tear |
[![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() (第2个版本的新版在线词典上线了,点击查询新版本) |
"Mother tried to hide her feelings,but the tears in her eyes were a dead giveaway."
母亲努力掩饰自己的感情,但是她眼里的泪水完全泄露了她内心的秘密
A gush of tears.
泪如泉涌
Agnesrose put her hands over her face and burst into tears.
阿格尼丝站起来,用于捂着脸,痛哭起来
Akwa Tears
[医]是一种人工泪液(含聚乙烯醇、氯化钠等)
Be torn between A and Bbhave to make a painful choice between two things or people
(在两个事物或人之间)作痛苦的抉择
Blinked back the tears.
止住眼泪
Brush away tears with one's sleeve
用袖子拭去眼泪
Bucket handle tear of lateral meniscus
[医]外侧半月板桶柄状撕裂
Burst into tears,song,angry speech,ie suddenly begin to cry,sing,speak angrily
突然哭、唱、吵起来
Choke back one's tears,anger,indignation
忍住眼泪、愤怒、义愤
Cryoretinopexy for repair of tear or defect
[医]视网膜冷固定用于裂伤或缺损修复术
Cryotherapy of retina for repair of tear or defect
[医]视网膜冷冻法(用于裂伤或缺损修复术)
Current tear of meniscus of knee
[医]急性膝半月板撕裂
Current tear of semilunar cartilage
[医]急性半月软骨撕裂
Defective tear drainage
[医]泪引流缺损
Drop-Weight Tear Test
落锤撕裂试验
Electrocoagulation of retina for repair of tear
[医]视网膜电凝固法用于裂伤修复术
Elmendorf tear tester
厄尔门道夫撕裂度测定仪
Elmendorf tearing tester
爱尔门道夫式撕裂度测定仪
Excessive tearing
[医]多泪
Foot Falling Tears
[医]足临泣
Fred misses carpooling with Cliff each day,and I fight back tears each time I see your empty house next door.
天天怀念过去与cliff合用汽车的日子,而我每次看到隔壁你住过的空房子,都得强忍住眼泪
He tore off his coat and assumed a fighting posture.
他脱掉上衣,摆出一副打架的架势
He was torn into nelgecting his duties.
他被指责渎职
Head Falling Tears
[医]头临泣
Her eyes clouded with tears.
她泪眼模糊
Her eyes were bedimmed with tears.
泪水模糊了她的视线
Her eyes were drowned in tears.
她眼泪汪汪
Her eyes were suffused with warm,excited tears.
她激动地热泪盈眶
Her eyes were wet with tears.
她两眼含泪
His eyes were moist with tears.
他的眼睛泪水汪汪
Horseshoe tear of retina without detachment
[医]视网膜马蹄形撕裂不伴脱离
I am that grain of salt,and I am also the nacre tears that the oyster cried.
我是那粒沙,也是牡蛎哭泣时流出的珍珠泪
I discovered that I bored her to tears,which tore it for me.
我发现我使她厌烦得泪水直流,看样子我是没希望了
I once saw a man tear a telephone directory in half.
我有一次看见一个人把电话簿撕成了两半
I'm bored to tears by their complaining all the time.
他们老是埋怨真叫我厌烦透了
Illegal abortion with tear of bladder
[医]非法流产伴膀胱撕裂
Illegal abortion with tear of bowel
[医]非法流产伴肠撕裂
Illegal abortion with tear of broad ligament
[医]非法流产伴阔韧带撕裂
Illegal abortion with tear of cervix
[医]非法流产伴子宫颈撕裂
Illegal abortion with tear of periurethral tissue
[医]非法流产伴尿道周围组织撕裂
Illegal abortion with tear of uterus
[医]非法流产伴子宫撕裂
Illegal abortion with tear of vagina
[医]非法流产伴阴道撕裂
Job's tear
{n.}薏苡(米)
John tore off a play in three weeks.
