chinese |
500万 速译通 英汉/汉英/双语词典 翻译/解释/意思 如下: (查询0.003秒) (第2个版本的新版在线词典上线了,点击查询新版本) |
(The writer is a student in the Chinese Studies Department,NUS.
·作者是国大中文系学生
* giving priority to Chinese medium schools in the provision of multi-media learning centres.
让那些以中文为授课语言的学校优先设立多媒体学习中心
1.THE CHINESE NATION
第一节中华民族
A Chinese dinner party usually starts with cold dishese.
侍者:中式筵席一般都由冷盘开始
A deciduous Chinese tree(Magnolia heptapeta) often cultivated for its large,cup-shaped,fragrant white flowers.
玉兰一种中国落叶树(玉兰木兰属),因其芳香的杯状大白花而常被栽种
A dialect of Chinese spoken in Fujian province,eastern Guangdong province,and Taiwan province.
福建话,闽南语在福建省、广东省东部和台湾省所使用的一种中国方言
A fascination for Chinese pottery
对中国陶瓷的强烈爱好
Academy of Chinese Painting
中国画研究院
Academy of Traditional Chinese Medicine
中医研究院
According to the"Modern Chinese Dictionary",the word elite (jingying) is defined as people who stand out from their peers.
精英一词按《现代汉语词典》的解释为出类拔萃的人
Address made by Chinese Vice-Premier Qian Qichen at the international Symposium on World Human Rights Toward the 21st Century
中国国务院副总理钱其琛在面向二十一世纪的世界人权国际研讨会上的讲话
Advisory Committee on Publishing,Library and Information Service of the Chinese Academy of Sciences
中国科学院出版图书情报委员会
Aerobacter chinese
[医]中国气杆菌
Alangium Chinese Lour Harms
[医]八角枫
Album of Ancient Chinese Astronomical Relics and Monuments
《中国古代天文文物图录》
All China Association of Traditional Chinese Medicine
[医]中华全国中医学会
All China Federation of Returned Overseas Chinese
{n.}中华全国归国华侨联合会
American English Chinese
{n.}美国,英国,中国
American Journal of Chinese Medicine
[医]美国中医杂志
American Society for Chinese Medicine
[医]美国中医学会
American-born Chinese
出生在美国的(美籍)华人
An honorable Chinese citizen should bejealous of his own rights.
一名光荣的中国公民应当珍惜自己的公民权利
Ancient Chinese Articles of Clothing
中国古代服装
Ancient Chinese Artifacts of Forgeable Cast Iron
中国古代韧性铸铁件
Ancient Chinese Belt Accessories
中国古代带具
Ancient Chinese Bronze Weapons with Meteoritic Iron Blades
中国古代陨铁刃青铜兵器
Ancient Chinese Bronzes
中国古代青铜器
Ancient Chinese Ink
中国古墨
Ancient Chinese Irons Forged of Blooms
中国古代块炼铁锻件
Ancient Chinese Personal Ornaments
中国古代首饰
Ancient Chinese Sculptures
中国古代雕塑
Ancient Chinese Weighting Apparatuses
中国古衡器
And for 95 years,Chinese has been used to record minutes of SCCCI's meetings.
总商会的会议记录也95年不变,一直使用华文
And there is bad news for another Chinese diver,Tan Liangde.
对中国另一名跳水选手谭良德来说就没有什么好消息了
Annie:Absolutely. This is a real Chinese Kungfu Film.
安妮:这还有假,这是一部正宗的中国功夫片
Archives of Modern Chinese Literature
中国现代文学馆
As a Chinese saying goes,the richer a man is,the meaner he is.
中国有句话:愈富的人愈悭吝
Asian Chinese Chess Federation
亚洲象棋联合会
Assay one's ability to speak Chinese.
检验某人讲汉语的能力
Association of New Chinese Medicine
[医]新中医协会
At the moment,38 Chinese military observers are still serving with UNTSO,UNIKOM,MINURSO and UNAMSIL.
目前,中国仍有38名军事观察员分别在联合国停战监督组织、联合国伊拉克-科威特观察团、联合国西撒哈拉公民投票特派团和联合国塞拉利昂特派团4个任务区执行任务
At the top of a long list of winners in weightlifting is Chen Jingkai. Who is the first Chinese athlete to set a world record.
在一长串举重健将的名单中,处于首位的的是陈镜开,他是创立世界记录的第一位中国运动员
BG Yeo:Regenerate Chinese cultural elite
杨荣文:栽培华文精英是新时代需求
Bechman v. Chinese People's Republic
{n.}贝克曼诉中华人民共和国案
Brief History of Chinese Archaeology
中国考古学简史
Bring about a great rejuvenation of the Chinese nation
实现中华民伟大复兴
Bulletin of Chinese materia medica
[医]中药通报
Bupleurum Chinese
北柴胡
CHINESE JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE
[医]中华内科杂志
Call for concerted effort to develop Chinese literature
掀起发展华文文艺热潮
Can she speak Chinese?
她会不会说中国话?
Carved Polychrome Lacquer Food Box with Chinese Pearleaf Crabapple and Orioles Made in the Xuande Reign
宣德林檎双鹂图剔彩捧盒
Changxing Chinese alligator Farm
长兴扬子鳄饲养场
China Exim Bank to expand credit loans to Chinese exporters.
中国进出口银行将加大对中国出口商的信贷规模
China Society of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine
中国中西医结合学会
Chinese (vegetable) tallow
乌桕油
Chinese Academy of Agricultural Sciences
中国农业科学院
Chinese Academy of Engineering
{n.}中国工程院
Chinese Academy of Fishery Sciences
中国水产科学研究院
Chinese Academy of Geologecal Sciences
中国地质科学院
Chinese Academy of Geological Sciences
{n.}中国地质科学研究院
Chinese Academy of Medical Sciences
[医]中国医学科学院
Chinese Academy of Medical Sciences,CAMS
中国医学科学院
Chinese Academy of Preventive Medicine
中国预防医学科学院
Chinese Academy of Science
{n.}中国科学院
Chinese Academy of Sciences
{n.}中国科学院
Chinese Academy of Social Sciences
{n.}中国社会科学院
Chinese Academy of Space Technology
{n.}中国空间技术研究院
Chinese Accounting Society
{n.}中国会计学会
Chinese Acrobats Association
{n.}中国杂技艺术家协会
Chinese Aeronautical Establishment,CAE
中国航空研究院
Chinese Anti Cancer Association
{n.}中国抗癌协会
Chinese Antimony Trioxide
{n.}中国锑三氧化物
Chinese Antituberculosis Association,CAA
中国防痨学会
Chinese Apricot Kernels
{n.}中国杏仁
Chinese Art
《中国美术》
Chinese Art and Craft goods
{n.}中国工艺品
Chinese Artists Association
{n.}中国美术家协会
Chinese Association for Mental Hygiene
中国心理卫生协会
Chinese Association of Animal & Veterinary Sciences
中国畜牧兽医学会
Chinese Association of Automation
中国自动化学会
Chinese Association of Social Psychology
中国社会心理学会
Chinese Ballad Singers Association
{n.}中国曲艺家协会
Chinese Bible versions
圣经汉语译本
Chinese Bill
{n.}中国汇票
Chinese Bills==>{n.}中国汇票
{}
中国汇票
Chinese Buddhism
中国佛教
Chinese Calligraphers Association
{n.}中国书法家协会
Chinese Calligraphiers Association
中国书法家协会
Chinese Catholic Bishops College
{n.}中国天主教主教团
Chinese Catholic Patriotic Association
中国天主教爱国会
Chinese Central Government
{n.}中国中央政府
Chinese Checkers
{n.}中国跳棋
Chinese Communist
{n.}中国共产党
Chinese Computer
中文电脑
Chinese Cotton Piece Goods
{n.}中国棉纺织品
Chinese Cotton Piece-Goods
{n.}中国棉纺织品
Chinese Cubeb
荜澄茄
Chinese Cuisine Training Institute
中华厨艺学院
Chinese Cultural Relics Legal
中国文物法规
Chinese Culture & Memorial Hall
{n.}中国电影文化城
Chinese Dancers Association
{n.}中国舞蹈家协会
Chinese Data Processing System
[计]中文数据处理系统
Chinese Dramatists Association
{n.}中国戏剧家协会
Chinese Education Society
{n.}中国教育学会
Chinese Eighth Route Army
八路军
Chinese Embassy to the United States
{n.}中国驻美国大使馆
Chinese Energy Research Institute
{n.}中国能源研究会
Chinese English
{adj.}汉英的
Chinese Ergonomics Association
中国工效学会
Chinese Estate Holdings Ltd.
