community |
[![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() (第2个版本的新版在线词典上线了,点击查询新版本) |
(IV) Courteous Communities
(四)文明社区
A cancer of bigotry spread through the community.
一种顽固的社会恶习扩散到整个社区
A citized fails in his duty to his community as well as himself if he does not endeavour to preserve his health.
如果一个公民不尽力去保护他的健康,那他就是对社会和对自己的失职
A community of central California,a suburb of Sacramento. Population,24,330.
弗罗林美国加利福尼亚州中部一社区,是萨克拉门托的郊区,人口24,330
A community of medieval Knights Templars located on a provincial estate and subordinate to the main temples at Paris and London.
圣殿骑士的地方分团位于地方领地的中世纪圣殿骑士团的组织,下属于巴黎和伦敦的主要圣殿骑士团圣殿
A community that incarnates its founders' ideals.
一个体现了创建者理想的社区
A group of people convoked,especially the members of a college or university community who are assembled for a ceremony.
集会召集起来开会的一群人,尤指为某种庆祝仪式而集合起来的大学或大学社团成员
A village community of peasant farmers in prerevolutionary Russia.
米尔俄国革命前一种农民的村社组织
Academic Community Hall
{n.}大专会堂
Action by the Community relating to nature conservation
{n.}共同体保护自然界行动
African Economic Community
{n.}非洲经济共同体
African Financial Community
{n.}非洲金融共同体
African Financial Community franc
非洲金融共同体法郎(塞内加尔、象牙海岸、上沃尔特、贝宁、尼日尔、多哥,喀麦隆,乍得,中非共和国、加蓬、刚果等十一国通用的货币)
American Journal of Community Psychology
美国社区心理学杂志
Andean Community
{n.}安地斯组织 (1969年根据安地斯条约 (Andean Pact)所成立的南美自由贸易组织.现有玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁和委内瑞拉5个会员国.委内瑞拉于1973年加入,而原始会员国智利则于1976年退出.总部设在秘鲁首都利马)
Asian Pacific arts community
{n.}亚太艺术共同体
Asian and Pacific Coconut Community
{n.}亚太椰子共同体
Association of Community Cancer Centers
[医]社区癌症中心协会
Bureau of Community Environmental Managemental
公共环境管理局(HEW)[美]
Capital Community Technical College
{n.}首都社区技术学校
Caribbean Community
{n.}加勒比共同体 (CARICOM)
Central American Economic Community
{n.}中美洲经济共同体
Commission of the European Communities
{n.}欧洲共同体委员会
Commission of the European communities
{n.}欧洲共同体委员会
Commonwealth Department of Community Services and Health
[医]卫生与社会服务部
Community Action to Control High Blood Pressure
[医]社会控制高血压活动
Community Agreement
{n.}共同体协定
Community Antenna Relay Service
公用天线中继服务[美]
Community Antenna TV (system)
共用天线电视(系统)
Community Automatic Exchange
区自动电话局
Community Clinical Unit
[医]社区临床单位
Community Health Center
[医]社区卫生中心
Community Health Information Network
[医]社区卫生情报网
Community Health Week
[医]社区卫生周
Community Health and Environmental Surveillance System
[医]社区卫生与环境监测系统
Community Investment and Inclusion Fund
社区投资共享基金
Community Law
{n.}共同体法,区域法
Community News Service
社区新闻服务
Community On-line Intelligence System
[计]团体联机情报系统
Community Relation Representative
{n.}社会关系代表
Community Relations Action Manual
{n.}社会关系行动规则
Community Service Network
[电脑]社区服务网络
Community authority
{n.}共同体当局
Community competence
{n.}共同体权限
Community demonstration project
{n.}共同体示范项目
Community environmental action
{n.}共同体改善环境行动
Community industry
{n.}共同体工业
Community law
{n.}欧洲经济共同体法
Community legislation
{n.}共同体立法
Community preference
{n.}共同体优惠
Community reserve
{n.}共同体保留额
Community transit
{n.}共同体过境
Composite Economic Community
{n.}欧洲经济共同体
Conventions of the community to such a degree that it is very difficut to conceive of anything really destructive.
你受社团习俗的制约达到了如此的程度,以至于你要想出对此制约有任何真正破坏性的东西是非常困难的
Cultural Heritage Initiative for Community Outreach
{n.}文化遗产团体发展行动
Disgraced the entire community.