约翰在三周时间内草草写成了一个剧本
Knit a torn sleeve up
织补撕破的袖子
Legal abortion with tear of bladder
[医]合法流产伴膀胱撕裂
Legal abortion with tear of bowel
[医]合法流产伴肠撕裂
Legal abortion with tear of broad ligament
[医]合法流产伴阔韧带撕裂
Legal abortion with tear of cervix
[医]合法流产伴子宫颈撕裂
Legal abortion with tear of periurethral tissue
[医]合法流产伴尿道周围组织撕裂
Legal abortion with tear of uterus
[医]合法流产伴子宫撕裂
Legal abortion with tear vagina
[医]合法流产伴阴道撕裂
Liquifilm Tears
[医]利奎芬(含polyvinyl alcohol)[眼润湿剂]
Nontraumatic tear of anus
[医]非创伤性肛门撕裂
Old bucket handle tear of medial meniscus
[医]内侧半月板陈旧性桶柄状撕裂
Old bucket handle tear of unspecified cartilage
[医]未特指的软骨陈旧性桶柄状撕裂
Rectal tear
[医]直肠撕裂
Red tears
[医]红泪
Repair of retina for retinal tear or defect
[医]视网膜修复术用于视网膜裂伤或缺损
Repair of retinal tear by xenon arc photocoagulation
[医]视网膜裂孔修复术用氙弧光凝固法
Retinal tear
[医]视网膜撕裂
Secondary perineal tear in the puerperium
[医]产褥期继发会阴撕裂
She dashed away her tears.
她迅速拭去眼泪
She gulped back her tears and tried to smile.
她咽下眼泪,强作笑容
She is a young girl given to tears.
她是一个爱哭的女孩
She kissed the baby's tears away.
她吻掉了婴孩的眼泪
She wept bitter tears over her lost youth.
她为自己逝去的青春痛苦地流泪
She wept bitter tears over the loss of her lover.
她为失去了她的情人而流下痛苦的眼泪
Slimming without tears is Lyn's theme. Too good to be true?Give it a go.
轻松愉快保身段是琳的口头禅,难以置信吗?试一下吧
Tammy and Lori still had tears in their eyes.
泰米和洛瑞眼里仍含着泪
Tear Drop
[医]苯扎氯铵、聚乙烯醇、氯化钠和EDTA溶液[人工泪液]
Tear film insufficiency
[医]泪膜功能不全
Tear is the fluid of the liver
泪为肝液
Tear of lateral meniscus of knee joint
[医]膝关节外侧半月板撕裂
Tear of medial meniscus of knee joint
[医]膝关节内侧半月板撕裂
Tear of meniscus of knee joint
[医]膝关节半月板撕裂
Tear the guts out of sb
耗尽某人的精力
Tear the guts out of sth
阉割精华,使化为乌有
Tears Renewed Ointment
[医]白凡士林和轻矿物油眼膏[眼润滑剂]
Tears gave way to smiles
破啼为笑
Tears misted her eyes.
泪水迷蒙了她的眼睛
Tears of Eos
晨露
Tentorial tear as birth trauma
[医]脑幕撕裂由于产伤
The bandits struggled to tear Xu Xuehui away from the safe.
匪徒使劲想把徐学惠从保险柜跟前拉开
The breaker,dimethy3-phenacylthiazolium chloride,or ALT-711,can tear tough AGE bonds apart.
所谓破坏者即二甲基.3一苯乙基噻唑氯化物,或alt-711,它可以破坏萄糖与胶原蛋白的结合
The cat tore the paper to shreds.
猫把纸抓成碎片
The children dissolved into tears when they heard the sad news.
孩子们听到悲惨的消息时,哭得泪流满面
The dainties of the great are the tears of the poor.
富人口中的美味是穷人眼中的泪水
The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.
猛烈的狂风仿佛要把船撕成碎片似的
The film moved me to tears.
这部片子使我感动得流泪
The insurance policy does not cover damage caused by normal wear and tear
保险单内容不包括正常使用所导致的损坏
The lining of my coat is torn.
我的外套衬里破了
The man heard a tr emor in Reuben's voice and could tell he was close to tears.
那人听出了鲁本声音中的微颤,知道他快要哭了
The motor boat was tearing along in the high wind.
快艇在疾风中顺风飞快地行进
The sad story moved me to tears of sympathy.
这个悲伤的故事使我感动得流下了同情的眼泪
The teacher tore his hair at the boy's stupid answer.
老师对这男孩的愚蠢回答感到泄气
The tear devalues the painting.
破坏处使这幅画贬值了
This cloth is designed to stand up to a lot of wear and tear.
