lie |
[   ,  ]
 500萬 速譯通 英漢/漢英/雙語詞典 翻譯/解釋/意思 如下: (查詢0.003秒) |
"Mr. Hafetz,that's a lie!"Rickman shouted in a rage.
海法茲先生,這是謊言,里克曼怒不可遏地喊道
A bald-faced lie.
明目張膽的謊言
A heap of old clothes was lying in the corner.
一堆舊衣服堆在角落里
After defraying all the expenses,they were able to lay aside fifteen yuan each month.
在支付所有的開支以后,他們每月能積蓄15元
Ahead of us lay ten days of intensive training.
我們當前有十天的強化訓練
Albert lay wire rope
同向捻鋼絲繩,艾伯特順捻鋼絲繩
All lay loads on a willing horse
馬善被人騎
Altai lies close to the Sino-Soviet border.
阿勒泰靠近中蘇邊境
Appearances often lie.
假象經常存在
Arrested by the police who had been lying in wait
被隱蔽埋伏的警察捕獲
As a tree falls,so shall it lie
[諺]樹倒在何處,就躺在何處(指事物有其必然的規律)。(來自《圣經》)
As early as1857,people tried to lay an undersea cable across the Atlantic Ocean,but they met with a lot of difficulites.
早在1857年,人們就設法埋設穿過大西洋的海底電纜,但是他們遇到了很多困難
As you make your bed so you must lie on it.
你是自作自受
As you make your bed,so you must lie on it
[諺]自已鋪的床自己躺,自做自受,自食其果。
Ask no questions and be told no lies.
不問問題就不會受騙
Ask no questions and you will be told no lies
[諺]少打聽就聽不到假話。
Ask no questions and you will be told no lies.
[諺]少打聽就聽不到假話
At the bottom of the basket lay three microfilms,each in a metal case.
在筐子底下藏著三卷微縮膠卷,都用鐵盒子裝著
B tell a lie
說謊
Bad habits like empty talk,boasting and lying must be stamped out.
說空話、說大話、說假話的惡習必須杜絕
Bennie lies under the big tree with his whole body feeling as if it is on fire.
本尼躺在那棵大樹下,全身彷佛像是在火上烤似的
By Koh Lay Kheng
許麗卿
Byrd and his men were able to take a great many photographs of the mountaias that lay below.
byrd和他的一行人能夠拍攝下面山巒的許多照片
Debris lay everywhere.
到處是瓦礫
Difficult times lie before us.
困難時期將要來臨
Doctors took the strand from the body currently lying in Les Invalides just before the coffin arrived in Paris.
在棺木到達巴黎榮軍院之前,醫生們從如今被放置在那里的尸體上取下了一縷頭發
Everyone concedes that lying is wrong.
每個人都承認說謊是錯的
Far in the distance lay magnificent ranges of mountains covered with dense virgin forsets.
遠處是覆蓋著茂密原始森林的雄偉山巒
Father is lying down for a while.
父親躺在床上小息一會兒
Fetus or newborn affected by oblique lie before labor
[醫]胎兒或新生兒受臨產前斜位影響
Go lay a brick
[美]滾開! 別來麻煩! 少管閑事!
Gossiping and lying go together
傳播流言蜚語和撒謊造謠是難兄難弟。
Gossiping and lying go together.
傳播流言蜚語和撒謊造謠是難兄難弟
Gya Ne Kyaw Ma Ma Lay (1917)
加尼覺瑪瑪禮
Happiness lies in contentment.
知足常樂
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
他用最無恥的謊言向那些女士們諂媚
He decided to lie close for a while.
他決定躲一躲
He lay back in his chair and dozed off.
他靠在椅子上打起瞌睡來
He lay in his bunk under a mound of blankest.
他躺在鋪上,身上蓋著一大堆毯子
He lay with his arm pillowing his head.
他以臂為枕躺著
He lies helpless in the street under the pity gaze of the bystander
他零零地躺在路邊,旁觀的人都投以憐憫的目光
He that lies down with dogs must rise up with fleas
[諺]與狗 同眠的人必然惹一身跳蚤,同壞人為伍必然吃虧。
He that talks much lies much
[諺]饒舌者多扯謊。
He was patently lying.
他顯然是在說謊
Herein lies the answer.
答案就在這里
Herein lies the keys to the questions.
里面包含著問題的答案
His devious nature was shown in half lies and small dishonesties.
他不正直的天性表現在小謊話及細小的不誠實行為中
His father gave him a good beating for telling lies.
他的父親因為他說了謊狠狠地打了他一頓
I have to lie by a little money for emergencies
我得存一點錢應急
I promise never to lie to you henceforth.
我發誓從今以后再也不向你說謊話
I'll lay me down.
我要躺下
I. Sensational Lies
一、危言聳聽的謊言
If the polygamy mess gives the lie to anything,its' that America has become a homogenous mass of conformists.
如果說這起一夫多妻的混亂現象造成什么假象,那就是:美國已成為同一類型人群組成的墨守成規的國家
If you believe the answere to your unhappiness lies in someone else's hands,you're in for trouble.
如果你相信使你不快樂的原因在別人手上,你準會自尋煩惱
In the grave the rich and poor lie equal.
一朝入暮穴,貧富皆一律
It riled me no end to listen to such lies.
這致使我沒完沒了地聽這種謊話
It's a sin to tell lies.
說慌是一種罪惡
It's easier to raise the devil than to lay him
[諺]召鬼容易驅鬼難,請神容易送神難。
Lay aside
擱置一旁,儲存
Lay bare the truth,sb's treachery,a plot
揭露真相、某人的背叛行為、陰謀
Lay bare your bosom.
袒露你的胸膛
Lay down
放下,制定
Lay down all guns
全體停止射擊
Lay for an airport
等待時機奪取或襲擊機場
Lay forward
向前航行
Lay off
解雇
Lay on exorbitant taxes and miscellaneous levies
征收苛捐雜稅
Lay on your oars
停止劃槳
Lay on,Macduff.
開戰,麥克德夫
Lay oneself out to do sth
盡力(做某事),想方設法(做某事)
Lay out
安排,布置,擺出
Lay out a town,garden
設計城市、布置花園
Lay the background blues and browns in
在畫布上涂上藍,褐色作為背景
Lay wires for sth
籌備某事,為某事作準備[美]
Lay your account with having it to bear,and put no trust in being set right by me. (Ch. Dickens,Martin Chuzszlewit)
你得準備獨自承擔,不要指望我會來糾正
Lay your hands off!
請勿手摸
Let sleeping dogs lie
莫惹是非
Let sleeping dogs lie.
{st.}莫惹是非
Lie Backlund symmetry
{n.}李氏-巴克倫對稱性
Lie Zi life cultivating method
[醫]列子養生方
Lie group
李群
Lie off!Fishing junks ahead!
讓開,前方有漁船
Lie on a bed
躺在床上
Lie on one's back(side)
仰側臥
Lie symmetry
{n.}李氏對稱性
Lie transformation
李變換
Lies are terrible.
謊言可畏
Lies have short legs
[諺]撒謊總是站不住腳的。
Lies have short legs.
謊言總是站不住腳的
Live on rumour-mongering and lying
靠造謠說謊過日子
Lying in bed
[醫]臥床
Lying on back
[醫]仰臥位
Much of the so-called humour of the play lies in the back-chat among a gang of drunkard characters in a bar.
這部戲的許多所謂幽默之處在于一幫酒鬼在酒吧相互惡語戲鬧
My loyalties lie with my family.
我的忠貞是屬于我的家庭的
No amount of lies can cover up reality.
諾言再多也掩蓋不了事實真相
No lay away
賒欠免談
None but fools and knaves lay wagers
[諺]只有傻瓜和騙子才同別人打賭。
None but fools and knaves lay wagers.
[諺]只有傻瓜和騙子才同別人打賭
Numberless lies and other prevarications.
數不清的謊言和其他搪塞之辭
Oblique lie of fetus
[醫]胎兒斜位
On a Formica?topped table,backlighted by a frilly curtained window,lay the tiny body,wrapped in a clear white sheet.