使整个社区蒙羞
Disturbance in life pattern associated with community
[医]社会生活方式失调
East African Community
东非共同体
East African Economic Community
东非经济共同体
East African community
{n.}东非共同体
Economic Community Of West African States
{n.}西非国家经济共同体 (源于法语 Communaute Economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest.由加纳、塞拉利昂、尼日尔、尼日利亚等16个西非国家于1975年5月28日在尼日利亚首都拉各斯所成立的经济联盟,旨在促进西非经济的合作与整合) (ECOWAS)
Economic community
经济共同体
Education and Research Community Network
科教社团网
European Atomic Energy Community
欧洲原子能联营
European Coal & Steel Community
{n.}欧洲煤钢联营
European Coal and Steel Community
欧洲煤钢联营
European Coal andh Steel Community
{n.}欧洲煤钢联营
European Communities
欧洲共同体
European Communities Commission
欧洲共协调委员会
European Community
{n.}欧洲共同市场
European Community Information Service
欧洲共同体新闻处
European Community Law
{n.}欧洲共同体法
European Community Patent Convention
{n.}欧洲共同体专利公约
European Defence Community
欧洲防务集团
European Defence community
{n.}欧洲防卫共同体
European Defense Community
{n.}欧洲防务集团
European Economic Communities
欧洲经济共同体
European Economic Community==>{n.}欧洲共同市场之正式名称
{}欧洲经济共同体
European Economic Community,EEC
欧洲经济共同体
European Political Community
欧洲政治共同体
European community information services
欧洲共同体情报服务机构
French Community
法兰西共同体
Granny's kindness endeared her to everyone in the community.
老大娘的仁慈心地使她受到这一带所有人的喜爱
Hakham Ezra Hamawi was the Dayan,head of the court of the Jewish community in Aram Zova in those days.
哈卡姆·伊兹拉·哈马威就是智者,是那个年代阿拉姆琐瓦犹太社区法庭的庭长
In all of their followers the party leaders inculated the need to lead pure,honest lives,"in the service of the community."
这个政党的领袖们反复教导其信徒要本着为本地区服务的精神,过纯洁、诚实的生活
Journal of Community Psychology
社区心理学杂志
Local community health center
[医]社区卫生中心
Luso African Community
{n.}南非共同体
Luso-African community
葡非共同体
Master of Science in Community Medicine
[医]社区医学硕士
Master of Science in Community Planning
社区规划学硕士
Michigan Association of Community Arts Agencies
{n.}密执安团体艺术代理协会
Microsoft's community giving program
{n.}微软公司企划部
Public transport is a lifeline for many rural communities.
公共交通对许多农村居民来说是不可或缺的
Qumran Community
{n.}库姆兰会社(旧时在死海西岸的一犹太教教团)
Several organisations help the CSD provide services to help inmates reintegrate into the community.
多个机构协助惩教署提供服务,帮助释囚重新融入社会
That drunkard was the opprobrium of our community.
那个酒鬼是我们社区里可耻的人物
The European Economic Community,popularly known as the Common Market
欧洲经济共同体,即众所周知的共同市场
The HKYHA is managed by an Executive Committee comprising responsible and highly motivated members of the local community.
该协会是由本港多位具责任感和热衷社会事务的人士组成的行政委员会所管理
The newly-initiated Inter-racial Confidence Circles run by the Community Development Councils get the thumbs up from me.
我完全赞同不久前推行,由社区发展理事会负责的族群互信圈
Their demand for justice found an echo in communities across the nation.
他们对正义的要求在全国各社区内引起了共鸣,THE CHINESE NATION,第一节中华民族
Unremitting efforts by the international community have led to great progress
在国际社会长期不懈努力下,近年来,国际军控与裁军取得了较大进展
Web Community
{n.}网络社区
West African Community Development Fund
{n.}西非经济共同体发展基金会
West African Economic Community
{n.}西非经济共同体
West African Economic Community Development Fund
{n.}西非经济共同体开发基金
West African Economic Community Fund for Solidarity and Economic Development
{n.}西非经济共同体团结与经济开发基金
West African Economic community
{n.}西非经济共同体
West African economic community
[经]西非经济共同体
a color-blind community
没有种族成见的社区
a community of
{adj.}一群
abstract community
抽象群落
abstract community unit
[医]袭夺群落单位,抽象群落单位
abyssal community
深海底群落
academic and research community
{n.}学术和研究团体
academic community
高等教育界,学术界,高等学校的全体师生员工
access to the Community
{vt.}加入共同体
action for the restitution of the conjugal community
{n.}要求恢复夫妻同居的诉讼
adjacent community
相[毗]邻群落
admit... to the Community
{vt.}接纳...进入共同体
aggreagtion community
集聚群落
aggregation community
[医]集聚群落
agricultural community
农村公社,村社,农业界
alluvial community
冲积带群落
ancient Indian community
古代印度公社
animal community
动物群落
aquatic community
水生群落
arctalpine community