这种布料十分耐用
Tore Zetterholm (1915)
柴特霍尔姆,t
Torn between love and duty
在爱情和职责间作痛苦的抉择
a country torn apart by war
被战争弄得四分五裂的国家
a flood of tears
泪如泉涌
a rain of tears
泪如雨下
a story that fetched the tears to one's eyes
催人泪下的故事
a tear shell
催泪弹
a tearing pace
疾步,飞奔
a tearing rage
大怒
a tearing success
了不起的成就
a tearing wind
极其猛烈的风
affected tears
[医]情感泪
an eyeful of thankful tears
满眼感激的泪花
artificial tear mytear
人工泪液
artificial tears
[医]人工泪液
bathed in tears
{adj.}充满泪水
be all tears
{vi.}热泪滚滚
be dissolved in [into] tears
泪流满面[情不自禁]地哭起来
be dissolved in tears
感动得眼泪汪汪
be in a flood of tears
{vi.}泪流如注
be in a tearing hurry
极其匆忙
be moved to tears
感动得流出眼泪
be torn between
难于抉择
be torn open
被撕开
be torn sheer out by the root
全部连根拔除 fall 200
bitter tear
{n.}伤心泪
bitter tears
辛酸的眼泪,伤心[辛酸]泪
blank tear
弯扭
blast furnace tear down apparatus
高炉旧炉衬拆除设备
blinding tears
泪眼模糊
blink away [back] (the) tears
眨着眼睛忍住眼泪
blink away a tear
{v.}眨掉眼泪
blink away tears
眨着眼睛忍住眼泪
bloody tears
[医]血泪
bore sb to tears
{v.}令...极度厌烦,烦得要哭
bored to tears
{adj.}令人厌烦
break forth [burst] into tears
突然大哭起来,放声大哭
break forth into tears
突然大哭起来,放声大哭
breakup time of tear film
[医]泪膜破裂时间
bring sb to tears
{vi.}使...流泪
bring tears to her eyes
{v.}使她流泪
bring tears to one's eyes
{v.}使...流泪
bucket handle tear
[医]桶柄状(半月瓣)撕裂
buckle tear
穿孔撕裂
burst into a rage of tears [grief]
嚎啕大哭
burst into floods of tears
{vi.}突然泪如雨下
burst into tears
突然大哭起来,突然哭起来,放声大哭
can scarcely tear oneself away from
{vt.}对...恋恋不舍
cemental tear
[医]牙骨质撕裂
close to tears
{adj.}快掉眼泪了
coefficient of wear and tear
固定资产磨损系数
cold tear
冷裂
cold tearing with wind
[医]迎风冷泪
cold tears
冷泪
collisionless tearing instability
无碰撞撕裂不稳定性
comb tear
精梳制成率
copious tears
泪如泉涌
cost for wear and tear
{n.}损耗费
cost of wear and tear
损耗费
cover torn
{n.}包皮破裂
crocodile tear
[医]鳄泪:进食时流泪,见于面神经疾病患者
crocodile tear syndrome
[医]鳄泪综合征,鳄泪综合征:进食时流泪,见于面瘫患者
crocodile tears==>{n.}鳄鱼的眼泪(假哭,假慈悲)
{}鳄鱼泪,假慈悲,伪善的眼泪
crocodile tears syndrome
[医]阵发性流泪综合征,鳄鱼泪综合征,博古拉德(氏)综合征
cry hot tears
{vt.}热泪直流
dash away a tear [one's tears]
抹去眼泪
dash away one's tear
{vt.}赶快擦去眼泪
deeds that move people to song and tears
可歌可泣的事迹
deep torn grain
深裂纹(深 1/8英寸以上之裂缝)
dewy tears
露水似的眼泪
dissolved in tears
{adj.}哭得眼泪汪汪
dissolved into tears
{adj.}哭得眼泪汪汪
draw tears
催人泪下
drowned in tears
{adj.}满是泪水
dry one's tears
擦干眼泪
dynamic tear test
动态撕裂试验
edge tear
边缘撕裂度
edge tearing strength
边缘撕裂强度
epiphora with warm tears
[医]迎风热泪
examine for wear and tear
磨损检验
exhausted tear
哭干了的眼泪
eye secretion and tears
眵泪
eyes abrim of tears
热泪盈眶
eyes bedewed with tears
泪水汪汪的眼睛
eyes bedimmed with tears
泪眼蒙胧
eyes drowned in tears
泪汪汪的眼晴
eyes misty with tears
泪眼朦胧
fair wear and tear
{n.}合理磨损,损耗
false tears
[医]假泪
fictive tears
虚情假义的眼泪
fight back tears
{vi.}强忍住泪水
flood of tear
{n.}哗哗地流泪
forced tears
假哭
full tear
不顾一切地,轻率地,拼命地
give way to tears
{vi.}忍不住流泪
glisten with tears
{v.}泪光闪闪
go on a tear
去寻欢作乐
hand tear test
手撕试验
hot tear
[冶]热撕裂
hot tear crack
(由于热收缩引起钢锭的)拉裂
hot tear resistance
抗高温撕裂性
hot tearing
热撕裂,形成热裂缝
hot tearing with wind
[医]迎风热泪
in tears
流着泪,含泪,哭,满面泪水,在哭泣
internal tearing
[机]内裂
internal tearing resistance
内抗撕力
irritated epiphora with cold tear
迎风冷泪
irritated epiphora with warm tear
迎风热泪
laugh away one's tears
笑着把眼泪掩饰过去
laugh to tears
{vi.}笑出眼泪
leave sb close to tears
{v.}使某人快掉眼泪了
lengthwise tear
纵向撕破
loneliness tore through him...whenever he thought of...even the compromising Louis du Tillet.