{n.}华人置业集团有限公司
Chinese Export Commodities Fair
中国出口商品交易会
Chinese Finance Society
{n.}中国财政学会
Chinese Fire Fighting Codes and Regulations
{n.}中国消防导则和规范
Chinese Foreign contractual Joint Venture
{n.}中外合作经营企业
Chinese Ginseng
{n.}人参
Chinese Gold and Silver Exchange Society of Hong Kong==>{n.}香港中国金银交易会所
{}
香港中国金银交易会所
Chinese Gold and Silver Exchange Society of Hong kong
{n.}香港中国金银交易会所
Chinese Government delegation
{n.}中国政府代表团
Chinese Government delegation to the ceremony
{n.}参加典礼的中国政府代表团
Chinese Handwriting Recognition
{n.}手写汉字识别 (略作 CHR,一种应用软件,由北京汉王科技有限公司开发)
Chinese Industrial Standards
中国工业标准
Chinese Information Processing System
[计]中文信息处理系统
Chinese Institute of Chemical Engineers
中国化学工程学会
Chinese Institute of Electronics-CIE
中国电子学会
Chinese Institute of Engineers
中国工程师学会
Chinese Institute of Food Science and Technology
中国食品科学技术学会
Chinese Islamic Association
{n.}中国伊斯兰教协会
Chinese Journal of Marine Drugs
[医]中国海洋药物杂志
Chinese Journal of Pharmaceuticals
[医]中国药学杂志(旧名称)
Chinese Journalism Yearbook
《中国新闻年鉴》
Chinese Journalist
《中国记者》
Chinese Language Computer
[计]中文计算机学会
Chinese Law
{n.}中国法律
Chinese Legal Consultancy Center
{n.}中国法律咨询中心
Chinese Legal Consultancy Centre
{n.}中国法律咨询中心
Chinese Library Association
中华图书馆协会
Chinese Lunar New Year's Eve
{n.}中国农历新年的除夕
Chinese Mainland
{n.}中国大陆
Chinese Maritime Arbitration Commission
{n.}中国海事仲裁委员会
Chinese Medical Association
{n.}中国医学会
Chinese Medicine
中医药
Chinese Minister of Construction
{n.}中国建设部部长
Chinese Minister of Foreign Trade and Economic Co-operation
{n.}中国对外经济贸易合作部部长
Chinese Monetary Society
{n.}中国金融学会
Chinese Moslem architecture
中国伊斯兰教建筑
Chinese Musicians Association
{n.}中国音乐家协会
Chinese National Championships
{n.}全国游泳锦标赛
Chinese National Women's Volleyball Team
{n.}中国国家女排队
Chinese Net craze in Australia
澳洲也兴华文网络热
Chinese New Year
春节
Chinese New Year's Eve
{n.}除夕
Chinese New Year-Xiamen Style!
厦门新年
Chinese Nursing Association,CNA
中华护理学会
Chinese Opera
{n.}中国戏剧
Chinese Opera Research Institute
{n.}中国歌剧研究会
Chinese Oral and Performing Literature
(北美)中国俗曲演唱文学研究会
Chinese Organising Committee
{n.}中国组织委员会
Chinese Organizing Committee
{n.}中国组织委员会
Chinese Overseas Town Group
{n.}华侨城集团
Chinese Patent Office
{n.}中国专利局
Chinese Patriotic Catholic Association
{n.}中国爱国天主教协会,中国天主教爱国会
Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party
{n.}中国农工民主党
Chinese Pen Center
{n.}中国笔会中心
Chinese Pen Centre
{n.}中国笔会中心
Chinese People's Association for Friendship with ForeignCountries
中国人民对外友好协会
Chinese People's Institute of Foreign Affairs
{n.}中国人民外交学会
Chinese People's Liberation Army
{n.}中国人民解放军
Chinese People's National Committee
{n.}中国人民全国委员会
Chinese People's Political C-Conference
中国人民政治协商会议
Chinese People's Political Consultative Conference
中国人民政治协商会议
Chinese People's Political Consultative Conference (C.P.P.C.C.)
中国人民政治协商会议
Chinese Personality Assessment Inventory
中国人格评定量表
Chinese Pharmaceutical Affairs
[医]中国药事
Chinese Pharmaceutical Bulletin
[医]中国药学通报
Chinese Pharmacological Society
[医]中国药理学会
Chinese Pharmacopoeia
《中华人民共和国药典》
Chinese Phonetic System
汉语拼音方案
Chinese Photographers Society
{n.}中国摄影家协会
Chinese Physical Society
[化]中国物理学会
Chinese Physiological Society
[医]中国生理学会
Chinese Pinyin Glossary
《汉语拼音词汇》
Chinese Pinyin orthography
汉语拼音正词法
Chinese Pipa Music
琵琶音乐
Chinese Polyphaga
地鳖虫
Chinese Premier
{n.}中国总理
Chinese President Jiang Zemin delivers speech at APEC Economic Leaders Meeting
江泽民在亚太经合组织领导人非正式会议上发表讲话
Chinese Press
{n.}语文出版社
Chinese Psychological Society
中国心理学会
Chinese Rehabilitation on Medicine Research Society
[医]中国康复医学研究会
Chinese Research Association of History of the Second World War
中国第二次世界大战史研究会
Chinese Research Association of World Ancient History
中国世界古代史研究会
Chinese Research Association of World Medieval History
中国世界中世纪史研究会
Chinese Research Institute of Space Technology
{n.}中国空间技术研究院
Chinese Restriction Act
{n.}限制华人移民条例
Chinese Rites Controversy
中国礼仪之争
Chinese Shipwreck Rescue and Salvage Company
{n.}中国救助打捞公司
Chinese Silicate Society
中国硅酸盐学会
Chinese Social Psychological Association
中国社会心理学会
Chinese Society for Cell Biology
[医]中国细胞生物学学会
Chinese Society for Measurement
{n.}中国计量测试学会
Chinese Society of Aeronautics and Astronautics
中国航空学会
Chinese Society of Agricultural Engineering
中国农业工程学会
Chinese Society of Agricultural Machinery
中国农业机械学会
Chinese Society of Astronautics
中国宇航学会
Chinese Society of Civil Engineers
{n.}中国土木工程学会
Chinese Society of Electrotechnics
{n.}中国电工技术学会
Chinese Society of Horticultural Science
中国园艺学会
Chinese Society of Hydraulic Engineers
{n.}中国水利学会
Chinese Society of International Law
{n.}中国国际法学会
Chinese Society of Mechanical Engineers
{n.}中国机械工程学会
Chinese Society of Mineralogy,Petrology and Geochemistry
中国矿物岩石地球化学学会
Chinese Society of Museums
中国博物馆学会
Chinese Society of Oceanography
中国海洋学会
Chinese Society of Oceanology and Limnology
中国海洋湖沼学会
Chinese Society of Plant Pathology,CSPP
中国植物病理学会
Chinese Society of Science and Technology History
{n.}中国科学技术史学会
Chinese Society of Theoretical and Applied Mechanics
中国力学学会
Chinese St.Johnwort fruit
[医]金丝桃果实
Chinese St.Johnwort herb
[医]金丝桃
Chinese Standard
国标
Chinese University of Hong Kong
{n.}香港中文大学
Chinese Vice President
{n.}中国国家副主席
Chinese Wall
{n.}长城,不可突破的障碍
Chinese Worker
《中国工人》
Chinese Writers Association
{n.}中国作家协会
Chinese Youth League
{n.}中国青年联盟
Chinese Yuan
{n.}人民币元
Chinese abstracts and indexes periodicals
中国情报检索刊物
Chinese academy of earth sciences
{n.}中国地球科学研究院
Chinese accounting history
中国会计史
Chinese acre
{n.}每亩成本
Chinese acrobatics
{n.}中国杂技
Chinese actinidia root
猕猴桃根
Chinese alangium flower
[医]八角枫花
Chinese alangium leaf
[医]八角枫叶
Chinese alangium root
[医]八角枫根
Chinese alligator
[医]扬子锷
Chinese alligator Nature Reserve
扬子鳄自然保护区
Chinese allspice flower or root
[医]夏蜡梅
Chinese aloe dried juice
[医]芦荟
Chinese aloe flower
[医]芦荟花
Chinese aloe leaf
[医]芦荟叶