北极高山群落
areal of community
[医]群落分布区
artificial community
人工群落
at the disposal of the international community
{adv.}在国际社会的控制下
auto racing community
{n.}汽车竞赛区
azonal community
泛域群落
belligerent community
{n.}交战团体
benthic community
底栖生物群落
biological community
生物群落
biotic community
生物共同体
business community
工商业界
caribbean community
[经]加勒比共同体
catabolism in communities
群落分解现象
city or community
{n.}市或地方
city or community level
{n.}市或地方一级
classification of communities
社区类型
climatic climax community
气候(演替)顶极群落
climax biotic community
顶极生物群落
climax community
{n.}-ties顶极群落(在不受骚扰的情况下能生长的所有植物)
coal and steel community
{n.}煤钢联营
coefficient of community
群落系数
coefficient of community similarity
[医]相同度系数,群落(相似)系数
commercial community
商业社会
community TV
{n.}地区电视
community acquired
[医]后天免疫性群体
community action
{n.}社区教育活动,社区活动
community action for legal service
[法]社区诉讼法律服务处
community agency
[医]社区机构
community antenna
共用天线
community antenna TV
{n.}有线电视
community antenna system
[医]集体天线系统
community antenna television
共天线电视,电缆电视,(缩写为CATV)共用天线电视
community antenna television line extender
公用天线电视线路扩展器
community antenna television main-line amplifier
公用天线电视主线放大器
community atmosphere
城市大气
community attachment
社区归属感
community automatic exchange
乡村自动电话局
community based treatment
社会内处理
community biomass
群落生物量(生态)
community budget
共同体预算
community care
[医]社区护理
community care unit
[医]社区护理病房,社区监护病房
community center==>{n.}社区成员的文化娱乐活动中心,社区活动中心
{}社区中心
community centre==>{n.}社区活动中心
{}公共食堂
community charge
{n.}(英国的)人头税,[英]社区服务税
community chest
{n.}社区福利基金
community classification
群落分类
community college
{n.}社区学院,社区(短期)大学
community college sites
社区大学站点
community complex
群落复合体
community composition
群落成分
community consumption
社会集团消费
community consumption function
社会消费函数
community control
社区控制,[医]地区人群防治工作,社团总体防治工作
community coordinated child care
社区联合儿童监护站
community culture
社区文化
community debt
{n.}共同债务
community development
地区开发
community development oriented
以发展社区为宗旨的
community development plan
{n.}社会开发计划
community development project
社会开发计划
community dial office
[计]公用拨号局
community diversity
群落多样性
community ecology
社区区位
community economy
村落经济
community ecosystem
群落生态系(统)
community environment
{n.}社区环境
community environmental barrier
[医]社区环境障碍
community facilities
社区设施
community forest
公有林
community function
群落机能
community fund campaign
地方募捐运动
community granary
{n.}社仓
community group
{n.}社团
community groups
[法]社区团体
community health
公众卫生
community health aid
[医]社区健康援助
community health and environmental surveillance system
居民健康和环境警戒网
community health nurse
[医]社区保健护士
community health nursing
[医]社会保健护理
community health nursing management information system
[医]社区保健护理管理信息系统
community health organization
[医]社区保健组织,社会保健组织,地段(区)保健组织
community health planning
[医]社区卫生规划
community health setting
[医]社区保健站
community home
{n.}少年教养所,感化院
community hospital
[医]社区医院
community hotline
社区热线
community income
共同收益
community indicator
[林]群落指示
community indifference
社会的无差别
community industry==>{n.}共同体产业
{}
社区工业
community information system
{n.}公用信息系统
community investment
{n.}共同投资,
社区投资
community leader
社会活动家
community life
{n.}共同生活
community listening
集体收听
community matrix
社团(与当地学校)协作型式
community media
{n.}社区交流媒介
community medicine
社区医药
community mental health
[医]社区精神卫生
community mental health center
[医]社区精神卫生中心
community mental health team
[医]社区精神卫生队(基层卫生组织)
community migration
[医]群落迁移,群落侵移
community mosaic
群落镶嵌
community network
{n.}公共网
community network system
[医]社区网络系统
community noise
城市噪声
community noise survey
外界噪声测量
community nurse
[医]地段护士
community nursing home
[医]社区疗养所
community nursing organization
[医]社区护理组织
community nutrition
[医]公共营养
community nutrition program
[医]社区营养规划
community of assets
{n.}资产的共有
community of goods
财产的公有
community of interest
利害的一致,利害相通
community of interests
利害的一致,利害相通
community of nations
{n.}国际社会
community of personal home pages
{n.}个人主页区
community of property