在一張有福米加塑料貼面的桌子上放著那具小小的尸體,尸體用一條潔凈的白床單裹著,一扇窗戶透出的光從后面照著這張桌子,窗戶上掛著一幅打滿褶邊的窗簾
One lie makes[callsfor] many
一次撒謊裝得象,得有七次假話幫。
One lie needs seven lies to wait upon it.
[諺]一次撒謊裝得象,得有七次假話幫。
Rugs lying askew.
歪放的地毯
S lay
左捻
She doth not,with lying long abed,spoil both her complexion and conditions;
她從不因貪睡而糟蹋容顏和身體
She lay awake all night long.
她整整一夜沒合上眼
She lies on the grass,contemplates the high,blue sky
她躺在草地上,凝視著高高的藍天
She lies with a colouring of truth.
她用似是而非的話騙人
She threw the lie in his face.
她當著他的面指控他撒謊
She used to diet on any kind of food she could lay her hands on.
她慣常把隨手拈來的東西作為規定的飲食
That way,they warn,lies the relatively high unemployment and sluggish growth of Europe and Japan.
他們警告:那樣的話,就會出現歐洲和日本式的相對較高的失業率和經濟增長不景氣
The army farm lies along the upper reaches of the Manass River.
這個軍墾農場位于馬納斯河上游
The beutiful city lies by the Changjiang River.
那個美麗的城市就在長江邊
The black bear lies up during the day in caves or amongest rocks.
那只黑熊白天躲在山洞里或藏在巖石間
The blueprints lying on the table
攤在桌上的藍圖
The boundless grassland lies
籠蓋四野
The famous monastery of St Bernard,which was founded in the eleventh centure,lies about a mile away.
著名的圣,伯納德修道院是在11世紀建立的,它坐落在離隘口一英里的地方
The farm lies mext to the Shanxi Agricultural College.
這個農場就在山西農學院旁邊
The first two Secretaries-General were Trygve Lie of Norway and Dag Hammarskj?ld of Sweden.
頭兩任秘書長是挪威的特里格夫·賴伊和瑞典的達格·哈馬舍爾德
The land lies waste.
地荒了
The machines have lain idle for weeks now.
這些機器已被閑置了幾個星期
The old man was lying abask in the sun.
老人躺在陽光下取暖
The onus of proof lies with you.
你有責任提供證據
The prisoner is forced to lie prostrate in front of their captor.
囚犯們被迫在逮捕他們的那些人面前臥倒
The robber is lying in wait for the rich traveler.
強盜埋伏著等待有錢的旅客
The temple lies within the city walls.
該寺廟坐落于城墻內
The village lies across the river.
村莊在河對岸
The village where we are going lies behind the mountain.
我們要去的那村莊就在這座山的背后
The wormen broke up the pavement to lay gaspipes.
工人們把人行道鑿開埋煤氣管道
There was a table and a huge book lay thereon.
那里有一張桌子,桌子上有一本書
There's nothing I like less than lying.
我最不喜歡的莫過于說謊了
They have sawed that the tree of decending into the small segment,so we lay in sufficient the chopping wood.
他們已經把那棵倒下的樹鋸成小段,所以我們儲存足夠的劈柴
This morn of spring in bed I'm lying.
春眠不覺曉
To lie claim to
主張對......索賠
Transverse lie of fetus
[醫]胎兒橫位
True Lies
真實謊言/魔鬼大帝
Truth lies at the bottom of a well
[諺]真理潛伏在井底,真理極難發現。
We lay by during the heat of the dat.
我們在白天最熱的時候停下來休息
We lay on our backs under the tree.
我們在樹下躺著
What lies beyond the mountains?
山的那一邊有什么?
Where then does the crux lie?
那末,關鍵在哪里呢?
You degrade yourself when you tell a lie.
說謊會貶低自己的身分
a blanket lying over a bed
一條蓋在床上的毛毯
a blatant lie
明顯的謊言
a bouncing lie
大謊言
a contemptible lie
無恥的謊言
a damned lie
彌天大謊
a downright lie
一個徹頭徹尾的謊言
a fair lay
有利的事兒[口],有利的價格
a flat lie
彌天大謊
a good lay
有利的事兒[口],有利的價格
a howling lie
彌天大謊
a lie detector
測謊器
a lie under the coloring of truth
貌似真實的謊言
a lying position
躺著的姿勢
a mesh of lies
謊話的圈套
a pensive lay
哀歌
a round lie
十足的謊話
a rousing lie
彌天大謊
a ruddy lie
十足的謊言
a tissue of lies
一整套謊話
a web of lies
一片謊話
a white lie
{n.}無惡意的謊話
abstain from telling a lie
不說謊
act a lie==>{n.}用行動騙人
{}用行為騙人
adjoint Lie algebra
伴隨李代數
administration lay
{n.}實施時間滯差
admission of lying
{n.}承認說謊
agar over lay
[醫]瓊脂覆層
air lay drying machine
無接觸熱風烘燥機,懸浮烘燥機
albert lay
同向捻法
algebraic Lie algebra
代數李代數,代數的李代數
algebraic lie algebra
代數的李代數
all lay load on the willing horse
馴馬背上擔子重,好馬跑斷腿
alternate lay wire rope
混合捻制鋼絲繩
an arrant lie
彌天大謊
an untreated disease;the untreated wounded lay on makeshift cots.
沒治過的病,未被治療的傷員躺在臨時的帆布床上
as far as in me lies
{adv.}盡我的力量
as far as lies in one's power
{adv.}盡力
as you make your bed,so you must lie on it
自己鋪的床自己躺,自作自受
ask no questions and hear no lies
{vi.}不去打聽就聽不到假話
ask no questions and you will be told no lies
{vi.}不去打聽就聽不到假話
average lay day
裝卸貨平均時間
banach lie group
巴拿赫李群
be (lie)under an obligation to
對...有義務,受過...的恩惠
be [lie,ride] at anchor
(船)拋了錨,停泊著
bench of lay justice
{n.}由非專業法官組成的法庭
better speak truth rudely than lie correctly
粗魯說真話,勝于周密編謊言
big lie
彌天大謊,不斷重復謊言以騙取信任的宣傳伎倆
black lie
用心險惡的謊言
bring [lodge,lay] an accusationagainst
對...起訴,指責,攻擊
bury [lay aside] the tomahawk
停戰講和,忘記舊惡
cable lay
線繩螺旋纏繞
cable lay wire rope
纜式鋼索
call lay a curse upon sb
詛咒某人
cast [drop,lay,put,throw] salt on the tail of
誘捕,巧妙地捕捉,使落圈套
cast [lay] the load on [upon]
把責任推給
children and fools can not lie
孩子和傻瓜不會撒謊
children and fools cannot lie
孩子和傻瓜不會撒謊
city lay out out
{n.}城市規劃
classical Lie algebras
典型李代數
classical compact real simple Lie algebra
典型緊實單李代數
classical lie algebras
典型李代數
common lay
反捻(各子線不同方向絞捻)
commutative lie ring
交換李環
concentric lay cable
同心絞線
concentric lay conductor
同心絞線
connected nilpotent Lie group
連通冪零李群
cross lay
(鋼絲繩的)導向捻,交叉捻
cross lay rope
交叉捻向鋼絲繩
cutting lay
切削層
deep lying placenta
[醫]低置胎盤
delay lie
{n.}延遲管線
direction of lay
[電]絞距方向
direction of rope lay
鋼絲繩的捻向
direction of strand lay
股線捻向
do not lie on any account
{vi.}任何情況下不要躺下
down lying
產褥期
dry type parallel flow low lying condenser
[化]干式并流低位冷凝器
dummy cannot lie
啞巴不會說謊
eighteen carat lie
徹頭徹尾的謊言[美],恬不知恥地對某人當面說謊
equal lay rope
平行捻繩索
even as he lay dying they argued over his estate;the building collapsed just as he arrived.