Chinese aloe root
[医]芦荟根
Chinese ambassador Qin Huo asun
{n.}中国大使秦华孙
Chinese amphibious knotweed rhizome
[医]鸡血七
Chinese analysis
{n.}汉语分析
Chinese ancient calendar
中国古代历法
Chinese and English character
{n.}中英文字符
Chinese and English full screen editor
[计]中英文全屏幕编辑软件
Chinese and Foreign Shareholder
{n.}中外合股
Chinese and Foreign architectural history
{n.}中外建筑史
Chinese and Foreign shareholder
中外合股
Chinese and US leader
{n.}中美领导人
Chinese and Western
{adj.}中西的
Chinese and foreign
{adj.}中外
Chinese and foreign shareholder
{n.}中外合股
Chinese and foreign shareholders
{n.}中外合股
Chinese and overseas enterprise
{n.}中外企业
Chinese and the United States government
{n.}中美政府
Chinese angelica
白芷
Chinese anise
茴香
Chinese arborvitae branchlet
[医]柏枝节
Chinese arborvitae branchlet tip and leaf
[医]侧柏叶
Chinese arborvitae resin
[医]柏脂
Chinese arborvitae root-bark
[医]柏根白皮
Chinese arborvitae seed
[医]柏子仁
Chinese arborvitae tops
[医]侧柏叶
Chinese art and music
{n.}中国艺术与音乐
Chinese art and treasure
{n.}中国艺术珍宝
Chinese artichoke tuber or herb
[医]草石蚕
Chinese arts and crafts
中国工艺美术
Chinese ash bark
[医]白蜡树皮
Chinese ash leaf
[医]白蜡树叶
Chinese aspen bark or leaf
[医]响叶杨
Chinese association for science and technology
{n.}中国科学技术协会
Chinese astilbe herb
[医]落新妇
Chinese astilbe rhizome
[医]落新妇根
Chinese asystasiella herb
[医]白接骨
Chinese auction
{n.}中国式拍卖
Chinese automatic recognition
{n.}汉字自动识别
Chinese avens herb or root
[医]柔毛水杨梅
Chinese azalea flower
[医]闹羊花
Chinese azalea root
[医]羊踯躅根
Chinese bamboo partridge meat
[医]竹鸡
Chinese bank
{n.}中国银行
Chinese bargain mecca of Shenzhen
{n.}中国平价货物之都深圳
Chinese bastardtoadflax herb
[医]百蕊草
Chinese bastardtoadflax root
[医]百蕊草根
Chinese bean oil
[化]豆油
Chinese begonia rhizome
[医]红黑二丸
Chinese bibliographies of official collections
中国官府藏书目录
Chinese bibliographies of private collections
中国私家藏书目录
Chinese binary
[自]中式二进制
Chinese binary code
{n.}竖写二进制码
Chinese box branchlet
[医]黄杨木
Chinese box fruit
[医]黄杨子
Chinese box juvenile leaf
[医]黄杨木叶
Chinese box root
[医]黄杨根
Chinese boxing
{n.}太极拳
Chinese brake herb
[医]蜈蚣草
Chinese brake root
[医]蜈蚣草根
Chinese bream
[医]鳊,亦称鲂鱼
Chinese bronze drum
中国铜鼓
Chinese brush drawing
{n.}水墨画
Chinese brush painting
{n.}水墨画
Chinese buckthorn root or bark
[医]鹿蹄根
Chinese buffalo
中国水牛
Chinese bulletin on Drug Dependence
[医]中国药物依赖性通报
Chinese buttercup herb
[医]回回蒜
Chinese button knot
中国钮扣纽结
Chinese cabbage
{n.}大白菜(也作celery cabbage)
Chinese cabbage Kwuting virus
[医]中国大白菜孤丁病毒
Chinese cabbage in duck gravy
{n.}鸭油白菜心
Chinese cabbage mosaic virus
[医]中国白菜花叶病毒
Chinese cabbage with
{n.}干虾白菜
Chinese cabbage with dried shrimps
{n.}蟹粉白菜
Chinese cabbage with sweet & sour sauce
{n.}醋溜白菜
Chinese calendar
农历
Chinese calligraphy
{n.}中国书法
Chinese calligraphy.
是中国书法
Chinese card
[计]汉卡
Chinese cardiocrinum bulb
[医]水百合
Chinese caricature
中国漫画
Chinese catching up fast as Net language
华文网络资讯后市看起
Chinese caterpilar fungus
[医]冬虫夏草
Chinese caterpillar fungus
冬虫夏草
Chinese cedar root-bark
[医]柳杉
Chinese chamber of commerce
中国的商会
Chinese character
{n.}汉字
Chinese character attribute library
{n.}汉字属性字典
Chinese character card
{n.}汉卡
Chinese character code translation equipment
{n.}中文译码器
Chinese character coding
{n.}汉字编码
Chinese character coding scheme
{n.}汉字编码方法
Chinese character coding set
{n.}汉字编码字符,汉字编码
Chinese character control function code
{n.}汉字控制功能码
Chinese character display terminator
[医]汉字显示终端
Chinese character encode system for inputting to computer
{n.}计算机汉字编码输入系统
Chinese character encoding
汉字编码
Chinese character enter method with quick shape codes
{n.}汉字表形快码输入方法
Chinese character full information phonetic letter encode method
{n.}全信息汉语拼音编码方法
Chinese character generator
汉字发生器
Chinese character image
{n.}汉字字形
Chinese character information processing
{n.}汉字信息处理系统
Chinese character input
{n.}汉字输入
Chinese character input and output
汉字输入输出
Chinese character input keyboard
{n.}汉字输入键盘,汉字输入
Chinese character input system
{n.}汉字输入系统
Chinese character input technology
汉字情报输入技术
Chinese character library
{n.}汉字库
Chinese character line printer
{n.}汉字宽行打印机
Chinese character operating system
{n.}汉字操作系统
Chinese character output
{n.}汉字输出
Chinese character output device
汉字情报输出设备
Chinese character output system
{n.}汉字输出系统,汉字输出
Chinese character pattern
{n.}汉字字形
Chinese character printer
中文印刷机
Chinese character printer processing software system
{n.}汉字打印机处理软件系统
Chinese character processing
[医]汉字处理
Chinese character processing software
{n.}[电脑]汉字处理软件
Chinese character processing software system
{n.}汉字处理软件系统
Chinese character quick shape code computer
{n.}汉字表形快码计算机
Chinese character recognition
汉字识别
Chinese character set
{n.}汉字字符集
Chinese character system controller
{n.}汉字系统控制器
Chinese character telegraph receiver
{n.}中文收报机
Chinese character terminal
{n.}汉字终端
Chinese character utility program
{n.}汉字公用程序
Chinese characters
汉字
Chinese characters data processing
[医]汉字数据处理
Chinese checkers
{n.}跳棋,中国跳棋
Chinese chemical and pharmaceutical
{n.}中国化医产品
Chinese chemicals and pharmaceuticals
{pl.}中国化工和医药产品
Chinese chequers
跳棋
Chinese chess
{n.}中国象棋
Chinese chess is called"Xiangqi"in Chinese.
中国象棋用汉语说是xiangqi
Chinese chive
韭菜
Chinese cinnamon==>{n.}桂皮
{}肉桂
Chinese cinquefoil
[医]委陵菜
Chinese cinquefoil herb with root
[医]委陵菜
Chinese citrus fly
桔大实蝇
Chinese city
{n.}中国城市
Chinese civil policeman
{n.}中国民警
Chinese classification of pulmonary tuber-culosis
[医]中国肺结核病分类法
Chinese classification of pulmonary tuberculosis
[医]中国肺结核病分类法
Chinese clinopodium herb
[医]风轮菜,断血流
Chinese clovershrub root
[医]壮筋草
Chinese coffeetree fruit
[医]肥皂荚
Chinese coffeetree seed
[医]肥皂核
Chinese colza
[医]油菜子
Chinese commodities available for export
{n.}供出口的中国商品
Chinese commodities available for export are varied.
中国可供出口的商品种类繁多
Chinese commodity available for export
{n.}供出口的中国商品
Chinese common sinopodophyllum rhi-zome
[医]华鬼臼
Chinese communist leader (1893-1976).