{n.}共有财产
community of religion
{n.}宗教团体
community of scholars
{n.}学术界
community of school
{n.}学校社区
community of states
{n.}共同体
community of stock
{n.}联股
community ordination
群落排列[分类]
community organization
{n.}地方组织,地区社会组织化活动
community ownership
{n.}集体所有
community patent
{n.}共同体专利
community planning
{n.}居民区规划
community policing
{n.}社区治安制度
community politics
{n.}社区政治,草根政治
community pollution
居民区污染
community preference==>{n.}共同体优惠
{}
共同体优惠
community preference system
{n.}集体优惠制度,社会偏好体系
community program
{n.}农村开发计划
community property==>{n.}夫妻或团体共有的财产
{}夫妻共有财产
community property principle
{n.}夫妻共有财产原则,
共同财产原则,共有财产原则
community property states
{pl.}共同财产状况
community property system
{n.}共同财产制
community psychiatry
社区精神病学
community psychology
{n.}邻里心理学
community rate of return
{n.}地区报酬率
community real income
[经]社会(集体)实际收入
community receiving system
集体接收系统,集体接收制
community recreational facilities
社区游憩设施
community rehabilitation
[医]社区康复,(社会)基层康复
community rehabilitation center
[医]社区康复中心
community rehabilitation hospital
[医]社区康复医院
community rehabilitation therapist
[医]社区康复治疗师
community resources
{n.}公共资源
community response
社会反应
community responsibility
{n.}社会责任
community room
{n.}商店公关部
community school
{n.}社区学校,地区学校
community school movement
{n.}社区学校运动
community selection
[医]群落选择
community server academy zone
{n.}高等院校公共服务器
community service
{n.}社区服务,(罪犯为避免蹲监狱而从事的)社区服务性劳役
community service network
[医]公用服务网络
community service order
{n.}社会服务令
community services
社区服务
community shopping
{n.}共同购物中心
community similarity coefficient
[医]群落相似系数
community singing==>{n.}(圣歌等的)全场大合唱
{}团体合唱
community spirit
{n.}团体精神
community stock
普通股
community structure
社区结构,社区构成,居住区组成
community structure of aquatic organisms
水生生物群落结构
community survey
[医]社会调查,地区调查
community television
有线电视,集体接收电视
community television system
[电]社区电视系统
community theory
{n.}社区理论
community trust
社会信托,公益信托
community view
{n.}共同视图
community welfare
{n.}社区福利
community welfare department
社会福利部[美]
comprehensive cardiovascular community control program
[医]心血管病社区综合控制计划
conventional community
约定财产共有
convergent community
趋同群落
coral reef community
珊瑚礁生物群落
council of Ministers of the European Communities
{n.}欧洲共同体部长理事会
cultivation of community spirit
{n.}团体精神的培养
culture community
人工[栽培]群落
department of family and community medicine
[医]家庭与社区医学科
dependent community
依赖群落
dynamics community
{n.}动态社区
east african community
[经]东非共同体
ecological community
生态群落
economic community
经济共同体
ecotonal community
交错区群落
edaphic climax community
土壤演替顶极群落
edaphic community
土壤生成群落
enlarged European Community
{n.}扩大了的欧洲共同体
epipelagic community
表海面层群落
estuarine communities
[医]河口生物群落
evergreen community
[医]常绿群落
extra-regional community
[医]区外群落
extrazoual community
泛域群落
family community
家庭公社
farming community
农村公社,村社,农业界
female prison community
{n.}女监组织
financial community
财界,金融界
forced labour in community
{n.}社区劳役
forest for community
公有林
forestry community
森林群落
fouling community
[医]污损群落
freshwater community
淡水(生物)群落
gated community
{n.}有栅栏有警卫的社区[美]
gentile community
氏族公社
green community
{n.}绿色社区
group in the community
{n.}社会团体
guerrilla community advocacy outfit
{n.}非正式团体宣传机构
half-culture community
[医]半栽培植物群落
home and community environmental barrier
[医]家庭和社区环境障碍
home community
住家社区
human community
人类群落
humanistic community
人文社会
immigrant community
{n.}侨团
indicator community
指示物群落
indigenous community
{n.}本地居民团体
industrial community
工业界
information community
{n.}信息团体
initial community
先锋群落
initiative community
[医]先锋群落(动)
institutional organ of the Community
{n.}共同体的机构
insurgent community
{n.}叛乱团体
international community
{n.}国际社会
international river community
{n.}国际河流共同体
international trade community
{n.}国际贸易界
international transport and trade community
{n.}国际运输和贸易界
intertidal community
[医]潮间带群落(动)
intrazonal community
隐域植物群落
ittoral community
海岸[浅海]群落
knight of the community
英国国会中的郡选议员[英史]
lagging community
(教育、社会)落后社区[美]