他剛一死,他們就開始為他的財產爭論起來,他到達的同時房子垮塌了
expert witness and lay witness
[法]鑒定證人及普通證人
explode a lie
{vi.}揭穿謊言
fabricate lie about
{vt.}捏造關于...的謊言
face lying
[醫]俯臥
feed one's lie
{vi.}欺騙
find out how the wind lies
看風向,觀望形勢
flam sb off with lies
用謊話騙人
flap sb in the mouth (with a lie)
對某人當面撒謊
flap the lie in sb's teeth
對某人當面撒謊
flap the lie in sb.'s teeth
對某人當面撒謊
freedom to lay submarine cables and pipelines
{n.}鋪設海底電纜與管道自由
front lay
前端定位裝置,前沿放置
front lying position
俯臥姿勢
give sb the lie
{v.}指責某人說謊
give sb the lie in his throat==>{v.}指責某人撒謊
{}指責某人說謊
give sb the lie in one's throat
{vi.}指責某人撒謊
give sb. the lie in his throat
指責某人說謊
give the lie to
{vt.}揭穿
give the lie to sth
揭穿某事的虛偽性
goods lying in pledge
{n.}作抵押的貨物
gossiping and lying go together
愛說三道四必定扯謊
hand lay up method
手工積層法
hang lying rearways
{vi.}后臥懸垂
have [cast,lay out,let go] an anchor to windward
在上風拋錨,采取安全可靠的辦法
have a lie down
{vi.}躺下休息一兒
have made one's bed and have to lie in/on it
自食其果
he that lies down with dogs must rise up with fleas
躺下與同睡覺,站起身上跳蚤跳,與壞人為伍麻煩多
he that will swear will lie
愛發誓者謊言多
heavy with lies
{adj.}通篇謊言
hide [keep,lay up,wrap up] in a napkin
把...藏起來不用,把..擱置不用
honour and profit lie not in one sack
榮譽和私利不能并存
how the land lies
[航海]在什么方位
impose [lay] a heavy tax upon wines
對酒類課重稅
in lay
會生蛋
in spending lies the advantage
消費中間得實惠
inability to lie flat
不得偃臥
indeterminate lay days
未確定裝卸貨日期
invariant lie subgroup
不變李子群
it does not lie in his mouth (to say sth)
他不應該講(這種話)
it is easier to raise the devil than to lay him
召鬼容易驅鬼難,挑起爭端易,平息爭端難
it lies with you to decide
該由你決定
kid lay
盜竊或搶奪出外購物的小孩子的財物
kill the goose that lay the golden egg
{vt.}殺雞取卵,自絕財源
kinchin lay
盜竊或搶奪出外購物的小孩子的財物
lang lay
{vt.}同向捻法(順捻)
lang lay rope
同捻向鋼絲繩
lang's lay
電影名稱專輯
lap [lay]in lead
放入鉛棺內埋葬
lay (down) one's cards on the table
攤牌,把意圖公開
lay (one's) hands on
傷害
lay (up) in lavender
用熏衣草夾在衣服中(以防蠹蝕),[喻]小心保存(衣服等),送進當鋪[俚],典當,[廢]禁閉,關進監獄(使不再作惡)
lay (violent) hand on oneself
自殺
lay [make,bet] a wager
打賭
lay [map,work]out a practical scheme
訂出切實可行的計劃
lay [place,put] stress on
把重點放在...上,在...上用力
lay [put,set] the saddle on [upon]the right [wrong] horse
責備應該[不該]責備的人,夸獎應該[不該]夸獎的人
lay a ban on
禁止(某事)
lay a bet
下賭注
lay a burden on sb
把重負加在某人身上
lay a charge against
{vt.}控告,起訴
lay a charge of sth against sb
指控某人犯...罪
lay a charge of sth. against sb
指控某人犯...罪
lay a complaint against
{n.}控告
lay a course
{vi.}直駛(制訂計劃)
lay a course for
向...方向直駛,(轉)為...制定計劃
lay a curse upon sb
詛咒人
lay a embargo on
{vt.}禁出入,實行禁運
lay a fine on
{vt.}處...以罰金
lay a fine on sb
[法]處某人以罰金
lay a finger on
{vt.}觸(碰,動手)
lay a finger on sb
觸犯,干涉,動手打
lay a fire
{vi.}準備生火
lay a flattering unction to one's soul
自我陶醉,自我安慰
lay a foundation for
{vt.}為...奠定基礎
lay a ghost==>{vi.}驅除鬼魂(鎮鬼)
{}把鬼攆跑,抹殺事實
lay a heavy tax on land
{vt.}對土地課以重稅
lay a information against
{vt.}控告,起訴
lay a information against a person
{vi.}控告某人,對某人起訴
lay a injunction on
{vt.}命令,禁止
lay a injunction upon
{vt.}命令,禁止
lay a obligation upon
{vt.}使負責任,使負債務
lay a plan
擬計劃
lay a question before a committee
{vt.}把問題提交委員會
lay a scheme
訂計劃,擬方案,策劃
lay a ship up for repairs
[經]使船入塢修理
lay a siege to
{vt.}圍攻
lay a snare [trap] for
給...設圈套
lay a snare for
給...設圈套
lay a solid foundation for
{vt.}為...打下堅實的基礎
lay a strict injunction on sb
勒[強]令某人(做某事)
lay a strict injunction on sb to do sth
勒[強]令某人(做某事)
lay a strict injunction on sb. to do sth
勒[強]令某人(做某事)
lay a strict injunctions on sb
勒[強]令某人(做某事)
lay a strict injunctions on sb to do sth
勒[強]令某人(做某事)
lay a strict injunctions on sb. to do sth
勒[強]令某人(做某事)
lay a tax on sth
對某物征稅
lay a town under an interdict
停止一個城市的宗教活動
lay a trap
{vi.}設圈套或陷阱
lay a tribute on ...
使進貢
lay a tribute on...
使進貢,work on tribute (=work the tribute system)按照交納一定貢物的辦法工作
lay a wager
打賭
lay a wager on
{vt.}對于...打賭
lay aboard
{vt.}靠近
lay abot sb
狠揍某人,猛烈攻擊某人
lay about
{vt.}努力干(向四面八方打)
lay across
{vt.}遍布,橫跨
lay advocate
{n.}助理律師,尚未通曉i支律業務的見習律師
lay against
{vt.}告發
lay all irons in the fire
{vi.}試用種種手段(用盡一切方法)
lay an ambush
設下埋伏(等待...)
lay an ambush for
設下埋伏(等待...)
lay an egg==>{n.}[俚]失敗
{vi.}下蛋(完全失敗)
lay an embargo on==>{vt.}禁止出入(對...實行禁運,禁止通商)
{}對...予以禁止[阻止,限制]
lay an embargo on free speech
箝制言論自由
lay an information against a person
[法]控告某人,對某人起訴
lay an information against sb
告發某人
lay an obligation on sb
{v.}使某人擔負義務
lay an obligation upon
使負債務
lay analyst
{n.}非專業的分析家
lay apart for
把(某物)留給
lay aside
把...擱置一旁,留存,儲存
lay aside by money
{vi.}積蓄金錢
lay aside money
{vi.}將錢儲蓄,將錢擱置
lay aslant
{vt.}斜躺在...上
lay asleep
使入睡,使永眠地下,使無人過問,使不受重視
lay asphalt
鋪柏油
lay at
{vt.}攻擊(對準...打過去)
lay away
{vt.}把...留待后用(積蓄)
lay away plan
{n.}逐月付款積累購買法
lay back
{v.}向后靠(休息)
lay ban on
禁止(某事)
lay ban on export
{v.}禁止出口
lay bare
揭露
lay before
{vt.}把計劃提交
lay brother
修道院做雜役的僧侶,凡人修士
lay brother [sister]
修道院做雜役的僧侶[修女]
lay by
{v.}擱置一邊(在...近旁)
lay by berth
{vt.}等候泊位
lay by money
{vi.}積蓄金錢
lay by the heels
{v.}坐牢(被監禁)
lay claim to==>{vt.}要求(主張,自以為)
{}表示自己有權利去獲得,提出主權要求,認領(某物)
lay claim to be
{vt.}自以為是,聲稱對...的權利
lay claim to sth
對某物提出所有權要求
lay cold
[口]打昏,使昏倒
lay cord
書芯鎖線
lay corporation
非營利法人
lay day
{n.}港口耽擱日,裝卸期
lay days
裝卸貨日數
lay days statement
{n.}裝卸時間記錄
lay down
{vi.}放下(記下,擬定,建造)
lay down a keel
安龍骨(開始造船)
lay down area
{n.}擱置區
lay down arms
{v.}放下武器
lay down for
{vt.}按...安排
lay down his life
{vi.}犧牲生命
lay down his office
{vt.}辭職,退休
lay down in grass
鋪上草皮,使成草地
lay down land in grass
{vi.}使草地變為土地
lay down land to grass
{vi.}使草地變為土地
lay down land under grass
{vi.}使草地變為土地
lay down land with grass
{vi.}使草地變為土地
lay down life's burden
[婉]死
lay down location
{n.}放置處
lay down one's arm or die
{v.}繳槍不殺
lay down one's arms
投降
lay down one's life
獻出自己的生命,為...捐軀
lay down one's life for a just cause
{vi.}舍生取義
lay down pod
{n.}擱置架
lay down position
{n.}擱置位置
lay down the law
{vi.}發號施令(斥責)
lay down the rule that
規定...