孤独折磨着他......无论何时当他想到......甚至是愿意做出让步的路易斯·德·泰勒特
material wear and tear
{n.}有形损耗
medium torn grain
中级裂纹(深1/16英寸以下)
melt into tears
感动得哭起来
meniscus tear
膝半月板损伤,[医]半月板撕裂
mimic tears
假装的眼泪,假哭,假流泪
mingle tears
共泣,对泣
move sb to tears
{v.}感动得某人流泪
move sb. to tears
使某人感动得流泪
move to tears
{v.}感动得流泪
muscle tear
肌肉撕裂
natural tears
[医]天然泪液
navy tear test
海军拉裂试验,海军撕裂试验
near to tears
{adj.}快要哭了
never tear one's eyes off
目不转睛地注视着
not tear one's eyes off
目不转睛地注视着
old and torn
{adj.}又旧又破
ordinary wear and tear
自然耗损
overflow of tears
[医]泪溢流
pH of tears
[医]泪液pH值
percentage of wear and tear
{n.}折旧率
perineal tear
[医]会阴裂伤
physical wear and tear
物质损耗
pile tear resistance
毛圈撕裂强力
posterior horn tear
[医]后角撕裂
precorneal tear film
[医]角膜前泪液膜
rag tearing machine
开碎布机
reduce a person to tears
使某人流泪
reduce sb to tears
{v.}使某人流泪
reduce someone to tears
弄得某人哭
reduce to tears
使伤心得流泪
reserve for wear tear obso-lescence and inadequacy
[经]磨损陈废及不合用准备损耗及废弃准备
reserve for wear,tear,obsolescence or inadequacy
{n.}财产磨损,报废及不敷用准备,财产磨损、报废及不敷用准备
resistance to tearing
耐撕裂性
resistance to wear and tear
耐磨性
rip and tear
狂怒
rotator cuff tear
[医]肩袖撕裂
run with tears
流泪
scaldig tears
热泪
scalding tear
{n.}热泪
scalding tears
热泪
secretion of tears
[医]泪液分泌
shed a tear
[谑]小便
shed any tears over
{vt.}为...流泪
shed crocodile tears
{vt.}假惺惺地流泪
shed one's tear
{vt.}流泪
shed tear
{vt.}流泪
shed tears
流眼泪,流泪
shed tears for sb
为同情某人而流泪
shed tears of joy
流下高兴的眼泪
shed tears of sorrow
{vt.}伤心地流泪
slot tear
穿孔撕裂
slow-release artificial tears
[医]缓释人工泪液
smile through one's tears
含泪微笑
smile through tears
破涕为笑
spiritual wear and tear
{n.}精神损耗
split tear
剖层撕裂
squeeze out a tear
勉强挤出一滴眼泪
stand wear and tear
耐穿耐用
stitch tear
缝合撕裂
stream of tears
泪如泉涌
supernumerary tear
多余乳头
swab up the tears in one's eyes
擦干眼中的眼泪
swell up with tear
{vt.}充满了泪水
syndrome of crocodile tear
[医]鳄鱼泪综合征
syndrome of crocodile tears
[医]鳄泪综合征(咀嚼及吞食时流泪,见于面瘫)
tear a cat
[废]说大话
tear a hole in
{vt.}在...上撕破一个洞
tear a strip off sb
严厉申斥,责备
tear about
{vi.}东奔西窜
tear across
匆匆地穿过,把,撕成两半
tear an argument to shreds
把一个论点驳得体无完肤
tear and wear
{n.}磨损(消耗)
tear apart
撕开,拆散
tear around
兴奋地或愤怒地来回奔跑
tear at
撕,扯
tear at sb's heart
撕裂着某人的心
tear at sb.'s heart
撕裂着某人的心
tear at the rubble of collapsed building
{vt.}扒开倒塌建筑物的碎石
tear away
(使)勉强离去
tear bomb
{n.}催泪弹
tear down
拆除,拆毁
tear drainage system
[医]泪液引流系统
tear drop
{n.}泪珠
tear drop cell
[医]泪滴细胞
tear drop heart
[医]泪滴状心
tear drop of Koeler
[医]泪滴影
tear duct
{n.}泪腺
tear factor
抗裂系数,抗磨因数
tear failure
撕裂破坏
tear fault
{n.}捩断层,[地]浅层横移断层
tear film
[医]泪液膜
tear gas
{n.}催泪瓦斯
tear gas bomb
{n.}催泪弹
tear gas burn
[医]催泪弹烧伤