中国共产党领袖(1893-1976)
Chinese condorvine herb
[医]牛奶菜
Chinese construction battalions
中国工程建筑队
Chinese contemporary works of journalism
中国当代新闻学著作
Chinese cookery
中国菜烹调法
Chinese cooking
中餐
Chinese cooking technique
{n.}中式烹饪技巧
Chinese copy
{n.}与原物一模一样的复制品
Chinese coriaria bark
[医]马桑树皮
Chinese coriaria leaf
[医]马桑叶
Chinese coriaria root
[医]马桑根
Chinese corn
粟
Chinese costume
中装,唐装
Chinese cphedra herb
[医]麻黄
Chinese cricket
[医]蟋蟀
Chinese crinum fruit
[医]文殊兰果
Chinese crinum leaf
[医]罗裙带
Chinese crinum root and bulb
[医]罗裙带根
Chinese cryptolepis stem and leaf
[医]白叶藤
Chinese cultural relic
{n.}中国文化遗风
Chinese culture
{n.}中国文化
Chinese culture--Awaiting a new golden age
期待中华文化黄金时代的重现
Chinese currencies in previous ages
中国历代货币
Chinese customary marriage
{n.}中国传统婚姻
Chinese customary mortgage
{n.}依中国习惯的抵押
Chinese customs
中国风俗
Chinese cynomorium
[医]锁阳
Chinese data processing system
{n.}中文数据处理系统
Chinese date==>{n.}枣
{}中国枣
Chinese deciduous cypress bark
[医]水松皮
Chinese deciduous cypress leaf
[医]水松叶
Chinese dicliptera herb
[医]狗肝菜
Chinese dinner service
中餐具
Chinese dish
{n.}中国菜
Chinese display
汉字显示装置
Chinese distillate spirits
[化]白酒,白干酒,烧酒
Chinese dodder herb
[医]菟丝
Chinese dodder seed
[医]菟丝子
Chinese domain name
{n.}中文域名
Chinese dove tree
珙桐
Chinese dragon
麒麟
Chinese drama
{n.}中国戏剧
Chinese drugs
中药
Chinese dumping
{n.}中国倾销
Chinese dwarf cherry seed
[医]郁李仁
Chinese dwelling houses
中国住宅
Chinese eaglewood medicated leaven
[医]沉香曲
Chinese eaglewood wood
[医]沉香
Chinese economic history
中国经济史
Chinese economy
{n.}中国经济
Chinese editingphototypesetting system
汉字编辑排版系统
Chinese edition
{n.}汉语版
Chinese editor
{n.}中文编辑系统
Chinese elder flower
[医]陆英
Chinese elm bark
[医]榔榆皮
Chinese elm branchlet and leaf
[医]榔榆茎叶
Chinese embassy bombing
{n.}中国大使馆被炸
Chinese endospermum bark and leaf
[医]大树跌打
Chinese enkianthus
灯笼花
Chinese enterprise group
{n.}中国的企业集团
Chinese entrepreneur
{n.}中国企业家
Chinese ephedra yielding ephedrine.
中国麻黄属植物,产生麻黄素
Chinese era
{n.}天干地支
Chinese eriosema root
[医]猪仔笠
Chinese eupatorium leaf
[医]六月雪叶
Chinese eupatorium root
[医]广东土牛膝
Chinese eurya root
[医]米碎花
Chinese evergreenchinkapin cup
[医]锥栗果壳
Chinese evergreenchinkapin seed
[医]锥栗
Chinese extraction
中国(血统)人
Chinese fan-palm
蒲葵
Chinese fast food
中式快餐,Ordering Chinese Food,点中餐
Chinese feature
{n.}中国特色
Chinese feudal landlord economy
中国地主制经济
Chinese fevervine
鸡矢藤
Chinese fevervine fruit
[医]鸡屎藤果
Chinese fevervine herb and root
[医]鸡屎藤
Chinese fig
柿子
Chinese fir bark
[医]杉皮
Chinese fir leaf
[医]杉叶
Chinese fir node
[医]杉木节
Chinese fir root-bark
[医]杉木根
Chinese fir seed
[医]杉子
Chinese fir wood and branchlet
[医]杉木
Chinese fir wood oil
[医]杉木油
Chinese fire drill
{n.}混乱局面,一团糟[口][美]
Chinese flight
{n.}中国航班,中国飞行
Chinese flowering apple
海棠花
Chinese flowering crab-apple
海棠花
Chinese folk song
{n.}中国民歌
Chinese food
{n.}中国食品
Chinese foreign cooperative enterprise
{n.}中外合作企业
Chinese foreign joint venture
{n.}中外合资经营企业
Chinese foreign joint venture enterprise
{n.}中外合资企业
Chinese forgetmenot herb
[医]狗屎花
Chinese forgetmenot root
[医]狗屎花根
Chinese formulated products
[医]中成药
Chinese fortunearia leaf or root
[医]牛鼻栓
Chinese francolin
鹧鸪
Chinese francolin blood
[医]鹧鸪血
Chinese francolin fat
[医]鹧鸪脂
Chinese francolin feet
[医]鹧鸪脚
Chinese francolin meat
[医]鹧鸪
Chinese fresh-water crab
[医]方海(螃蟹)
Chinese funded non bank financial institution
{n.}中国非银行金融机构
Chinese gabled roof
硬山屋顶
Chinese galangal rhizome
[医]廉姜
Chinese gall aphid
[医]五倍子内虫
Chinese gall nut
(中国)
Chinese gallnut
五倍子
Chinese gallotannin
[医]五倍子鞣质
Chinese gardens
中国园林
Chinese garment export market
{n.}中国服装出口市场
Chinese gentian
[医]龙胆
Chinese gentian root
[医]龙胆
Chinese ginger
[医]高良姜
Chinese globeflower
[医]金莲花
Chinese globeflower flower
[医]金莲花
Chinese goldsaxifrage herb
[医]华金腰子
Chinese goldthread rhizome
[医]黄连
Chinese goosebeery
{n.}猕猴桃
Chinese gooseberry==>{n.}猕猴桃
{}弥猴桃
Chinese graphology
汉语文字学
Chinese green
鼠李绿
Chinese habu
[医]烙铁头
Chinese hackberry bark
[医]朴树皮
Chinese hackberry leaf
[医]朴树叶
Chinese ham
{n.}火腿
Chinese hamster
[医]中国仓鼠,中国地鼠,田鼠
Chinese hamster embryo fibroblasts
[医]中国仓鼠胚胎成纤维细胞
Chinese hamster ovary celI
[医]中国仓鼠卵巢细胞,CHO细胞
Chinese hamster ovary cell
[医]中国仓鼠卵巢细胞
Chinese hamster ovary line
[医]中国仓鼠卵巢细胞系
Chinese hawthorn
[医]山楂
Chinese hawthorn fruit
[医]山楂
Chinese hawthorn leaf
[医]山楂叶
Chinese hawthorn seed
[医]山楂核
Chinese hawthorn wood
[医]山楂木
Chinese heartleaf hornbeam root-bark
[医]小果千金榆
Chinese herb doctor
{n.}中医
Chinese herb drugs prescription
[医]中草药处方
Chinese herbal anesthesia
中药麻醉
Chinese herbal retention enema
[医]中药保留灌肠术
Chinese herring
鳓鱼
Chinese herring meat
[医]勒鱼
Chinese hibiscus leaf
[医]扶桑叶
Chinese hipped roof
庑殿屋顶
Chinese history
{n.}中国历史
Chinese holding
{n.}中国控股
Chinese holly bark
[医]枸骨树皮
Chinese holly fruit
[医]枸骨子
Chinese holly root
[医]枸骨根
Chinese honey
柑,卢柑(汕头蜜桔)
Chinese honey orange
蜜柑
Chinese honeylocust root-bark
[医]皂荚根皮
Chinese hydrangeavine root-bark
[医]钻地风
Chinese ide
草鱼
Chinese ideograph
{n.}汉字
Chinese ilex
冬青
Chinese implicit ladership theory
中国人的内隐领导理论
Chinese in training in Moscow
{n.}在莫斯科接受培训的中国人
Chinese incarvillea herb
[医]角蒿
Chinese income tax==>{n.}在中国缴纳的所得税
{}
在中国缴纳的所得税
Chinese income tax liability==>{n.}中国应纳税所得额
{}
中国应纳税所得额
Chinese indigenous medicine
[医]中医学,中医药学
Chinese indigo
蓝靛,草本靛青
Chinese indigo root or herb
[医]铜罗伞
Chinese information processing
{n.}汉字信息处理
Chinese information processing system
{n.}中文信息处理系统,汉字信息处理
Chinese ink
中国墨汁
Chinese input unit
汉字输入装置
Chinese insect wax
中国虫蜡(浅色,不透明,用于塑造艺术和保护艺术品表面的涂料,以及颜料调合剂)
Chinese insect-wax
虫白蜡
Chinese intelligence terminal
汉字智能终端
Chinese ivy fruit
[医]常春藤子
Chinese ivy stem and leaf
[医]常春藤
Chinese ixeris herb
[医]山苦荬
Chinese ixora flower
[医]龙船花
Chinese ixora leaf
[医]龙船花茎叶
Chinese ixora root
[医]龙船花根
Chinese joint venturer
{n.}中国合营者,
中国合营者
Chinese jointly venture managed by China and Foreign countries
中外合作经营企业
Chinese journal of Pharmaceutical Analysis
[医]中国药物分析杂志
Chinese journal of computer
{n.}计算机学报
Chinese judge
{n.}中国法官
Chinese jujube
{n.}(=Chinese date)枣树,枣
Chinese juniper leaf
[医]桧叶
Chinese juristic journals
中国法制报刊
Chinese jute
苘麻,青麻
Chinese kale
芥蓝
Chinese knot
中国结
Chinese knotweed
火炭母
Chinese knotweed herb
[医]火炭母草
Chinese knotweed root
[医]火炭母草根
Chinese lac
中国虫胶
Chinese lacquer
天然漆
Chinese lacquer-tung oil blend
[化]广漆
Chinese lady palm with more slender stems and finer sheath fibers than Rhapis excelsa.