lay down the sceptre
{v.}退位
lay down their arms
{v.}投降
lay down weapon
{vi.}放下武器
lay duties on imports
{vi.}對進口貨抽稅
lay duty on import==>{vi.}對進口貨課稅
{}
對進口貨課稅
lay edges
空白邊
lay emphasis on==>{vt.}強調(著重于)
{}注重,加強(語氣),重讀
lay emphasis upon==>{vt.}強調(著重在)
{}注重,著重于,加強(語氣),重讀
lay every iron in the fire
用盡一切方法,試用種種手段
lay eyes on
{vt.}看見(見到)
lay figure
{n.}人體活動模型,(藝術家或商店櫥窗用的)人體模型
lay flat
{v.}擊倒在地
lay for
{vt.}等待(埋伏著等待)
lay great store on
{vt.}非常重視
lay hand on oneself
自殺
lay hands on
{adj.}拿住(抓住,占有,襲擊)
lay hands on oneself
{v.}自殺
lay hands on sb
襲擊某人,對...行按手禮
lay hands on the ark
褻瀆圣物,冒瀆神圣
lay hands touch the ark
褻瀆圣物
lay hands upon
{vt.}傷害
lay hands upon sb
襲擊某人,對...行按手禮
lay hare
{vi.}把...都提出來
lay heads together
{vt.}開碰頭會(聚議)
lay her egg
{v.}下蛋
lay here
{vi.}躺在這兒
lay hidden behind
{vt.}隱藏在...之后
lay hold of
{vt.}抓住(接觸)
lay hold on
{vt.}抓住
lay idle
{v.}被擱置
lay in
{vt.}貯存(預備)
lay in a stock of
儲備,儲存
lay in a stock of merchandise
進貨
lay in ashes==>{vi.}燒成灰燼(使...全部消滅)
{}把...燒成灰燼,化為烏有
lay in for
申請
lay in lavender
用熏衣草夾在衣服中(以防蠹蝕),[喻]小心保存(衣服等),[俚]送進當鋪,典當,[廢]禁閉,關進監獄(使不再作惡)
lay in stores for
貯備,為...準備著
lay in stores of coal for winter
貯藏煤以備過冬
lay in stores of sth for
{v.}為...貯存某物
lay injunctions on sb to do sth
命令某人做某事
lay injunctions upon sb to do sth
命令某人做某事
lay intermediary
{n.}置身于律師與當事人之間的中間人
lay into
{vt.}痛打(反復打擊)
lay into sb
痛打,痛斥
lay it down that
{vt.}規定
lay it on
添油加醋,夸大其詞,逢迎,奉承
lay it on a bit too thick
{vi.}有點過分稱贊,有點過度奉承
lay it on the line
{vi.}付錢(坦率地說,打賭)
lay it on thick==>{vt.}夸張(拚命恭維)
{}過分(尤指過于恭維,奉承)
lay it on with a trowel==>{vi.}厚厚地涂(竭力恭維)
{}用泥鏟兒涂抹,大事渲染,竭力阿諛,拍馬屁
lay judge
{n.}非專業法官
lay length
捻距
lay light
痛打[斥]
lay low==>{v.}使倒下(打倒,擊敗,推翻)
{}推倒,擊倒,打死,殺死,侮辱,使屈辱,隱蔽[俚],靜待時機,埋葬
lay magistrate
{n.}非專業治安法官
lay marks
[刷]規矩線
lay mind
{n.}外行人
lay money with gain==>{n.}放利錢
{vt.}放利錢
lay not all the load on the lame horse
別把希望寄托在不中用的人身上
lay observers
{n.}非專職觀察員
lay odds
讓對方一等,打賭,猜測
lay odds of three to one
{vi.}以三比一的賠率打賭
lay of cutting
切削層
lay of line
定線
lay of rope
繩的擰距
lay of strands
股的擰距
lay of the case
[刷]字盤活字的排列
lay of the land
{n.}地形走向,情勢,事態
lay of wire
(電纜)芯線絞距
lay off
{vt.}解雇(停工期間,關閉,休息)
lay off for
{vt.}休息
lay off rate
暫時解雇率
lay on
{vt.}安裝(加)
lay on the butter
奉承,巴結,灌米湯
lay on the colors too thickly
{v.}過分渲染
lay on the colours
過分渲染,夸大
lay on the table
{vi.}把擱置下來
lay on thick and fast
{vi.}大量出現,越來越多
lay on with energy
{vi.}用力打
lay one down
{vt.}觸擊
lay one on
{vt.}狠揍
lay one on sb
[美俚]給某人一拳
lay one's account for
把...估計在內,期待,指望
lay one's account on
把...估計在內,期待,指望
lay one's account with
把...估計在內,期待,指望
lay one's all cards on the table
攤牌,把意圖公開
lay one's bones
{v.}埋葬,電影名稱專輯
lay one's cards on the table
攤牌,把意圖公開
lay one's course for
向...方向直駛,(轉)為...制定計劃
lay one's finger on
準確地指出,記得,發現,找到
lay one's hand on
{vt.}得到
lay one's head on the block
上斷頭臺
lay one's heart bare
傾吐衷情
lay one's hope in
寄希望于
lay one's hope on
寄希望于
lay oneself open to==>{v.}使自己遭到
{}使自己容易招致
lay oneself open to censure
{vt.}使自己受公開譴責
lay oneself open to public censure
授人以(責難的)口實
lay oneself open to ridicule
使自己成為笑柄
lay oneself open to suspicion
使自已遭到嫌疑
lay oneself open to the vengeance of sb
使自己陷于受某人報復的危險
lay oneself out
{v.}竭盡全力
lay oneself out for
作準備,決心
lay oneself out to
盡力(做某事),想方設法(做某事)
lay open==>{vt.}攤開(剪開,揭露)
{}打開,割破,擦傷,揭發,闡明
lay open to attack
{vi.}易受攻擊
lay out
{vt.}花費(投資,展開,設計,布置,劃定)
lay out a practical scheme
訂出切實可行的計劃
lay out a red carpet welcome for
{vt.}熱情歡迎
lay out board
[機]放樣板
lay out cold
[口]打昏,使昏倒
lay out data
[計]設計數據,配置數據
lay out of road
{n.}道路布置
lay out of round
成組炮眼的排列
lay out on the lead leg
{vi.}伸展前腿
lay out plan
{n.}平面布置圖
lay out sheet
{n.}總布置圖
lay over
{v.}覆蓋
lay panel
平紋鑲板
lay paper==>{vi.}開空頭支票(用假鈔票)
{}用假鈔票騙錢
lay people
{pl.}陪審員
lay person
{n.}外行,門外漢
lay pipe
從事選舉舞弊[美俚],偽造選舉人
lay pipes
從事選舉舞弊[美俚],偽造選舉人
lay plate
分線板
lay ratio
扭鉸系數,絞距系數,扭絞系數
lay reader==>{n.}[宗]指派領讀經文的信徒,(主教特許的非牧師的)平信徒讀經員
{}在教堂里主持禮拜的俗人,外行的讀者,一般讀者
lay sb a bet
{v.}與某人打一個賭
lay sb away
{v.}埋葬某人
lay sb bet
{v.}與某人打賭
lay sb by the heels
{v.}束縛某人的手腳
lay sb low
把某人打翻在地,打敗某人,擊倒,使病倒
lay sb odds of three to one
{v.}和某人以三比一的賠率打賭
lay sb off
辭退,暫時解雇
lay sb on the gridiron
嘲笑某人,使受折磨,在報刊上挖苦攻擊某人
lay sb on the lips
吻某人
lay sb out in lavender==>{v.}打死某人,斥責某人
{}打倒某人,斥罵某人
lay sb to rest
{v.}埋葬某人
lay sb to sleep
使...入睡,埋葬
lay sb under a curse
詛咒某人,叫某人遭天遣
lay sb under an obligation
施恩給某人,使某人承擔義務
lay sb's doubts
消除某人的疑慮
lay sb. on the gridiron
嘲笑某人,使受折磨,在報刊上挖苦攻擊某人
lay sb. on the lips
吻某人
lay sb. out in lavender
打倒某人,打死某人,斥罵某人
lay sb. to sleep
使...入睡,埋葬
lay sb. under a curse
詛咒某人,叫某人遭天遣
lay sb. under an obligation
施恩給某人,使某人承擔義務
lay sb.'s doubts
消除某人的疑慮
lay separation
分層
lay shaft
中心軸,副軸
lay siege to==>{vt.}包圍(企圖贏得)
{}圍攻,竭力追求,糾纏,向(某女)獻殷勤
lay siege to [
軍]包圍,圍攻竭力追求,糾纏,向(某女)獻殷勤,raise the siege (圍攻部隊)撤圍,停止圍攻 (增援部隊)解圍,迫使圍攻部隊撤圍
lay sister
{n.}凡人修女
lay sociology
{n.}非專業社會學
lay special emphasis on
{vt.}特別強調
lay special stress on
{vt.}特別強調
lay steel
毛毯臺
lay sth account with
{v.}考慮某事
lay sth apart for
把(某物)留給
lay sth at sb's door
{v.}把某事歸咎于某人,電影名稱專輯
lay sth away
{v.}積蓄某物
lay sth flat
使某物平坦,壓平
lay sth in
取得并貯存
lay sth in sb's dish
把某事歸咎于某人
lay sth to heart
{v.}認真考慮某事
lay sth to rest
{v.}消除某事
lay sth to sb's charge==>{v.}指控某人犯罪,電影名稱專輯
{}指控某人犯某罪,把某事歸咎于某人
lay sth waste
損毀,蹂躪,使荒蕪
lay sth. apart for
把(某物)留給...