language community
语言社团[群]
life of the community
{n.}社会生活
limited community of property
{n.}有限制的夫妻共同财产制
linguistic community
语言社团[群]
lithic community
[医]石生群落(动)
littoral community
海岸群落
local community
{n.}地方社区,市镇
macrozooplankton community
大型浮游动物群落
mangrove community
红树林生物群落
marine bottom community
海底群落
master community antenna
电视共用(接收)天线
master of Taoist community
道士
master of community health
[医]社区保健硕士,社区卫生硕士
mature community
成熟群落
meadow community
草甸群落
microbial community structure
微生物群体结构
migratory community
游移群落
minority community
{n.}少数者社区
mosaic community
镶嵌群落
mud-flat community
淤泥滩群落
natural biotic community
自然生物群落
natural community
自然群落
nuclear community
{n.}核社会
nutritional surveillance of the community
[医]社会营养监测
oceanic community
海洋群集
old people community service
{n.}老人社区服务
one layered community
单层群落
online community
{n.}网上社区
online learning community
{n.}网上学习区
open community
稀疏[开阔]群落
open source community
{n.}公开资源区
overlapping community
重叠群落
pattern community
镶嵌群落
pedagogical community
教育团体,教育界
pelagic community
远洋(生物)群落
pelagic ocean community
[医]大洋群落
periphyton community
[医]附生群落
permanent community
永久群落
pilot community
{n.}试验社区
pioneer community
先锋群落
plankton community
{n.}浮游生物群落
plankton type community
浮游生物型群落
plant community
植物群落
plant community complex
植物群落复合
polemic on the nature of Chinese rural community
中国农村社会性质论战
political community
{n.}政治共同体
potamic community
河流群落
prairie community
高草原群落
primacy of Community law
{n.}共同体法律优先性
primitive community
原始共同体
recurrent community
重现群落
regional community
区域群落
relic community
残遗群落
research community
研究团体
residential Harvard community
{n.}哈佛居住区
residential community
居住区
river community
{n.}河川共同体
rural Colombian community
哥伦比亚田园社会
rural community
{n.}乡镇
sand sage grassland community
沙蒿属草地群落
sand-beach community
沙滩群落
satellite community reception
{n.}卫星公共接收站,卫星公共接收系统
school community
学校共同体,师生社团
scientific community
科学界
scum of a community
败类
secondary community
次生群落
selection of community
群落选择
self-help community development project
{n.}社区自助发展项目
semi-cultivated community
[医]半栽培群落
seminatural community
[医]半自然群落
seral community
演替系列群落
socialist community
{n.}社会主义大家庭
sovereign community
{n.}主权社会
speech community
使用某种语言的社区
stability of plant community
[医]植物群落的稳定性
stable community
成型群落
statelike community
{n.}类似国家的社会
steppe community
草原群落
stores and purifies and distributes water for a community.
为居民储藏,净化以及供应水的地方
stratified community
分层植物群落
stream community
小河群落
stream-rapid community
[医]急流群落
structure of plant community
植物群落结构
study of community and delinquency
{n.}社区与少年犯罪研究
substitute community
替代群落
subtidal community
潮线下群落
succession of community
群落演替
supralittoral community
潮上带群落
terrestrial animal community
陆生动物群落
terrestrial community
陆生群落
the Chinese community
(纽约的)华侨(界)
the Christian community of the apostolic age;he was well known throughout the Catholic community.
门徒时代的基督教团体,天主教的团体中他是赫赫有名的
the acknowledged leader of the community;a woman of acknowledged accomplishments;his acknowledged error.
这个社团公认的领导者,一个取得了世所公认的成就的女人,他那为人共知的错误
the community chest
团体公款,社会基金
the community of scholars
学术界
the lads of the community
社团中的青年人们
transport community
{n.}运输共同体
twin community
孪生群落
unistratal community
单层群落
university community centre
大学和社区联合教育中心[美]
unstable community
不稳定群落[植]
urban community
都市社区
village community
{n.}村落社会,农村公社
virtual community
{n.}虚拟社区
world community
{n.}国际社会
zonal community
显域群落,地带性群落
Some criticized Clinton's move as"a slap in the face of the black community."Others said President Bush showed more guts when he stuck with Clarence Thomas during his Supreme Court nomination fight.
有些人批评克林顿的做法是"对所有黑人的污辱。"另一些人说布什总统在支持托马斯争取最高法院提名时,表现了更大的魄力。
The European Economic Community,popularly known as the Common Market
欧洲经济共同体,即众所周知的共同市场。
A town of southwest Connecticut north of Bridgeport. It is a residential community with varied industries. Population,32,016.