我国的一种丛生茎棕竹,比一般棕竹具有更多的细茎以及更好的粗纤维
Chinese language
{n.}汉语
Chinese language computer society
{n.}中文计算机学会
Chinese language computer system
{n.}中文计算机系统
Chinese language information processing
{n.}中文信息处理
Chinese language interface
[医]汉语接口
Chinese language understanding
{n.}汉语理解
Chinese lantern
{n.}(能折起的)纸灯笼,能折起的纸灯笼
Chinese larch
红杉
Chinese larchlike deciduous conifer with golden yellow leaves.
中国一种类似于落叶松的每年落叶的针叶树,金黄色叶子
Chinese law==>{n.}中国法律
{}
中国法律
Chinese leader
{n.}中国领导人
Chinese leaf
{n.}生菜叶
Chinese leasing industry
{n.}中国租赁事业
Chinese leaves
{n.}(中国)大白菜
Chinese legal history
{n.}中国法制史
Chinese legal system
{n.}中华法系,中国法制,
中国法律体系
Chinese lexicon
汉语词汇
Chinese light industrial goods
{n.}中国轻工业产品
Chinese lilac
华丁香,什锦丁香
Chinese linden
椴木
Chinese linen
夏布
Chinese liquor
{n.}中国酒
Chinese litse root
[医]豺皮樟根
Chinese liver fluke
[医]中国肝吸虫,华支睾吸虫
Chinese liver fluke disease
[医]中华肝吸虫病
Chinese lizardtail herb or rhizome
[医]三白草
Chinese lizardtail rhizome
[医]三白草根
Chinese lobelia
[医]半边莲
Chinese lobelia herb
[医]半边莲
Chinese lovage
[医]藁本
Chinese lute
{n.}琵琶
Chinese made
{adj.}中国制造的
Chinese magnolia flower
[医]夜合花
Chinese magnoliavine fruit
五味子
Chinese make
{n.}中国制造
Chinese mantid
[医]大刀螂
Chinese maple root
[医]五角枫根
Chinese marrow
{n.}节瓜
Chinese maxim
{n.}中国格言
Chinese media
{pl.}中国媒体
Chinese medicinal herb
{n.}中国中草药
Chinese medicinal herbary
[医]中草药圃
Chinese medicinal herbs
{n.}中国中草药
Chinese medicinal materials
[医]中药(材)
Chinese medicine
{n.}中医
Chinese medicine anesthesia
中药麻醉
Chinese medicine factroy
[医]中药厂
Chinese medicine school
{n.}中医学校
Chinese medium
{n.}中国媒体
Chinese merchant
{n.}华商
Chinese mesona herb
[医]凉粉草
Chinese military delegation to the United States
{n.}访问美国的中国军事代表团
Chinese milk vetch
紫云英
Chinese milk vetch sore
[医]红花草疮
Chinese milkvetch herb
[医]红花菜
Chinese milkvetch seed
[医]紫云英子
Chinese minority nationality costume
中国少数民族服装
Chinese minority nationality furniture
中国少数民族家具
Chinese mission
{n.}中国使团
Chinese mole cricket
[医]大蝼蛄
Chinese moss
[医]琼脂
Chinese mugwort leaf
[医]艾叶
Chinese munronia herb
[医]花叶矮沱沱
Chinese mustard
芥菜
Chinese narcissus bulb
[医]水仙根
Chinese narcissus flower
[医]水仙花
Chinese nardostachys root and rhizome
[医]甘松
Chinese national residing abroad
{n.}华侨
Chinese nationality
{n.}中国国籍
Chinese nationals in England
在英国的中国侨民
Chinese native bank
{n.}银号,钱庄
Chinese oceanographical educational institutions
中国海洋教育机构
Chinese oceanographical institution
中国海洋科学研究机构
Chinese officials have been coming to Singapore on learning trips in droves.
政府官员不断前来学习访问
Chinese oil of cinnamon
桂皮油
Chinese olive
橄榄
Chinese on both sides of the Taiwan Strait
{n.}海峡两岸人民
Chinese onion green
大葱
Chinese or English version of the manual
{n.}中文版或英文手册
Chinese orange
甜橙
Chinese organizing committee
{n.}中国组委会
Chinese orthodox medicine
[医]中医学,中医药学
Chinese osbeckia herb
[医]天香炉
Chinese pager
{n.}中文寻呼机
Chinese painting
(中国)国画
Chinese paliurus root
[医]金钱木根
Chinese paper
{n.}中文报纸
Chinese parasol tree
梧桐
Chinese pasque herb
白头翁
Chinese pasque-flower
白头翁
Chinese patent medicine
[医]中成药,中国成药
Chinese patent medicines
[医]中成药,中国成药
Chinese patent right
{n.}中国专利权
Chinese pear
砂梨
Chinese pear-leaved crab-apple
沙果
Chinese pearleaf crabapple
[医]沙果
Chinese pearleaf crabapple fruit
[医]林檎
Chinese pearleaf crabapple leaf
[医]花红叶
Chinese pearleaf crabapple root
[医]林檎根
Chinese pearleverlasting herb
[医]翅茎香青
Chinese peashrub flower
[医]金雀花
Chinese peashrub root
[医]金雀根
Chinese pencil
一种蚀刻画工具(有坚固、锐利的鬃毛,在腐蚀过程中用以搅动酸液)
Chinese pennisetum herb
[医]狼尾草
Chinese pennisetum root or rhizome
[医]狼尾草根
Chinese pennywort herb
[医]大铜钱菜
Chinese penthorum herb
[医]水泽兰
Chinese people are industrious.
中国人民是勤劳的
Chinese people on both sides of the Straits
{pl.}海峡两岸的中国人
Chinese pholidota pseudobulb or herb
[医]石仙桃
Chinese phonetic alphabet
{n.}汉语拼音表
Chinese phonetics
汉语语音
Chinese photinia fruit
[医]石南实
Chinese pine leaf
[医]松叶
Chinese pine node
[医]松节
Chinese pine oil
[医]松油
Chinese pine strobile cone
[医]松球
Chinese pink herb
瞿麦
Chinese play
{n.}中国戏剧
Chinese plumyew seed
[医]土香榧
Chinese podocarpus branchlet and leaf
[医]罗汉松叶
Chinese podocarpus root-bark
[医]罗汉松根皮
Chinese poetry in English dress
中国诗歌的英译本
Chinese porcelain
中国瓷器
Chinese postman problem
{n.}中国邮递员问题
Chinese pot gardening
盆景
Chinese potato
山药,薯蓣
Chinese pottery
中国陶瓷(历史悠久,制作精美,有白底蓝花、龙凤、牡丹孔雀、网格等图案以及青瓷、薄胎等多种)
Chinese premier
{n.}中国总理
Chinese prepared medicine
[医]中成药
Chinese prepared medicines
[医]中成药
Chinese preserving melon
冬瓜
Chinese primitive animal husbandry
中国原始畜牧业
Chinese printer
{n.}汉字印刷机
Chinese privet
山蜡树
Chinese psilopeganum herb
[医]山麻黄
Chinese pulsatilla flower
[医]白头翁花
Chinese puzzle==>{n.}七巧板,九连环等中国玩具
{}(七巧板、九连环等)中国智力玩具,复杂难懂的事物,难解之谜,中国玩具(七巧板,九连环等),难解的问题
Chinese pyrola herb
[医]鹿衔草
Chinese quarter
唐人街
Chinese red
中国红,大红,朱红
Chinese red pine
马尾松
Chinese redbud bark
[医]紫荆皮
Chinese redbud fruit
[医]紫荆果
Chinese redbud root-bark
[医]紫荆根皮
Chinese remainder theorem
孙子剩余定理,中国剩余定理
Chinese rescue team
{n.}中国援救队
Chinese restaurant syndrome
中国餐馆综合征
Chinese rhubarb
大黄
Chinese rice pudding
(中国)八宝饭
Chinese ring
{n.}中式圈
Chinese ritual temples
中国礼制坛庙
Chinese river-deer bone
[医]獐骨
Chinese river-deer marrow
[医]獐髓
Chinese river-deer meat
[医]獐肉
Chinese rock paintings
中国岩画
Chinese rose leaf
[医]月季花叶
Chinese rose root
[医]月季花根
Chinese round-ridge roof
卷棚屋顶
Chinese rule of Nine
[医]中国九分法
Chinese sacred lily
水仙
Chinese sage herb
[医]石见穿
Chinese samovar
火锅
Chinese sapium
[医]乌桕
Chinese sausage
{n.}腊味,腊肠
Chinese saying
{n.}中国格言
Chinese scale of weight
{n.}市秤
Chinese scale of weights
{n.}市秤
Chinese scholartree
槐
Chinese sculptures
中国雕塑
Chinese scurrula branchlet and leaf
[医]苦楝寄生
Chinese sealavender root or herb
[医]匙叶草
Chinese seasoning made by grinding star anise and fennel and pepper and cloves and cinnamon.