lay sth. flat
使某物平坦,壓平
lay sth. in sb.'s dish
把某事歸咎于某人
lay sth. to heart
把...記在心里,認真考慮
lay sth. to sb.'s charge
指控某人犯某罪,把某事歸咎于某人
lay sth.at sb.'s door
把某事歸咎[功]于某人
lay sthat sb's door
把某事歸咎[功]于某人
lay store by
{vt.}重視(珍視,尊重)
lay store on
{vt.}重視
lay stress on
{vt.}強調(著重,重視)
lay stress upon
{vt.}強調,著重
lay teacher
非教派教師
lay tenure
{n.}世俗土地保有制
lay the axe to the root of
{v.}著手根除
lay the blame at the door of another
把責任推到別人的頭上
lay the blame at the right door
指責當受指責的人
lay the blame for that on
{vt.}歸罪于
lay the blame on
{vt.}歸罪于
lay the blame on the right shoulder
指責當受指責的人
lay the blame on the right shoulders
{v.}使該負責的人負責
lay the blame on the wrong shoulders
{vt.}責備不應受的人,使不應負責任的人負責
lay the bridle on the neck of==>{v.}放松
{}放縱
lay the cloth
{vi.}預備開席(擺好餐具)
lay the corner stone
{vt.}奠基
lay the course
{vi.}布置水道
lay the dust
(雨)壓落塵埃
lay the first stone
打下基礎
lay the foundation for==>{vt.}打基礎
{}給...打下基礎,為..奠定基礎
lay the foundation of
給...打下基礎,為..奠定基礎
lay the foundations
{vt.}打基礎,奠定基礎
lay the foundations of
{vt.}打...的基礎,奠定基礎
lay the grain
[機]砑光,整光
lay the key under the door
{v.}閉門而去
lay the land
{v.}看不見陸地
lay the line
[機]延伸輪送管
lay the load on
把責任推給
lay the load upon
把責任推給
lay the responsibility at sb's door
斷定責任該由某人負
lay the responsibility at sb.'s door
斷定責任該由某人負
lay the saddle on the right horse
責備應該[不該]責備的人,夸獎應該[不該]夸獎的人
lay the scene in
取,做場面,用...做舞臺,以,作背景
lay the table
擺設餐具(準備吃飯)
lay the venue
{vi.}指定審判地點
lay them in the aisle
使(觀眾)捧腹大笑[口]
lay there
{vi.}躺在那兒
lay time
{n.}裝卸貨時間
lay to
{vt.}歸于
lay to gage
[廢]把...拿去抵押,把...拿去典當
lay to rest
{v.}埋葬,消除
lay to sleep
{v.}使入睡,埋葬
lay together
{vi.}聚集
lay under
{v.}受到(遭到)
lay under a obligation to
{vt.}必須
lay under an obligation to
{vt.}必須
lay under contribution==>{vt.}強行征收特別稅
{}強制派捐,勒派軍稅
lay under one's belt
[美俗]吃進或喝進肚子里,大口地吃,拚命吃
lay under requisition
征發,征用,需用
lay under tribute
{v.}使處于從屬地位
lay undue emphasis on sth
過分強調某事
lay up
使臥床不起
lay up a purse
積蓄金錢
lay up a rope
{v.}搓繩
lay up against a rainy day
以備萬一,未雨綢繆
lay up for oneself
自找(麻煩),自討(苦吃)
lay up in lavender
{vt.}小心保存(把熏衣草夾在衣服中)
lay up money
{vi.}積累金錢
lay up period
[經]貯存期間
lay up refund
停航退費
lay up return==>{n.}停泊退費
{vi.}停泊退費
lay up the shot
{vi.}上籃
lay up trouble
{v.}招惹麻煩
lay up trouble for oneself
給自己增加麻煩
lay up workers
窩工
lay violent hands on
對...行兇,對...下毒手,對...使用暴力
lay violent hands on a person
[法]用暴力對待某人,猛擊某人,強迫某人
lay wait for
埋伏著等待
lay waste==>{v.}荒蕪(尚未開墾)
{}糟蹋,毀壞,使成廢墟
lay waste to
糟蹋
lay weight on sth
強調,認為...具有特殊意義
lay wire
模網
lay wires for
{v.}為...作準備
lay wires for sth
籌備某事[美],為某事作準備
lay witness
{n.}外行證人
lay(bad) paper
開空頭支票[美俚],用假鈔票騙錢
lay... in pledge
{vi.}以...作抵押
lay... on the table
將...延期討論,擱置(議案等)
lay/put a finger on
觸碰
lay/put one's cards on the table
攤牌,表明意向,計劃等
lay/put one's finger on
確切地指出
lay/set by the heels
拘捕
left hand lay
左轉扭絞
left lay
左捻,左順捻
left lay rope
左捻鋼絲繩
left-hand lay
左捻,左轉扭絞
left-hand lay wire rope
左捻鋼絲繩
left-hand ordinary lay
交叉左捻
length of lay
(鋼絲繩)捻距
let it lay
別理它,別提了
let sleeping dogs lie
別多事,別惹麻煩。
lie (heavy) on sb's stomach
積食,不消化
lie abed
躺在床上,坐月子
lie about
閑蕩
lie about on==>{vt.}亂七八糟丟在,散在
{vi.}分散在各處
lie about sth to sb
就某事對某人的撒謊
lie ahead
{vi.}擺在面前
lie algebra
李代數
lie along the land
{vi.}沿岸航行
lie always safely afloat
{vi.}始終安全浮泊
lie around
點綴,無所事事
lie at
{vt.}存在于
lie at anchor
{v.}拋錨,停泊著
lie at anchor in a harbor
停泊
lie at angle
{v.}相位角
lie at death's door
{vt.}在死神的門口,幾乎死去,快要死了
lie at full length on
{vt.}全身平伸地躺在...上
lie at host
[廢]寄宿(旅店等),被招待,作客,與(某人)很熟,與某人關系親密(with)
lie at sb's door
(過失,罪行)應歸昝于某人,應由某人負責
lie at sb's heart
重重地壓在心上,使深感焦慮
lie at sb.'s door
(過失等)是某人造成的,(過失,罪行)應歸昝于某人,應由某人負責
lie at sb.'s heart
重重地壓在心上,使深感焦慮
lie at the heart of
{vt.}是...的核心所在
lie at the lurch
{vt.}潛伏,埋伏,守候,窺伺
lie at the mercy of
{vt.}被...支配
lie at the very heart of
{vt.}是...的核心所在
lie at... door
{vi.}歸于某人
lie awake
{vi.}醒著躺著
lie awake all night
{vi.}整夜未睡著
lie back
{vt.}向后靠(休息)
lie behind
{vt.}曾經發生(是...的原因)
lie behind sth
是...的理由
lie below
{vi.}位于下面
lie below and beyond
{vi.}位于上下
lie between
{vt.}位于...之間,躺在...之間
lie buried
{vi.}長眠
lie by
{vt.}擱置一邊(在...近旁)
lie by the heels
{vi.}坐牢(被監禁)
lie close
{vi.}躲起來
lie close to
{v.}(位置)靠近,接近
lie cold
直挺挺地死了
lie cold (in death)
直挺挺地死了
lie continuous group
李連續群
lie covered with
{vt.}被...所覆蓋
lie dead in
{vt.}躺在...上死了
lie derivative
李導數
lie detector
{n.}測謊器[口]
lie doggo==>{vi.}隱伏不動(不作聲)