特朗布尔,约拿丹1710-1785美国政治家,曾经任康涅狄格殖民地总督,独立战争期间为大陆军提供给养及支持
The federal funds were a real shot in the arm far the small farming community.
对于这个小小的农业村庄来说,这一笔联邦政府的资金确实是一大鼓舞。
The money will go to finance a new community centre.
这些钱将用来资助一个新社区中心。
Here is a local Jewish community.
这是当地犹太人的一个社区。
An unincorporated community of southern California,a residential and manufacturing suburb of Los Angeles. Population,38,000.
佛罗伦萨美国加利福尼亚州南部一尚未合并的社区,洛杉矶的居住郊区及制造工业区。人口38,000
The church has become a social as well as a religious force in the community,but community life is not broken up into Presbyterian,Methodist,Lutheran,Roman Catholic,and Jewish groups.
在社会上,教会不仅是一种宗教力量,而且也是一种社会力量,但长老会、卫理公会、路德会、罗马天主教会和犹太教会等教派教徒在社会生活中并不各成体系。
Participation in social groups in the community is independent of religious affiliation,and one's circle of friends will include people of a variety of denominations.
社会上的社交团体是不管哪个教派的人都可以参加的,而一个人的社交范围包括各种教派的人。
His achievements earned him the acclaim of the scientific community.
他的成就赢得了科学界的赞誉。
She has many acquaintances in the business community.
她在商界有不少熟人。
Some local government officials have delusions of grandeur far in excess of their actual value to the community.
一些地方政府官员对自己的夸大妄想,远远超出了他们对社区产生的实际价值。
His speech was an affront to all decent members of the community.
他的话对社区所有体面的成员是故意的侮辱.
His speech was an affront to all members of the community.
他的话对社区所有成员是故意的侮辱。
"I believe you're the salt of the earth,"the mayor told200 very middle-class-and very pro-Koch-people at the Manhattan Beach Community Group's annual meeting.
在曼哈顿海滩社区团体年会中,市长告诉200位十分地道的中产阶级,和十分拥护葛市长的人说:"我相信各位是最优秀、最高尚的人。"
Courtesy,and even a little hypocrisy at times,will help the wheels of any community system to run smoothly.
谦虚,甚至偶尔的一点虚伪,有助于社区机构的车轮平稳地运行。
These are matters that bear on the welfare of the community.
这些都是与社会福利有关的问题。
A cancer of bigotry spread through the community.
一种顽固的社会恶习扩散到整个社区
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
个人的福利与社会的福利有著密切的关系.
It is the business of the police to protect the community.
保障社会的安全是警察的职责.
A relatively small,often rural community whose members share common interests,work,and income and often own property collectively.
公社一个比较小、常在乡村的公社,它的成员分享公共财产、工作和收入,并常集中自己的财产
A member of certain religious communities living under a common rule and bound by vows.
教士会会员按照一种共同的教规生活并且受到其宣誓约束的某些宗教团体的成员
The basic facilities,services,and installations needed for the functioning of a community or society,such as transportation and communications systems,water and power lines,and public institutions including schools,post offices,and prisons.
基础设施社会或社区正常运作所需要的基本设施,服务和安装设备等,如交通与通信系统,水与电力供给线,以及学校、邮局和监狱等公共机构
He did it for the good of the community.
他为了公众的利益而做这件事。
We visited the Chinese community in San Francisco.
我们访问了旧金山的华人社区。
He did it for the interests of the community.
他为了公众的利益而做了这件事。
More state help is needed for the disadvantaged sections of the community.
国家需要向社区的贫困阶层提供更多救济.
His wife has become a woman of some standing in the community.
他的妻子在那个群体中成为颇有地位的女子。
Everyone should invest some time in community service.
每个人都应该花些时间在社区服务上。
He worked in community welfare department.
他在社会福利部工作。
Inaugurate a community center.
举行一个社区中心的落成仪式
Many retirees volunteer in community service and day care centers.
许多退休人员在社区服务或育婴中心做义务工作
A body of persons making up such a department,trained in methods of law enforcement and crime prevention and detection and given the authority to maintain the peace,safety,and order of the community.
警察组成这样一个部门的一群人,他们被专门训练来掌握执行法律和防止并侦破犯罪行为的方法,被授予维护一个社区的和平、安全和秩序的职权
A large number of organisms in a specific geographic area constituting a community with one or two dominant species.
群丛,结合体在一特定地理区域里由一种或两种主要种类构成的区域的大量有机体
The dwelling place of such a community.
修道院这种团体居住的场所
The function or position of an organism or a population within an ecological community.