中国调味品,由磨碎的星形大茴香、茴香、胡椒粉、丁香和桂皮制成
Chinese selecting board
汉字字盘
Chinese seriphidium immature flower
[医]蛔蒿
Chinese seriphidium inflorescence and leaf
[医]山道年蒿
Chinese shadow-boxing
{n.}中国拳术,太极拳
Chinese side
{n.}中方
Chinese silkvine bark
[医]香加皮
Chinese silkvine root-bark
[医]香加皮,北五加皮
Chinese silvergrass culm
[医]芒茎
Chinese silvergrass root
[医]芒根
Chinese sinopodophyllum fruit
[医]墨地
Chinese sinopodophyllum root and rhi-zome
[医]鸡素苔
Chinese snapweed stem and leaf
[医]华凤仙
Chinese soapberry branchlet and leaf
[医]无患子叶
Chinese soapberry fruit
[医]无患子皮
Chinese soapberry phloem
[医]无患树皮
Chinese society of Electrical Engineering
{n.}中国电机工程学会
Chinese song-dance music
中国歌舞音乐
Chinese space
汉字间隔
Chinese speaking guide
{n.}汉语向导
Chinese speculum metal
中国镜铜
Chinese speech analysis
{n.}汉语语音分析
Chinese speech digital signal processing
{n.}汉语语音数字信号处理
Chinese speech information library
{n.}汉语语音库
Chinese speech information processing
{n.}汉语语音信息处理
Chinese speech recognition
{n.}汉语语音识别
Chinese speech synthesis
{n.}汉语语音合成
Chinese spicebush oil
[医]香果脂
Chinese staff salaries payable
应付中方职工工资
Chinese starjasmine fruit
[医]络石果
Chinese starjasmine stem
[医]络石藤
Chinese statistic
{n.}中国的统计
Chinese stauntonvine root
[医]假荔枝根
Chinese stauntonvine stem and leaf
[医]野木瓜
Chinese steel export
{n.}中国钢出口
Chinese stephania root
[医]金不换
Chinese stewartia bark
[医]帽兰
Chinese sturgeon meat
[医]鲟鱼
Chinese subject
{n.}中文课
Chinese sumac flower
[医]盐麸木花
Chinese sumac leaf
盐麸叶
Chinese sumac root
[医]盐麸子根
Chinese sumac root-bark
[医]盐麸根白皮
Chinese swallowwort latex
[医]鹅绒藤
Chinese sweet gum
枫香树
Chinese sweetleaf fruit
[医]华山矾果
Chinese sweetleaf leaf
[医]华山矾
Chinese sweetleaf root
[医]华山矾根
Chinese swimming star
{n.}中国泳坛名将
Chinese system of weight and measures
市制
Chinese take away
{n.}中式快餐
Chinese tallow
乌桕油
Chinese tallow tree
乌桕
Chinese tallowtree bark
[医]乌桕木根皮
Chinese tallowtree leaf
[医]乌桕叶
Chinese tallowtree seed
[医]乌桕子
Chinese tallowtree seed oil
[化]梓油
Chinese tamarisk
柽柳
Chinese tamarisk branchlet and leaf
[医]柽柳
Chinese tamarisk flower
[医]柽柳花
Chinese tamarisk resin
[医]柽乳
Chinese tamarisk tops
西河柳
Chinese tamarisk twig
[医]西河柳
Chinese taxillus herb
[医]桑寄生
Chinese teleprinter
汉字电传打印机
Chinese terminal
{n.}中文终端
Chinese terminal controller
{n.}中文终端控制器
Chinese terminal system
{n.}汉字终端系统,中文终端
Chinese textile relics
中国纺织文物
Chinese thorny bamboo shoot
[医]刺竹笋
Chinese thorowax
柴胡
Chinese thorowax root
[医]柴胡
Chinese tinospora stem
[医]伸筋藤
Chinese toona fruit
[医]香椿子
Chinese toona juice
[医]春尖油
Chinese toona root-bark
[医]椿白皮
Chinese torreya
榧
Chinese traditional agriculture
中国传统农业
Chinese traditional and herbal drugs
[医]中草药
Chinese traditional calendar
农历
Chinese traditional instrumental music
中国民族器乐
Chinese traditional law
{n.}中国传统法律
Chinese traditional medical diagnosis system
[医]中医疾病诊断系统
Chinese traditional medicinal anesthesia
中药麻醉
Chinese traditional medicinal anesthetics
中药麻醉制剂
Chinese traditional medicine
[医]中医学,中国传统医学,中成药
Chinese traditional medicines
{n.}中药
Chinese traditional musicform
中国民族曲式
Chinese traditional orchestra
中国民族乐队
Chinese traditional paintings of flower and bird
{pl.}中国传统花鸟画
Chinese traditional patent drugs
[医]中成药
Chinese traditional patent formulation
[医]中药成方
Chinese traditional treatment
中医治疗
Chinese traditional veterinary internal medicine
中兽医内科
Chinese traditional veterinary medecine
中兽医学
Chinese tree frog
[医]金蛤蟆
Chinese trumpetcreeper flower
[医]凌霄花
Chinese trumpetcreeper root
[医]紫葳根
Chinese trumpetcreeper stem and leaf
[医]紫葳茎叶
Chinese tuldoide bamboo culm medium
[医]竹茹
Chinese tumbler
(玩具)不倒翁
Chinese tunic suit
中山装
Chinese tupelo root-bark
[医]紫树
Chinese tupistra rhizome
[医]竹根七,心不干
Chinese twinleaf rhizome
[医]鲜黄连
Chinese umbrellaleaf rhizome
[医]窝儿七
Chinese user
{n.}中国用户
Chinese varnish
清漆
Chinese varnish tree
[医]油桐树
Chinese velvetbean seed or leaf
[医]狗爪豆
Chinese version of the manual
{n.}中文版手册
Chinese veterinary herbal medicine
兽医中草药
Chinese viburnum stem
[医]木绣球茎
Chinese walls
{n.}难以逾越的障碍
Chinese walnut seed
[医]野核桃仁
Chinese wampee bark
[医]黄皮树皮
Chinese wampee fruit
[医]黄皮果
Chinese wampee leaf
黄皮叶
Chinese wampee root
[医]黄皮根
Chinese wampee seed
[医]黄皮果核
Chinese water chestnut
荸荠
Chinese water-chestnut
[医]荸荠
Chinese watermelon
{n.}冬瓜
Chinese wax gourd
冬瓜
Chinese waxgourd exocarp
[医]冬瓜皮
Chinese waxgourd fruit
[医]冬瓜子
Chinese waxgourd leaf
[医]冬瓜叶
Chinese waxgourd pulp
[医]冬瓜瓤
Chinese waxgourd stem
[医]冬瓜藤
Chinese waxmyrtle bark
[医]杨梅树皮
Chinese waxmyrtle root
[医]杨梅根
Chinese waxmyrtle seed
[医]杨梅核仁
Chinese wedding
{n.}中式婚礼
Chinese wedelia herb or root
[医]蟛蜞菊
Chinese weeping cypress cone
[医]柏树果
Chinese weeping cypress leaf
[医]柏树叶
Chinese weeping cypress oil
[医]柏树油
Chinese wheat straw picture
麦秸画
Chinese wheel
水车
Chinese whispers
{n.}(越传越走样的)私下传话,不实的耳闻
Chinese white==>{n.}锌白[化],中国白
{}粉白
Chinese white poplar
毛白杨
Chinese white poplar bark
[医]毛白杨
Chinese wild pepper
竹叶椒
Chinese wildrye
羊草
Chinese windlass
差动绞盘
Chinese wingnut bark
[医]枫柳皮
Chinese wingnut fruit
[医]麻柳果
Chinese wingnut leaf
[医]麻柳叶
Chinese wingnut root
[医]麻柳树根
Chinese wisteria root
[医]紫藤根
Chinese wisteria seed
[医]紫藤子
Chinese wisteria stem and leaf
[医]紫藤
Chinese wolfberry root-bark
[医]地骨皮
Chinese wood oil
{n.}桐油
Chinese woodfrog oviduct
[医]哈蟆油
Chinese word and phrase library
{n.}汉语词语库
Chinese word processor
{n.}汉语语词处理机
Chinese word segmenting
{n.}汉语分词
Chinese working contact
{n.}在工作中有联系的中国人
Chinese writing brush
毛笔
Chinese yam
[植]薯蓣,山药
Chinese yeast
酒药
Chinese yellow
雌黄(颜料),黄土颜料
Chinese yuan
{n.}人民币元
Chinese,Japanese,Korean,Vietnamese and Western delicacies
{n.}中国,日本,韩国,越南和西方的美食
Chinese,Russian FMs condemn attacks on Iraq
中俄外长谴责对伊拉克的袭击
Chinese/English input method
{n.}中英输入法
Chinese[Japanese] yam
[植]薯蓣,山药
Classification for Library of the Chinese Academy of Sciences
《中国科学院图书馆图书分类法》
Clearly,the Chinese Premier has great admiration for SM Lee.