{}隱蔽不動
lie dormant
{vt.}潛伏(冬眠,休止)
lie down
躺下
lie down on the job
{vi.}不賣力(磨洋工,偷懶)
lie down under
{vt.}屈服(順從,甘心于)
lie face down
{vi.}俯臥
lie face downwards
{vi.}俯臥
lie fallow==>{vi.}休閑(休整,尚未被利用)
{}休息,處于潛伏狀態,暫不生育
lie fallow (
土地)休閑 (積蓄力量的)休整,休息處于潛伏狀態,未被利用暫不生育
lie flat on back
{vi.}仰臥
lie flat on one's stomach
俯臥
lie flat on the belly
{vi.}胸腹著地
lie flat on the stomach
{vi.}胸腹著地
lie group
李群
lie hard on
{vt.}壓迫,加重負擔
lie hard to
{vt.}壓迫,加重負擔
lie hard upon
{vt.}壓迫,加重負擔
lie heavy on
{vt.}壓迫,加重負擔
lie heavy on sb's conscience
{vt.}使某人良心不安
lie heavy on sb's stomach
{vt.}使某人的胃難受
lie heavy to
{vt.}壓迫,加重負擔
lie heavy upon
{vt.}壓迫,加重負擔
lie hidden
{vi.}隱藏,隱蔽
lie homomorphism
李同態
lie huddled up
{vi.}縮成一團
lie idle==>{vi.}被擱置不用(不活動,呆滯)
{}放著不用,一事不做
lie in
在于
lie in a nutshell
簡單明了,易于解決,一言可盡
lie in ambush
埋伏著(等待...)
lie in bed
躺在床上(有被等蓋著)
lie in fragments
已成破片
lie in franchise
{vi.}專項特許處理
lie in grant
{vi.}依授予文據轉移處理
lie in lead
被放在鉛棺內埋葬
lie in livery
{vi.}按讓渡處理
lie in one's teeth
{vi.}撒大謊
lie in one's teeth [throat]
彌天大謊,惡意撒謊
lie in one's throat
說大謊,胡說八道
lie in one's throat/teeth
撒大謊
lie in ruins
{vi.}成為廢墟
lie in sb's way
走到某人跟前,被某人碰到,落到某人手里,可以被某人利用,為某人所經歷,為某人所擅長
lie in sb.'s way
走到某人跟前,被某人碰到,落到某人手里,可以被某人利用,為某人所經歷,為某人所擅長
lie in state
{vi.}葬前供公眾瞻仰
lie in the bed one has made
{v.}自作自受
lie in the dust
{vi.}成廢墟(戰死)
lie in the sun
{vi.}躺在陽光下
lie in the sun and roast
躺在太陽下取暖
lie in wait
{vt.}埋伏以待(伏擊)
lie in wait [lay wait] for
埋伏著等待,準備出其不意地襲擊(或恐嚇)
lie in wait for
{vt.}埋伏以待(伏擊)
lie like a gas meter
{vi.}一味撒謊
lie like a log
象木頭似地躺在那里,不省人事
lie low==>{vt.}平躺(隱匿)
{}伏臥,平臥,死,處于屈辱的地位,隱蔽,靜待時機,保持沉默,不作聲
lie near sb's heart==>{v.}為某人所深切關心
{}[罕]使某人非常難過
lie near sb.'s heart
[罕]使某人非常難過
lie north and south
橫亙南北
lie north of
位于...的北面
lie not in
{vt.}不在于
lie of fetus
胎產式
lie of foetus
[醫]胎兒位置,胎兒姿勢
lie of the land
{n.}1.情勢,事態 2.地理走向
lie off
暫停工作
lie on
依賴,壓迫
lie on [sit on,fall to] the ground
躺在[坐在,落在]地上
lie on a bed of thorns
{v.}如坐針氈
lie on one's arms
枕戈待旦,隨時準備打仗
lie on one's back
朝天躺著[摔倒]
lie on one's face
{v.}臉朝下躺下
lie on one's guard
警戒,提防
lie on one's oars
擱槳,停劃,松勁,(暫時)歇一歇,吃老本
lie on one's side
{vi.}側臥
lie on sb's hand
(商品)在某人手中未脫手,(物件)在某人手中未用掉,(時間)使人感到無聊
lie on sb's hands
(商品)在某人手中未脫手,(物件)在某人手中未用掉,(時間)使人感到無聊
lie on sb's head
把...歸罪于某人
lie on sb.'s hand
(商品)在某人手中未脫手,(物件)在某人手中未用掉,(時間)使人感到無聊
lie on sb.'s hands
(商品)在某人手中未脫手,(物件)在某人手中未用掉,(時間)使人感到無聊
lie on sb.'s head
把...歸罪于某人
lie on sb.'s stomach
積食,不消化
lie on side
{vi.}側臥
lie on stomach
{vi.}俯臥
lie on the bed one has made
自作自受
lie on the grass
{vt.}躺在草地上
lie on the ground
躺在地上
lie on the ground in heaps
{vi.}堆放在地上
lie on the head of sb
把...歸罪于某人
lie on the lurch
{vt.}潛伏,埋伏,守候,窺伺
lie on the table
{v.}被擱置
lie oneself out of difficulty
撒謊以擺脫困境
lie open
{v.}暴露
lie out of one's money
沒拿到應得的錢,被拖欠
lie outstretched on the ground
直挺挺躺在地上
lie over
{vi.}延期
lie ring
李環
lie sb out of sth
從某人處騙得某物
lie snug for some time
暫時躲避著
lie snug in bed
舒舒服服地躺在床上
lie stiff and stark in death
直挺挺地躺著死了
lie still
躺著不動
lie subring
李子環
lie thick on the ground
{vi.}厚厚地堆積在地上
lie time
停工時間
lie to
{vi.}頂風停止(停泊)
lie to gage
[廢]把...拿去抵押,把...拿去典當
lie to the north of
{vt.}位于...的北面
lie under
蒙受
lie under oath
{vi.}在宣誓的約束下做假證詞
lie up
臥床
lie upon
{vt.}依賴于
lie upon one's arms
枕戈待旦,隨時準備打仗
lie upon one's guard
警戒,提防
lie upon the catch
埋伏以待,伺機挑剔
lie upon the lurch
{vt.}潛伏,埋伏,守候,窺伺
lie utterly motionless
{vi.}靜靜地躺著
lie waste
{vi.}荒蕪(尚未開墾)
lie with
(作出決定等)得靠,應由...(承擔責任)
lie with a latchet
徹頭徹尾地撒謊[古]
lie with one's fathers
葬于故鄉
lie within the scope of
{vt.}屬于...的范圍內
lies have short legs
謊言腿短,撒謊總是站不住腳的
linear contact lay wire rope
線接觸鋼絲繩
live a lie==>{vi.}過欺騙人的生活(為人虛偽)
{}做人虛偽
local lie group
局部李群
love lies in cottages as well as in courts
愛情不分貧富
low lying land
低洼地
low lying placenta
[醫]低位胎盤,低置胎盤
low lying swamp land
低洼地帶的沼澤地
lying charcoal kiln
臥式炭窯
lying day
{n.}卸貨日
lying days
卸貨日
lying down
躺倒認輸
lying down position
[醫]臥位
lying fold
[地質]伏褶皺
lying in an oversea port
[經]運往國外港口
lying in franchise
[法]專項特許處
lying in grant
[法]依授與文據轉移處理
lying in livery
[法]按讓渡處理
lying in state
{n.}(知名人士遺體的)葬前供公眾瞻仰
lying in wait
[法]埋伏,伏擊,詭計
lying is a bad habit
說謊是壞習慣
lying meiler
臥式炭窯
lying on side
側臥
lying on stomach
俯臥
lying panel
平紋橫鑲板
lying position
水平位置(通常多指表面向上位置)
lying posture
躺姿
lying press
壓書脊機
lying retort
臥式干餾釜
lying rides upon debt's back
欠債的人謊話多
lying to
接近
lying wall
下盤,底盤