功能,位置有机体或其数量在生态环境中的作用或地位
A stage in ecological development in which a community of organisms,especially plants,is stable and capable of perpetuating itself.
顶极群落,演替顶极生态发展的一个阶段,在此阶段一群有机体(尤指植物)能保持自身的稳定及永存
A group of interacting organisms that live in a particular habitat and form an ecological community.
生物群落一组生活在特定栖息地且形成一生态群落的一组相互影响的生物
A family,community,or society based on this system or governed by women.
母权社会以母权制为基础或者受妇女统治的家庭、氏族、部落
He was once a leading figure in the community,but now he has become a figure of fun.
他原是该社区的头面人物,但现在成了人们取笑的对象。
The Chinese community here are shooting off fireworks in celebration of the Chinese New Year.
这儿的华人社区在放烟火,庆祝春节。
The life history of the individual is first and foremost an accommodation to the patterns and standards traditionally handed down in his community.
个人的生活史,首先就是适应他的社团中祖祖辈辈传下来的行为模式和准则的历史。
Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
在雇用新的官员之前,评论家们已指责该部门在与社会代表的对话中对自己的职责有疏忽
The two communities live together in peace (with one another).
这两个社区和平相处.
The needs of the community must take precedence over (ie must be met before) individual requirements.
公众的利益高於个人的利益.
Influencing the presence and type of other species in the community.
在生物群落中影响其它类别的存在和类型的
An older,influential member of a family,tribe,or community.
头人,长辈在一个家庭、部落或团体里的年长且有影响力的人
An unincorporated community of southern California northeast of Los Angeles. It is a trade center for an irrigated farming area. Population,97,291.
兰开斯特美国加利福尼亚州的南部一独立社区,位于洛杉矶市东北部。它是一个灌溉农场区的商贸中心。人口97,291
The Chinese community is knit together by common interests.
共同的利益使华人社区团结起来。
Our community is a leader in the conservation of wildlife.
我们社区在野生动物保护方面走在前头。
Public transport is a lifeline for many rural communities.
公共交通对许多农村居民来说是不可或缺的.
The monastic community generally lives a life of simplicity.
僧侣界通常过着简朴生活。
Regulation and control of the affairs of a community,especially with respect to maintenance of order,law,health,morals,safety,and other matters affecting the public welfare.
警政对一个社区的事务的管理和控制,特别是对有关秩序、法律、健康、道德和安全的维护,以及其它影响到公共福利的事情
The male members of a community or family.
男人社区或家庭的男性成员
A religious sacrament marked by the symbolic use of water and resulting in admission of the recipient into the community of Christians.
洗礼,浸礼宗教圣礼,象征性地用水洗浴,以表示受洗者被接受入基督教团体
The spirit of nationalism is still far stronger than the spirit of world community.
民族主义精神仍然远远胜于世界大同的精神。
The nationalists have put themselves out of court as desirable rulers of their communities.
那些民族主义者做出的令人不齿之事证明他们不够资格做他们的社区的统治者。
Job is available for spouse on campus and in the community.
校园里和社区里有配偶可做的工作。
That drunkard was the opprobrium of our community.
那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
He is ill reputed in the business community.
他在商界名声不好。
Did you join in the community sing?
你们有没有过参加社区的合唱会?
Jobs are available for spouses on campus and in the community.
校园里和社区里有配偶可做的工作。
Any of the reciprocal actions or effects,such as symbiosis,that can occur in a community.
(种间)相互作用出现在群落中的相互作用和效应,例如共生现象
An unincorporated community of southeast New York on western Long Island. It is mainly residential. Population,26,207.
普莱恩维尤美国纽约州东南部一个未合并的社区,位于长岛西部。主要为居住区。人口26,207
An unincorporated community of southeast New York on the southern shore of Long Island. Oceanside is a residential and resort town. Population,32,423.
欧申赛德美国纽约东南部一个还未合并的位于长岛南岸的社区。欧寻赛德是一个以住宅及休养为主的城镇。人口32,423
The business community was in an uproar over the new tax law.
商界因新税法而陷入一片哗然。
The volunteers for community service are doing a good job.
社区服务的志愿者做得很出色。
A system or community of religious worship and ritual.
宗教崇拜宗教崇拜和崇拜仪式的体系或团体
A residential suburb or community planned so as to provide a pleasant environment with low-density housing and open public land.
花园城市设计能提供具有低密度建筑和开阔公共土地的宜人环境的居民区或居住地
The governmental department charged with the regulation and control of the affairs of a community,now chiefly the department established to maintain order,enforce the law,and prevent and detect crime.
警察局负责约束和管理一个社区事务的政府部门,现在被建立主要是用来维持秩序、执行法律和防止和侦破犯罪行为的部门
The museum uses volunteers from the community who act as guides to show visitors the displays of local artists' work.