tear gas dermatitis
[医]催泪气皮炎
tear gas fired by
{n.}由...发射的催泪性毒气
tear gas solution
[医]催泪性毒气溶液
tear gland
泪腺[解]
tear heart
[医]滴状心,悬垂心
tear into
攻击,抨击
tear into flitters
砸得粉碎
tear into sb
猛攻,猛烈攻击,向...猛扑
tear it
打破计划[俚],使希望破灭
tear lunge
原地弓箭刺
tear of cervix
[医]宫颈裂伤
tear of perineum
[医]会阴裂伤
tear off
撕掉
tear off a strip
责骂[美俚]
tear off ribbon
{n.}拆封带
tear one's heart out
(为某事)暗自伤神,忧伤
tear one's heart string
扣人心弦
tear oneself away
{v.}勉强使自己离开
tear open
{vt.}撕开
tear out
{vi.}撕下(扯下,拔出)
tear out of
{vt.}用力拔出(拉出,扯出)
tear resistance
抗扯强度,抗扯性,抗扯力
tear resistance tester
抗撕试验机
tear sb limb from limb
{vt.}肢解某人,把某人撕碎
tear sb off a strip
痛骂某人
tear sb to tatters
{vt.}痛驳某人
tear sb's reputation to tatters
破坏某人名誉
tear sb's trousers
{vt.}撕破某人的裤子
tear sb. limb from limb
{vt.}肢解某人,把某人撕碎
tear sb. off a strip
痛骂某人
tear sheet
{n.}撕页
tear sheets
单篇论文服务(从某刊上撕下来或复制寄给读者)
tear shell
{n.}催泪弹
tear something asunder
{vt.}将某物撕碎
tear speed
撕裂速率
tear stains
泪痕
tear sth across
{vt.}把某物撕成两半
tear sth apart
{vt.}撕破某物
tear sth away
{vt.}撕开某物
tear sth bits
把某物撕成碎片
tear sth down
{vt.}拆毁某物
tear sth in pieces
{vt.}把某物撕成碎片
tear sth in two
{vt.}把某物撕成两半
tear sth into piece
{vt.}撕碎某物
tear sth off
{vt.}撕破某物
tear sth on a nail
{vt.}在钉子上挂破了某物
tear sth open
{vt.}撕开某物
tear sth pieces
把某物撕成碎片
tear sth shreds
把某物撕成碎片
tear sth to bits
{v.}撕碎某物
tear sth to piece
{vt.}撕碎某物
tear sth to ribbons
{vt.}把某物撕成长条
tear sth to shreds
{vt.}彻底毁灭某物
tear sth to tatters
{vt.}把某物扯得稀烂
tear sth up
{vt.}撕碎某物
tear sth/sb limb from limb
{vt.}猛击某物(或某人)
tear stoma
[医]泪[腺]石
tear strength
抗扯强度,抗撕裂性
tear strip
{n.}开口条,开封带
tear tape
{n.}撕条
tear test
撕裂试验,撕破强度试验,扯裂试验,撕破试验
tear tester
扯裂试验机,撕裂度测定仪,撕破试验机
tear testing
撕裂试验
tear the cat
[废]说大话
tear the country
{vt.}分裂国家
tear the guts out of sb
耗尽某人的精力
tear the guts out of sth
阉割精华,使化为乌有
tear the mask from sb's face
扯下某人的假面具
tear the mask from sb.'s face
扯下某人的假面具
tear to flitters
砸得粉碎
tear to pieces==>{vt.}撕碎
{}扯碎
tear to ribbon
扯碎
tear to ribbons
{vt.}撕成长条
tear to shreds==>{vi.}撕碎(驳得体无完肤)
{}扯碎,撕毁
tear to tatters==>{vi.}撕碎(驳得体无完肤)
{}彻底摧毁
tear type
[机]撕断形
tear up
撕毁
tear up a contract
{vt.}撕毁合同
tear up jack
吵闹[美口],胡闹
tearing against wind
迎风流泪
tearing down
拆卸
tearing energy
撕裂能
tearing foil
防爆膜
tearing force
撕力
tearing instability
撕裂不稳定性
tearing limit
抗扯裂极限
tearing mode
撕裂模
tearing mode crack
撕开型裂纹
tearing mode instability
撕裂模不稳定性
tearing property
扯裂性能
tearing resistance
撕破强度
tearing strain
断裂应力
tearing strength
抗撕裂强度
tearing tendency
开裂倾向
tearing tester
撕裂度测定仪
tears in atheroma
[医]动脉粥样化裂口
tears of blood
血泪
tears of joy
喜悦的眼泪
tears of wine
酒泪
tears with mucopurulent secretion