lying with face downward
面向下躺
make one's bed and lie on it
自作自受
make one's own bed and lie on it
自作自受
nail a lie
揭發弊端,拆穿謊言,拆穿西洋鏡
nail a lie to the counter
{vt.}揭露(拆穿西洋鏡)
neglected transverse lie
[醫]忽略性橫位
never lay flat
{vi.}切勿平放
non operative lay time
{n.}非營業性停泊時間
non-compact real simple Lie algebras
非緊實單李代數
on the lay
做(違法)生意,干活(指偷,扒等)
one's heart lies in the right place
心眼兒不錯,富于同情心
ordinary lay
鋼絲繩普通搓捻法
parallel lay rope
順扭交繩
pathological lying
病理性謊言,病態說謊
place [lay] a wreath at [on] the tomb of the Unknown Soldier
在無名戰士墓上獻花圈
plane contact lay wire rope
面接觸鋼絲繩
point of lay
產卵開始
point-contact lay wire rope
點接觸鋼絲繩
put [lay,send] to sleep
哄(孩子)睡,使麻醉,[婉]殺害,使長眠
put a lie to
{vt.}證明...是無稽之談
quotient Lie algebra
商李代數
quotient Lie group
商李群
range of lay
捻距范圍
ratio of lay
捻比系數
reductive Lie algebra
約化李代數
regular lay
普通捻(鋼絲繩逆捻)
regular lay rope
普通捻鋼絲繩,交叉捻鋼絲繩
regular-lay left lay
左交捻
regular-lay right lay
右交捻
restricted Lie algebra
限制李代數
restricted lie algebra
限制李代數
reverse lay
反向捻
reversible lay days
{pl.}對銷裝卸期,裝卸日期混算
right lang lay
右同向捻
right lay
(鋼絲繩的)右捻
right-hand lang lay
右向順捻
right-hand lay
右轉扭絞
right-hand lay rope
右捻鋼絲繩
right-hand lay wire rope
右捻鋼絲繩
rumour is a lying jade
流言不足信
running lay day
{n.}連續受載日
running lay days
{n.}按連續工作日計算,按連續工作日計算
,按連續工作日計算
pl.連續裝卸日
{pl.}連續裝卸日
save [lay up] against a rainy day
以備萬一,未雨綢繆
scorn lying [telling lies,to tell a lie]
不屑說謊
secrets and Lies
秘密與謊言
see how the land lies
想知道當前的形勢
see how the wind lies
看風向,觀望形勢
set [lay] the sponge
(用小塊已發酵的面團)發面
short of lying
{adv.}除了撒謊
side lay
側放,側面定位裝置
side lay adjuster
{n.}側面定位調整器
side lying
[醫]側臥
side pull lay
側拉紙規
simple lay
單絞
simple lie algebra
單李代數
softly lie soft==>{int.}別響,停止,[古]
{n.}柔軟的東西[部分],笨人,傻子
{}(在柔軟的床上)靜靜地躺著
solvable Lie algebra
可解李代數
spiral lay
螺旋線角度
spring lay rope
麻與金屬絲合股繩
spring lay wire rope
簧式捻鋼絲繩
strand lay angle
鋼絲繩的捻角
stuff sb with lies
用謊話欺騙某人
support lying
臥撐
swap lies
{vi.}扯淡(講空話)
syntenic genetic loci lie
[醫]同線基因座[位于同一染色體的基因座]
take a challenge lying down==>{v.}對挑戰俯首稱臣
{}對挑戰俯首屈服,被困難嚇倒
tell a lie
{n.}說謊,撒謊
tell a lot of lie
{vt.}說許多謊話
tell a pack of lies
謊話連篇,滿口誑語
tell lies
{vt.}說謊
the big lie
彌天大謊,不斷重復謊言以騙取人們相信的宣傳伎倆
the blood flows back to the liver when the man lies down
[醫]人臥血歸于肝
the cause lies in the fact that
原因在于
the kinchin lay
[盜賊俚]搶[偷]外出購物的小孩的錢
the lie of the land
{n.}地形,地形位置
the lion lies down with the lamb
獅子與羊羔同眠,消釋前嫌,和睦共處
the part wherein lies the fault
錯誤所在的部分
the responsibility lies at sb's door
應由某人負責
the responsibility lies at sb.'s door
應由某人負責
the table whereon lay food
上面放有食品的桌子
the telling of lies
說謊
theory of Lie groups
李群論
thick soft fur lying beneath the longer and coarser guard hair.
在長而粗糙的真毛下面的厚而軟的絨毛
throw a lie in sb's face==>{v.}當面戳穿某人說謊
{}當面斥責某人說謊
throw a lie in sb.'s face
當面斥責某人說謊
to degrade oneself by cheating and telling lies
因欺騙說謊而自甘墮落
to lay
下賭
to lay a carpet on the floor
在地板上鋪地毯
to lay aboard
靠近(他船)
to lay claim to a title
宣稱有擁有權
to lay down arms
放下武器
to lay out
計劃,籌劃
to lay sth aside
把(某物)放在一邊,把(某物)擱置起來
to lay stress on sth
著重某事
to lay the foundations
打地基
to lay the foundations of a new hospital
新醫院奠基
to lay the table
擺桌子
to lie aslant sth
斜橫在某物上
to lie asleep
躺著熟睡
to lie at anchor
碇泊,拋著錨
to lie fallow
休閑
to lie to
逆風幾乎不能前進
to tell a lie
說謊
to tell lies
說謊
to the lay mind
對外行人說來
transverse lie
橫產式
treachery lying underneath a mask of friendliness
口蜜腹劍,笑里藏刀
ultimate power to lay down the law
{n.}最高立法權
unable to lie flat
[醫]不得偃臥
virtual lie
{n.}謊言,撒謊
we are absolutely opposed to the idea;he forced himself to lie absolutely still;iron is absolutely necessary.
我們完全反對這個想法,他迫使自己完全靜止地躺著,鋼鐵是絕對必要的
we must not lie down,and cry,God help us
絕不能躺倒在地乞求上天幫助,求神不如求已
we shall lie all alike in our graves
躺在墳場上,大家都一樣
well plotted lie
{n.}精心策劃的慌言
what a pack of lies
簡直一派謊言
wheat always lies best in wet sheet
小麥臥濕被總是最合適,冬天壓麥泥,勝過一條被
where the horse lies down,there some hairs will be found
馬所臥處,必能找到馬毛
where there is whispering,there is lying
哪里有竊竊私語,哪里便有謊言
white lie
{n.}小小的謊話(不懷惡意的謊話),無惡意的謊言
without a word of a lie
{adv.}一句不假,完全是真,確確實實
worship a lie
{v.}盲目崇拜錯誤的事物
you cackle often,but never lay a egg
但聽咯咯叫,不見一蛋生,只聽樓梯響,不見人下樓
you cackle often,but never lay an egg
但聽咯咯叫,不見一蛋生,只聽樓梯響,不見人下樓
you have made your bed and you must lie on it
你必須自食其果
Alec must have drunk an awful lot. He is lying on his bed,dead to the world.