博物馆利用当地居民中的志愿人员作向导,带领参加者观看当地艺术家作品的展览。
The community project has succeeded since people's enthusiasm has gone on the boil.
因为人们的热情高,所以这个社区项目成功了。
The head of a religious community,such as a monastery,an abbey,or a convent.
修道院院长宗教团体,例如修道院、寺院或女修道院的主持人
A member of a convent or other religious community.
修道院住院修士修道院或其他宗教团体成员
I earnestly hope that the whole community will face the challenges with courage,firmly believe that our joint efforts and confidence in our future will help us overcome any difficulties. And we are going to have a brighter future ahead of us.
我恳切地希望全体市民拿出勇气,坚定地相信,只要我们团结一起,对前途充满信心,我们面前是没有甚麽克服不了的困难的,我们的前途一定是一片光明的。
a community of people in a religious order (especially nuns) living together.
居住在一起,信仰同一宗教的团体(尤指修女)。
While Government has a clear responsibility to help Hong Kong people face up to our current difficulties,I look also to the private sector to do what it can to help ease the pressure on the community.
协助香港市民面对目前的困境,政府当然责无旁贷。我也期望私人机构竭尽所能,协助纾解市民所面对的压力。
A village community of peasant farmers in prerevolutionary Russia.
米尔俄国革命前一种农民的村社组织
A group of people convoked,especially the members of a college or university community who are assembled for a ceremony.
集会召集起来开会的一群人,尤指为某种庆祝仪式而集合起来的大学或大学社团成员
a system formed by the interaction of a community of organisms with their physical environment.
生物群落在他们的物质环境里相互作用形成的系统。
denationalize and subject (a territory) to the supervision of an agency of a European community of nations.
解除国有化并致于欧洲市场的监督之下。
With the assistance of Radio Television Hong Kong,a series of radio programmes was produced to promote the working abilities of people with disabilities and their integration into the community.
该科在香港电台的协助下,制作了一辑电台节目,让市民更加认识残疾人士的工作能力,帮助他们融入社会。
The academic community;academe.
学术团体;学术界
Its membership includes academics,practising lawyers and prominent community members.
委员会成员包括法律学者、执业律师及社会贤达。
Other public events were organised during the period to promote community participation in the ACP.
此外,当局又在该段期间举办了其他公开活动,让更多市民分享机场核心计划的成果。
It is under such circumstances that we have started our work for the year 1998. I am sure that with the joint efforts of the government and the whole community,our economy will be able to thrive through adversities and scale new heights.
我们在这样的背景下展开了一九九八年的工作,但我相信,只要政府和全体香港市民共同努力,香港经济仍然能够逆流而上,迈向更高的目标。
an aggregation or continuous network of urban communities.
由好几个城区组成的连续的网状区域或集合。
To be fair,Singapore is on a par with Switzerland in such fields as economic growth,and even leads the latter in community amenities and other respects.
其实,我国在一些方面的成就确实已可跟瑞士平起平坐,比如经济表现,或甚至超越它,比如社区设施的完善。
Moreover,in a multi-lingual community,it may be insensitive to provide only Chinese annotations.
在一个使用多种语文的社会,只提供中文说明可能会被视为不够敏感。
for the greater good of the community;the greater Antilles.
为了社会的最高利益;大安的列斯群岛。
All these efforts and achievements,which are of global significance,are highly appraised by the international community.
这些在全世界都具有开创意义,受到国际社会的称赞。
Hakham Ezra Hamawi was the Dayan,head of the court of the Jewish community in Aram Zova in those days.
哈卡姆·伊兹拉·哈马威就是智者,是那个年代阿拉姆琐瓦犹太社区法庭的庭长。
The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.
"敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。"
The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would is restored.
敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。
During the year,13871 outreach services attendances were served by the community psychiatric teams.
年内,精神科社区护理队共提供了13871次外展服务。
During the year,315654 and 36094 outreach services attendances were served by the community geriatric assessment teams and psychogeriatric teams,respectively.
年内,这两类小组分别提供了315654次和36094次外展服务。
Hong Kong's EIA system is on a par with those in other advanced communities.
香港的环评制度和其他先进社会的相若。
Community unrest is rapidly approaching the flash point.
群众的不安定情绪已接近一触即发之势。
Members of the community play an important part in the planning and development,management and review of the education system by serving on various advisory bodies.
社会人士通过加入谘询组织,在教育制度的规划、发展、管理及检讨方面,担当重要的角色。
Dr. King and the other African-American community leaders felt a protest was needed.
金博士和其他美国黑人社区的领袖们感觉进行抗议势在必行。