眵泪胶粘
the mist of her tears
她两眼泪水,模糊不清
the seed tears loose from the funiculus
种子从珠柄脱离
this vale of tears
烦恼的人世间
to burst into tears
突然哭起来
to dissolve in tears
感动得不禁流泪
to shed tears
流泪
to tear a hole
扯了一个洞
to tear some of the papers out of the book
把书撕掉了好几页
to tear up the letter
撕毁一封信
to tear up the newspaper
把报纸撕碎
tongue tear
切口撕裂
tongue tear strength
舌形撕破强力
tongue tear test
舌形试样撕破强力试验
tongue tear testing
舌形试样撕破强力试验法
tore [torus] of reflection
反射环
tore of reflection
反射环
torn bag
{n.}破包
torn bags
{pl.}破包
torn deckle
定边带破裂
torn edge
撕裂边
torn grain
撕裂纹
torn ligament
{n.}韧带撕裂
torn limb from limb
{vt.}猛击
torn muscle
{n.}肌肉撕裂
torn neck
开裂的瓶颈
torn surface
裂痕面,磨损面,粗糙面
torn tape
撕[扯]下纸带
torn tape relay
{n.}撕断纸带式转接
torn tape relay center
{n.}撕断纸带式转接中心
torn tape switching
{n.}撕断纸带式转换
torn tape switching center
{n.}撕断纸带式转报中心
torn to bits
{vt.}撕毁
torn to pieces
{vt.}撕成碎片
torn to rags
被撕碎
traumatic hemorrhage and tear of choroid
外伤性脉络膜出血和破裂
universal torn tape system
通用撕断纸带系统
viscosity of tears
[医]泪液粘(滞)度
waer and tear
[经]擦损,损耗
war torn
{adj.}被战火破坏的
wear and tear==>{n.}磨损(折磨)
{}耗损
wear and tear allowance
{n.}资本
wear and tear gauge
(钢轨)磨损测定仪
wear and tear of fixed asset
{n.}固定资产磨损
wear and tear of fixed assets
{n.}固定资产磨损
wear and tear pigment
[医]衰竭色素,脂色素
wear and tear pigments
[医]衰竭色素,脂色素
wear and tear rate of fixed assets
{n.}固定资产磨损率
wear and tear theory of aging
老化损耗论
wear and tear to shreds
{vi.}穿破成碎片
weep bitter tears
痛哭
wet tear resistance
耐湿撕裂性
wide will wear but narrow will tear
宽会磨破,但紧则会被撑破,失之地宽,胜于失之于严
wide will wear but tight will tear
宽会磨破,但紧则会被撑破,失之地宽,胜于失之于严
wink a tear away
{vt.}眨掉一滴眼泪
wink back the tears
眨掉眼泪
wipe away one's tears
擦掉眼泪
wipe one's tears
擦掉眼泪
wipe your tears away
擦干你的眼泪
with tears
哭着,含泪
worn and torn
{adj.}被磨损的
Take the book from Alice,she will tear it.
把书从艾丽斯那拿开,她会撕了它的。
Angela was torn apart by that film.
安吉拉被那个电影弄得心都碎了。
The jacket was torn to shreds by the barbed wire.
那件夹克让铁丝网给戳破了。
Dry your tears,make yourself pretty and tell Gordon you'd like to have one more heart-to-heart talk.
擦干眼泪,打扮一下,然后对Gordon说你想再开诚布公地谈一次。
Several pages have been torn out of the book.
书中有几页撕掉了.
The tears ran down her cheeks.
泪水沿着她的面颊流下。
His elbow was poking through his torn shin sleeve.
他的肘从衬衫的破袖子中露出。
All the seat-covers on the train had been torn by vandals.
列车上所有的椅套都被蓄意破坏者撕破了。
She was so angry that she actually tore up the letter.
她一气之下竟然将信撕碎了。
We have to allow five per cent of our profit for tear and wear.
我们必须将所得利润酌留百分之五作为损耗费。
The gardener tore up the plant,root and all.
园丁把园中的花草树木连根全挖了出来。
The boat was torn asunder on the rocks.