从这番讲话中可以看出,朱镕基总理对李资政的钦佩之情油然而生
Combined therapy of traditional Chinese and western medicine
[医]中西医结合治疗
Commodity shortage,a problem constantly obsessing the Chinese,has been basically brought to an end.
长期困扰中国人的商品短缺状况已基本结束
Complex form of Chinese Character
{n.}汉字繁体
Depository Library of Chinese Publications
中国版本图书馆
Do most Chinese intellectuals like to be hermits?
大部分的中国分子都喜欢当隐士吗?
Documentation and Information Center of the Chinese Academy of Sciences
中国科学院文献情报中心
English Chinese
{adj.}英汉的
English Chinese Machinery Translation System
{n.}英汉机器翻译系统
English Chinese disk operating system
{n.}英-汉磁盘操作系统
English to Chinese
{adv.}英汉
Federation of Chinese Abroad
{n.}华侨联合会
Federation of Chinese Journalism Societies
中国新闻学会联合会
For this,Chinese famous writer Qian Zhongshu had an excellent moment.
对此,中国著名作家钱钟书先生有一个绝妙的评语
Foreign Exchange from Overseas Chinese
{n.}侨汇
From your advertisement in yesterday's USA Today I find that you are wanting a Chinese teacher in your college.
昨天今日美国报载你院需汉语教员
German Chinese
{adj.}德汉
He can both speak and write Chinese.
她中文又会说又会写
He couldn't talk a word of Chinese.
他一句中文都不会说
He has been diving into the history of Chinese literature
他潜心研究中国文学史
He is a member of Chinese Dramatists Association and Shanghai Dramatists Association.
现为中国戏剧家协会会员、上海戏剧家协会会员
He is also a resource panelist of SPH's Chinese Newspapers.)??
他也是华文报咨询团成员
He quoted some old Chinese sayings to illustrate his points.
他引用了一些中国古话来解释他的论点
He speaks Chinese terribly well.
他的汉语讲得非常好
His Chinese is heavily accented.
他的中国话带有很重的囗音
History of Ancient Chinese Architecture
《中国古代建筑史》
Hong Kong Jockey Club Institute of Chinese Medicine Limited
香港赛马会中药研究院有限公司
Hong Kong is also home to China Entertainment Television Limited (CETV) and the Chinese Television Network (CTN).
华侨娱乐电视广播有限公司及传讯电视也以本港为基地
How about Li Xiaoshang,the famous Chinese gymnast?
中国的著名选手李小双表现如何?
How is the Chinese badminton team prepared for the two cups?
中国队对两杯的准备如何?
Hu Qing Yu Chinese Pharmacy
胡庆余堂
Hu Qingyu Tang,Shop of Traditional Chinese Medicines
胡庆余堂
I had the great honor of befriending the first three ethnic Chinese Nobel Prize winners:Yang,Li and Ting.
我很荣幸结识了杨、李和丁这三位诺贝尔得奖人
I'd like to have a Chinese meal.
我想吃中餐
I.Formulating the Program for the Development of Chinese Women (1995~2000)--the national plan for the implementation of BPFA.
一、制定执行《行动纲领》的国家计划----《中国妇女发展纲要》(1995-2000年),正式启动世妇会后续行动
INTRODUCING THE CHINESE WORKER
《中国工人》发刊词
Ianguage teaching of Chinese national minorities
中国少数民族语言教学
Ill. Two CHINESE LADIES
两位中国女人
In 1992,the Chinese government dispatched an engineer unit to support the UNTAC peace-keeping operations.
1992年,中国政府派遣工程兵部队参加联合国驻柬埔寨临时权力机构的维持和平行动
In Taiwan,it seems to be commonly accepted that its counterpart in Chinese should be"keji". I fully agree.
在台湾,似乎比较一致地认为,其第一层意思在中文里的对应词应是科技,本人对此由衷地赞同
In addition to China's population,there is a widespread Chinese diaspora.
更何况,除了中国的庞大人口,不容忽视的还有海外华人的力量
In addition,completing the hanyu pinyin course does not mean that our students have acquired the ability to conversein Chinese.
此外,学会了汉语拼音,并不代表就可以掌握华语会话的技巧
In order to be even considered,you must be bilingual,that is,speaking Spanish,French,German,Russian,Chinese,or Japnaese.
你必须会讲两种语言,才能成为候选人,也就是说,你必须会说下述语言之中的种:西班牙语、法语、德语、俄语、汉语或日语
In the 1940s among the 20 archbishops in China there were 17 foreigners and only three Chinese;
二十世纪四十年代,中国天主教20个总主教中,外国籍占17人,中国籍仅3人
In the 3 rd match,Chinese up-and-coming star Ding Song put China 1 up in only 15 minutes with his victory over Karlsson.
第三盘中国上升的新星丁松仅用15分钟击败卡尔松将比分变为2比1
Inspiring Chinese teachers' inspiring examples
模范华文教师树立好榜样
Institute of Library and Information,China Academy of Traditional Chinese Medicine
中国中医研究院图书情报研究所
Is there a Chinese restaurant around here?
这附近是否有中国餐厅?
It is 8.6 Chinese yuan to one American dollar.
6元人民币换1美元
It is generally accepted that the Chinese civilization is one of the oldest in the world.
普遍认为中国文化是世界上最古老的文化之一
It therefore excludes Chinese medicine,which relies on bodily orces that in the past could not be scientifically measured.
它固然破除了中医医者,意也过于唯心的流弊
It was Wang Huizhen from Chinese Taipei.
中国台北的王惠珍
It's in Chinese I can make little of it.
这是中文--我一点儿都不懂
Japanese Chinese
{n.}日汉
Jeff:Chinese athlete Wang Liping is too lucky!
杰夫:中国选手王丽萍,真太幸运了
Jeff:Ha!Hal You Chinese are funny!
杰夫:哈哈,你们中国人可真逗
Jiangsu Provincial Chinese Painting Institute
江苏省国画院
Journal of Chinese Information Processing
[医]《中文信息学报》
Journal of Chinese Pharmaceutical Science
[医]中国药学杂志
Journal of Traditional Chinese Medicine
中医杂志
Journalism Institute,Chinese Academy of Social Sciences
中国社会科学院新闻研究所
Key Laboratory Project on Agromcrobiology of Chinese Agriculture Ministry
农业部农业微生物重点实验室项目
Law of the People's Republic of China on Chinese Foreign contractual Joint Venture
{n.}中华人民共和国中外合作经营企业法
Learning Chinese characters helps improve IQ
学汉字有助提高智商
Let's capitalise on our heritage by raising the level of proficiency in the usage of the Chinese langauage.
为了对文化,对艺术的一种热爱,让我们好好地利用我们的文化遗产,其中一个途径就是鼓励更多人熟练地驾驭华文
That Asian stopped me and asked if I was Chinese.
那个亚洲人拦住我,问我是不是中国人。
A young Chinese lent me his bicycle.
一位年轻的中国人将他的自行车借给我。
He studies Chinese as well.
他也学习汉语。
Chinese people are working hard to make the country richer and more beautiful.
中国人民正在努力工作,把国家建设得更加富饶美丽。
Chinese is my native language.
汉语是我的母语。
I'm proud I am Chinese.
我骄傲我是中国人。
The Chinese palace lanterns are famous for their delicacy.
中国的宫灯以精巧闻名。
Remember you are a Chinese wherever you go.
记住你是中国人,不论你到哪里。
The Chinese eat with chopsticks.
中国人用筷子吃饭。
My native language is Chinese.
我的母语是汉语。
People seldom stock up on Chinese cabbage now.
现在人们很少贮存大白菜了。
I'm considering studying calligraphy or Chinese painting. I will look for a teacher as soon as I find an apartment and pay my tuition at school.
我正在考虑要学书法还是中国画,我找到一间公寓并付了学校的学费之后,会立刻找一位老师。
I like those big vase with Chinese painting.
我喜欢那些绘有中国画的大花瓶。
The American educational system is a Chinese puzzle to most of the foreigners.
对大多数外国人来说,美国的教育制度是一种复杂难懂的东西。
The Chinese Red Cross contributed a generous sum during the war.
战争期间,中国红十字会捐了一大笔钱。
Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages.
孔子被认为是中国古代最伟大的圣贤。
My father is a Dutchman and my mother is a Chinese.