船触礁撞得支离破碎。
My wife burst into tears when she heard the bad news.
我太太听到这个坏消息就哭了起来。
The strongest man (that) you can think of cannot tear the log apart with bare hands.
就连你所能想到的最壮的人也不能光用手就将木头撕裂。
Her eyes were bathed in tears.
她眼泪汪汪。
Tears bathed his cheeks.
他泪流满面。
Her face was bathed in tears.
她泪流满面.
I was torn between the two alternatives.
我面对两种选择进退维谷不知何去何从。
She was torn between the two choice.
她在两项选择之间觉得无所适从。
Tears were beaded on her cheeks.
她双颊挂着成串的泪珠。
His face was beaded with tears.
他脸上挂着滴滴泪珠。
Sympathetic tears bedewed my cheeks.
同情的泪水润湿了我的双颊。
She wept bitter tears over the loss of her lover.
她为失去了她的情人而流下痛苦的眼泪。
She wept bitter tears over her lost youth.
她为自己逝去的青春痛苦地流泪。
The drunkard,blackguarded about the street till he got his head cut and his clothes torn.
那个醉汉在街头胡闹,一直闹到他的头受了伤,衣服也被撕破方才罢休。
Although in pain,she bravely blinked back her tears.
她虽然很疼痛,但还是硬把眼泪抑制住了.
His pants leg was torn and bloodied when he fell.
他跌交时裤腿破了,还染上了血。
His clothes were torn and bloody.
他的衣服撕破了并染有血迹.
Her eyes blurred with tears.
他的视线因泪水变得模糊不清。
Tears blurred her eyes.
她泪眼模糊。
Tears blurred his eyes.
眼泪使他的眼睛模糊
His eyes were blurred with tears.
泪水使他的眼睛一片模糊。
He bravely held back his tears.
他强忍著不让眼泪流出来.
The little girl brushed the tears from her face.
这小女孩擦去她脸上的泪珠。
When she saw me she burst into tears.
她一看见我就放声大哭。
Somehow or other,the baby burst into tears.
那个婴儿不知为什么大哭起来。
Burst out laughing;burst into tears.
突然大笑起来;突然哭起来
This buttonhole is torn.
纽孔扯裂了。
The ravenous lions tore at the carcass.
这些饥饿的狮子撕碎了那动物的尸体.
Mother tore up the carpeting in the living room and had a new rug put in.
母亲将客厅的地毯揭掉,铺上一块小的新地毯。
Fred misses carpooling with Cliff each day,and I fight back tears each time I see your empty house next door.
天天怀念过去与Cliff合用汽车的日子,而我每次看到隔壁你住过的空房子,都得强忍住眼泪。
A tear rolled down his cheek.
一滴泪珠沿著他的面颊流下来.
I managed to choke back my tears.
我设法止住泪水。
Choked back his tears.
忍住他的眼泪
Her eyes were clouded with tears.
泪水使她双眼变得模糊起来。
Her eyes clouded with tears.
她泪眼模糊.
Tears clouded her eyes.
眼泪使她的眼晴朦胧不清.
He had been puzzling all day for the answer to the last clue in the crossword and was about to tear his hair out when his wife told him the correct answer.
他整整一天都在为能解答纵横填字的最后一个迷而苦思,就在他几乎已是集躁不安的时候,他妻子告诉他正确的答案。
The children tore the cocoon open to see if there was a pupa.
孩子们撕开蚕茧看看里面有没有蛹。
His torn clothes give colour to his story that he had been attacked and robbed.
他被撕破的衣服使他所说被袭击和抢劫的事显得可信。
Tears coursed down her face.
她泪流满面。
Tears coursed down her cheeks.
眼泪沿著她的面颊流下来.
German writer whose novellas and dramas,including The Broken Pitcher(1811),concern characters torn between reason and emotion and between heroism and cowardice.
克莱斯特,亨利希?冯1777-1811德国作家,他的中篇小说和戏剧包括破瓮记(1811年),其中涉及了人物在理智和情感、英雄主义和懦弱之间的折磨
She shed crocodile tears (ie pretended to be sorry) when she dismissed him from his job.
她把他解雇时,流出了鳄鱼的眼泪(假装难过).
She shed crocodile tear over his death.
她为他的死而假哭了一场。
Don't shed crocodile tears over his leaving. I know very well that you detest him and are glad to see him go.
不要假惺惺地为他的离去而悲伤。我知道得很清楚,你极讨厌他而且很高兴看他走。
He wept a few crocodile tears over his wife's death and then go married again at once.
他假惺惺地为妻子的死掉了几滴眼泪,然后,很快又结婚了。
She did not cry out;her tears were exhausted.
她哭不出来了,因为眼泪都已哭干了。
A small cardboard cylinder covered with decorative paper that holds candy or a party favor and pops when a paper strip is pulled at one or both ends and torn.
彩包爆竹外面包有装饰性硬纸板的小圆筒,里面装有糖果或聚会纪念品,从一端或两端同时拉出纸绳时,会发出爆裂声
His political opponents were able to tear off the show of sincerity that had been covering his deceitful intentions.
他的政治对手们能够戳穿他表面的诚实,揭露他隐藏着的欺诈意图。
His political opponents tore away the show of sincerity covering his deceitful intention.
他的政治上的对手揭去了他那欺骗性目的真诚外表。
Her eyes dimmed with tears.
她的眼睛被泪水弄模糊了。
I once saw a man tear a telephone directory in half.
我有一次看见一个人把电话簿撕成了两半.
To his dismay,James saw a tear steal down her cheek.
令詹姆士惊愕的是,他看到一颗泪珠从她面颊上悄悄滚落。
Tears distilled slowly from her eyes.
泪水从她的眼睛里慢慢地滴下来。
The city officials rode roughshod over the people who did not want their homes torn down for a new school.
市府官员对那些不愿为修建新学校而毁家园的人们,不抱一点同情心。
She dried her tears with a handkerchief.
她用手帕擦干了眼泪。
On the verge of tears;a nation on the verge of economic prosperity.
几乎要流泪了;一个经济即将繁荣的国家
His emotional language reduced many of the audience to tears.
他满怀感情的话语使许多观众流下眼泪。
The explosion tore a hole in the wall.
墙炸开一个洞.
Tears are secreted by an organ under the upper eyelid.
眼泪由上眼睑下面的器官分泌。
This fabric has a tear in it.
这织物上有个破洞.
The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics.
异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了。
The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.
猛烈的狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
Her eyes filled with tears.
她热泪盈眶。
Her little mouth pucker up and tear fille her eyes.
她的小嘴巴一噘,眼泪汪汪。
Her eyes filmed over with tears.
她一双眼睛因泪水而模糊不清。
Tears filmed his eyes.
泪水模糊了他的眼睛。
Her eyes filmed with tears.
她两眼含泪。
In my patched jeans and torn leather jacket I felt like a fish out of water amongst all those elegantly-dressed people.
我穿着打补丁的裤子和破旧的皮茄克,和这些衣冠楚楚的人在一起,觉得一点也不自在。
Her tears flowed freely (down her cheeks).
她眼泪止不住地(顺著面颊)往下流.
The front cover of the novel has been torn off.
这本小说的封面已被撕掉。
In his fury he tore the letter to pieces.
他盛怒之下把信撕得粉碎。
She is a young girl given to tears.
她是一个爱哭的女孩。
Her eyes glistened with tears.
她眼中的泪水在闪烁。
Mother gulped back her tears.
母亲忍住了眼泪。
She gulped back her tears and tried to smile.
她咽下眼泪,强作笑容.
His eyes gushed tears.
他泪如泉涌。
H-she burst out into a flood of tears.
谈到这里她便放声大哭。
The motor boat was tearing along in the high wind.
快艇在疾风中顺风飞快地行进。
Such is human nature that everybody present was moved to tears.
人性就是这样,所以在场的每个人都感动得流下眼泪。
They tore down that old hut.
他们把那间旧草屋拆掉了。
Leaders of other republics mutter openly now about a new Russian imperialism,while former chieftains shed crocodile tears over the violation of"human rights."
其他共和国现在公开抱怨新俄罗斯帝国主义,同时以前的那些头儿们也假惺惺地为违反"人权"一掬同情之泪。
And the good master,without my asking him,said,"Look at that imposing one approaching,who does not shed a single tear of pain:what majesty he still maintains down there!"
和善的夫子不待我问,就对我说:"看那个正在走来的伟大的灵魂,他仿佛一点不因痛苦而流泪:他还保持着一副怎样堂皇的外貌啊!
John was in Dutch with his mother because he tore his new coat.
约翰把新上衣挂破了,他母亲很生气。
She stood in a corner with tears rolling down(her face).
她站在角落里泪珠不断地顺着面颊滚落。
In a rage he tore the letter into pieces.
盛怒力之下,他把那信扯得粉碎。
He ran home in tears to his mother.
他流著泪跑回家去找妈妈.
She was in tears over the death of her puppy.
她因小狗死去而哭泣.
I found then in tears contrary to my expectation.
我出乎意料地发现他们在哭。