我父亲是荷兰人而我母亲是中国人。
The Chinese nation includes more than50 national minorities besides the Hans.
中华民族除了汉族外,还包括50多个少数民族。
It's a collection of Chinese jade.
这是收藏的一批中国玉器。
A Chinese dynasty(1271-1368) established by the Mongolian ruler Kublai Khan at Peking(Beijing). It was superseded by the Ming dynasty.
元朝由蒙古统治者忽必烈汗在北京建立的一个中国王朝(1271-1368年),它被明朝取代
It's in Chinese I can make little of it.
这是中文--我一点儿都不懂。
Chinese people regard lotus as an emblem of purity.
中国人把莲花看作是纯洁的象征。
I couldn't speak Chinese,but I showed in mime that I wanted a drink.
我不会讲汉语,但我作摹拟动作表示要一杯饮料。
The min purpose of Chinese education is to teach the science and technology needed to made China into a modern socialist nation.
中国教育的主要目的是教授所需的科技知识以把中国变成现代化的社会主义国家。
Mr. Lee is a well-known scholar in ancient Chinese history.
李先生是中国古代史著名学者。
"The more articulate,the less say"is an old Chinese proverb which I just make up myself.
"寡言者善辩"是我自己刚刚虚构的一句中国古谚。
Chinese children like to buy many firecrackers before the Spring Festival.
中国孩子会在春节前买很多鞭炮。
A member of a people of possible European origin,living in Chinese Turkistan until about the tenth century.
吐火鲁人一个在10世纪以前一直居住在中国土耳其斯坦的可能为欧洲人后裔的部族的成员
No,I'm going to see a Chinese opera. Billy gave me a complimentary ticket yesterday.
不,我要去看一出国剧,比利昨天给我一张招待券。
This Chinese Troupe is famous for its acrobatics.
这个中国马戏团以空中飞行杂技驰名。
Could I adjust to Chinese life at72?
七十二岁的我能适应中国的生活吗?
Ancestor's festival is an important Chinese holiday.
鬼节是中国一个重要的节日。
It is formerly easier that help editorial and the publishing Chinese ancient books depending on the computer technology.
依靠计算机技术的帮助编辑和出版中文古籍图书可以比以前更加容易。
In senior high school we have Chinese,Science,English,and so forth.
在上高中时,我们有语文,英语,科学等课程。
The Chinese anticipated the European discovery of gunpowder.
中国人先于欧洲人发现火药。
The main factor in the market is that the supply of Chinese antimony is quite limited.
市场的中心因素是中国对锑(antimony)的供应有限。
More than one hundred American colleges and universities now have educational exchanges with nearly as many Chinese institutions.
现在有一百多家美国大专院校和几乎同样多的中国大专院校建立了教育上的交流关系。
Leigh takes a maternal attitude toward the Chinese girl.
莉像母亲一般对待这个中国女孩。
Many American authors have been translated into Chinese.
许多美国作家的著作已译成中文。
My father hadn't much belief in doctors of traditional Chinese medicine.
我父亲不太相信中医。
It is beyond discussion that those islands are Chinese territory.
那些岛屿是中国的领土,这是没有讨论余地的。
A grade of Chinese black tea,obtained from the fifth and largest leaf gathered from a shoot tip of a tea plant.
功夫茶中国的一种浓茶,茶叶采自茶树顶部第五片和最大的一片叶子
She is expert at Chinese boxing.
她的武术练到家了。
What are the characteristics that distinguish the Chinese from the Japanese?
中国人区别于日本人的特征是什么?
Chinese civilization is one of the oldest in the world.
中国文明是世界上最古老的文明之一。
This is the Chinese colony in New York.
这是纽约华侨的聚居区。
Come what may,the final victory will remain with the Chinese.
无论怎样,最后的胜利是属于中国人的。
We visited the Chinese community in San Francisco.
我们访问了旧金山的华人社区。
The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.
这所房子的内部装饰是中西两式的折衷物。
The Chinese are unanimous in their condemnation.
全中国人民一致提出谴责。
Compare and contrast English with Chinese.
将汉语与英语比较对比。
Everyone in his family had a craze for Chinese food.
他家人人酷爱中国食品。
Chinese cuisine is very different from European.
中国烹饪与欧洲烹饪有很大区别。
After that,they might end their day dining in a restaurant that serves Chinese cuisine.
然后他俩可能会去一家中国餐馆吃晚饭,以此来结束一天的活动。
Our curriculum comprises Politics,Chinese,English and History.
我们的课程共有四门:政治、汉语、英语、历史。
The Chinese people delegate their power to the People's Congress.
中国人民授权人民代表大会。
How pleasant it is to dine on Chinese food!
吃上中餐是多么令人愉快啊!
A dark Chinese tea that has been partially fermented before drying.
乌龙(茶)一种在干燥前局部发酵的中国红茶
Some English words have no Chinese equivalents.
有些英文字在中文里没有对应的词。
This week there's an exhibit of Chinese paintings at the art gallery.
本星期在美术馆举办中国画展。
We went to an exhibition of Chinese paintings at the museum.
我们去博物馆参观中国画展。
There's a Chinese restaurant at the extreme end of the street.
在这条街的尽头有一家中国餐馆。
We are familiars of the Chinese Embassy.
我们是中国大使馆的常客。
The Chinese community here are shooting off fireworks in celebration of the Chinese New Year.
这儿的华人社区在放烟火,庆祝春节。
He never met a foreigner who spoke such perfect Chinese.
他从未见过中国话讲得这样纯正的外国人。
Dr. Sun Yat-sen was the forerunner of Chinese revolution.
孙中山先生是中国革命的先行者。
I'll have to forgo my vacation in order to attend a summer Chinese course.
为了参加暑期中文班我只好放弃暑假。
The Chinese use chopsticks instead of knives and forks.
中国人不用刀叉,用筷子。
A black Chinese tea,originally the choicest grade but later an inferior variety.
武夷红茶,红茶一种中国红茶,起初是精选出来的高等级品,后来质量较差
Great idea. Let's have either hamburgers or Chinese food. What's your preference?
好主意。我们或者吃汉堡包或者吃中餐。你更喜欢哪一样?
Hans finds learning Chinese a grind.
汉斯觉得学习汉语是件苦事。
Many herbs are used in traditional Chinese medicine.
中医用许多草药。
We Chinese have a great cultural heritage.
我们中国人有伟大的文化遗产。
Starlight Productions present the Chinese Children's Choir in concert.
星光剧团主办中国儿童合唱团演出音乐会.
Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory.
台湾是中国领土不可分割的一部分。
Chinese people are industrious.
中国人民是勤劳的。
The Chinese are industrious people.
中国人民是一个勤劳的民族。
Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language.
许多中国成语浸透到日语中。
Insofar as possible,our examples will be drawn from Chinese.
在可能范围内,例证均引自汉语。
An honorable Chinese citizen should be jealous of his own rights.
一名光荣的中国公民应当珍惜自己的公民权利。
The Chinese community is knit together by common interests.
共同的利益使华人社区团结起来。
In Chinese,a computer is popularly known as an"electrical brain",for the working process of a computer is similar to a human brain very much.
在中文里,计算机有一个人所共知的雅号:"电脑"。这是因为计算机的工作过程与人的大脑思维过程极为相似。
His Chinese kung fu is peerless.
他的中国功夫是无敌的。
A large white duck of a Chinese breed,widely raised in the United States for food.
北京鸭一种中国种的大白鸭,在美国广泛培育用于食用
She has learned up as much Chinese as she could for the trip.
为了这次旅行,她尽量多学了一些汉语。
We lunched in a Chinese restaurant.
我们在一家中餐馆吃了午餐。
He got 90 marks for Chinese.
他汉语考了90分。
The museum displays the specimen of ancient Chinese porcelain.
这个博物馆展出中国古瓷器标本。
I am of Chinese nationality.
我是中国籍。
In1927 the Chinese revolution entered a new period in its history.
1927年中国革命进入了它历史上的一个新时期。
Chinese food is often served with rice or noodles.
中餐常有米饭或面条.
No,she's now the executive of a trading company run by some Chinese people.
不,她现在在一家由一些中国人经营的公司当总裁。
Some magpies were singing in the tree when I left home for the first time,a good omen in Chinese culture.
当我初次离家时,喜鹊在树上唱歌,在中国文化中这是个好预兆。
The hall is ornamented with Chinese paintings.
大厅以中国画装饰。
Outgoing orders of Chinese food.
中国饭菜的外带订购
The Chinese football team outscored its opponent by two balls.
中国足球队得分超过对方两个球。
She is making painstaking efforts to learn Chinese.
她在刻苦学习中文。
Translate the following paragraphs into Chinese.
将下列各段译成中文。
The Chinese dialect of Peking.
北京语一种北京的中国方言
The Chinese are a hard-working people.
中华民族是个勤劳的民族。