亞歷克一定是太貪杯了,他現在躺在床上睡得像死人一樣。
He was lying out of the whole cloth about Frieda,but Angela didn't know and he knew she didn't know.
他說了許多關于弗里達的謊話,但是安吉拉不曉得他在撒謊,他也知道她不曉得。
A time Hera,Poseidon,Apollo,and all the other Olympians,except Hestia,surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs,knotted into a hundred knots,so that he could not move.
有一次,赫拉、波塞冬、阿波羅和除了赫斯提外所有的奧林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之際一擁而上,用生牛皮繩把他捆綁起來并打上一百個繩結,使他動彈不得。
I lay down not so much to sleep as to think.
我躺下來與其說是要睡覺,倒不如說是要思考。
The man lay with his wife Eve,and she conceived and gave birth to Cain.
那男人與妻子夏娃同寢。夏娃懷孕,生下該隱。
Lying north of the church is a girls' senior high school.
位于這座教堂以北的是一所女子高中。
He lay down like a coward.
他馴服得像一個懦夫。
Therein lies the crux of the matter.
問題的關鍵就在那里.
It finally dawned (on me) that he had been lying.
最後(我)才明白他一直在撒謊.
One of two elected chief lay officers of the vestry in the Episcopal Church.
圣公會教區委員圣公會教區委員會中推選的兩位主要執事之一
The selected truths,exaggerations,and lies of wartime propaganda.
被選擇出來的事實、夸張以及戰時宣傳的謊言
If you lay a finger on that boy (ie harm him physically),I'll never forgive you.
你若碰這孩子一下,我就決不饒你.
The fox lay dying in a pool of gore.
狐貍倒在血泊中奄奄一息。
The books lay in a heap on the floor.
書堆放在地板上。
The key to this question lies in overcoming Han chauvinism.
解決這個問題的關鍵是克服大漢族主義。
Success lies not so much as in luck as in hard work.
與其說成功在于運氣不如說是辛勤努力。
Homer have teach all other poet the art of tell lie skillfully.
荷馬把他的一套撒謊本領傳給了其他的全部詩人。
Japan lies to the east of China.
日本在中國的東面。
He tells her all those lies and she just laps them up.
他對她說的是一派謊言,可她卻全部接受.
She lay musing for a while.
她躺著沉思了一會兒。
I have dreamed a thousand times that I could lie down on Miami beach to relax.
我千百次地夢想過我能在邁阿密的海灘上放松放松。
China lies to the north of Vietnam.
中國位于越南的北面。
The soldier hollowed oat a foxhole in the ground to lie in.
那士兵在地上挖了個散兵坑以便藏身。
Oh,what a lie!
啊,真是彌天大謊!
The invalid lay propped on the pillows.
那病弱者倚靠在枕頭上。
He spotted his reputation by lying repeatedly.
他因反復說謊而敗壞了自己的名聲。
We're going to lie in the sun and roast for two weeks.
我們打算躺著曬太陽,曬上兩個星期.
But the Swiss did not take their fate lying down.
但是瑞士人并不甘心接受被征服的命運。
Ninety per cent of the country lies in the temperate zone.
這個國家百分之九十的地方都是溫帶。
The patient lay quietly on his bed in the medical ward.
病人安靜地躺在內科病房的床上。
A region lying beyond the suburbs of a city,especially one inhabited principally by wealthy people.
城市遠郊富裕階層住宅區城市遠郊區,尤其主要為富人所居住
If you have two pounds to spare,lay it on Brown Willie for the nest race.
你要是勻得了兩英鎊,下次賽馬時城押在棕色威利那匹馬上。
As I've been lying wide awake for a couple of hours,I know I've come in for it again tonight.
毫無睡意地躺了一兩個小時之后,我知道今晚又要失眠了。
He's lying:you can see that a mile off.
他在撒謊,你一聽就知道.
Her lies got her in a tight place.
她的謊言使她陷入困境。
The doctor told him a white lie.
醫師沒把事實告訴他。
He told her a white lie so as not to hurt her feelings.
為了不傷她的感情,他說了個沒有惡意的謊話。
That was a white lie.
那是推托之詞。
She wouldn't lie she's above that.
她不至於說謊--她不屑做那種事.
His story was an absolute lie.
他的所述是十足的謊言。
We have no intention of lying down under these absurd allegations.
對這些荒謬的指控我們是不甘受辱的.
It lies on us to accomplish the task.
完成這項任務是我們的責任。
He sailed into the witness,accusing him of lying.
他指責證人撒謊.
His story just doesn't add up he must be lying.
他說的前後不一致--一定撒謊了.
Ahead of us lay ten days of intensive training.
我們當前有十天的強化訓練.
She lay awake all night long.
她整整一夜沒合上眼。
Then the scales fell from my eyes:he had been lying all the time.
我恍然大悟:他一直在撒謊.
In the last analysis,the responsibility for this failure must lie with the chief engineer.
追根究底,失敗的責任在于總工程師。
In the final analysis I think our sympathy lies with the heroine of the play.
總之,我們認為我們都同情劇中的女主人公。
We lay at anchor outside the harbour.
我們在港外拋錨停泊.
Several boats lay at anchor in the harbour.
港灣里停泊著幾只船.
And now the scene shifts to the warehouse,where the murderer is lying in wait.
現在場景轉到倉庫,行兇者正埋伏在那里伺機行動。
The two roads lie at an angle of about 45 degrees.
這兩條路交叉成45度角。
The dog lay so still it scarcely seemed animate.
那條狗臥著一動也不動,簡直不像活的.
The books were lying on the shelves just/all anyhow.
書都亂放在書架上.
His special interest lies in the area of literature.
他對文學領域特別感興趣。
The general told the troops to lay down their arms.
將軍命令部隊放下武器。
Why don't you lay that problem aside for a while and work at it later?
你為什么不先把問題放在一邊過會兒再說?
The wrecked train lay aslant the track.
失事的火車橫在鐵軌上.
The lion lay asleep in its den.
獅子躺在洞里睡覺。
The fleet lay at anchor half a mile off the headland.
艦隊在離山岬半英里處拋錨停泊。
Stretched out or lying at full length along the ground;prone.
平伸的整個長度伸展或平放在地面上的;與地面齊平的
Lying down at full length.
平臥的平直的躺下
The ship lay keeled over at low tide.
那艘船因退潮而傾覆。
He lay awake in his bed.
他醒著躺在床上。
The promise of such high interest lies in merely baiting a trap for those unwary investors.
允諾如此高的利潤只不過是引誘那些粗心大意的投資者上當。
Lying on the table were some apples and two bunches of bananas.
桌上放著幾只蘋果和兩串香蕉。
For barefaced lying you are really it.
以無恥造謠而論,你真算得上天下第一。
The village lay in a peaceful basin surrounded by hills.
那村莊座落在平靜的山坳里.
He was willing to lay down his life for his country.
他愿意為祖國犧牲他的生命。
He beat his brother for lying.
他因為他的兄弟說謊而揍他。
As you make your bed,so you must lie on it.
[諺]自已鋪的床自己躺;自做自受,自食其果。
His promise is a big lie.
他的許諾是大謊言。
The biggest spider out here couldn't kill a person--but it sure could lay you up for a while.
這兒最大的蜘蛛也不會把人咬死但是它確實能使你在床上躺些日子哩。
Spare blankets lay at the foot of each bed.
每張床的尾端放有備用毛毯.
He lay in his bunk under a mound of blankets.
他躺在鋪上,身上蓋了一大堆毯子。
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
他用最無恥的謊言向那些女士們諂媚。
Bennie lay under the big tree with his whole body feeling as if it were on fire.
本尼躺在那棵大樹下,全身仿佛像是在火上烤似的。
The boy asked what lay in the bosom of the earth.
那男孩問地球內部是什么。
How can you believe such a brazen lie?
你怎能相信如此厚顏無恥的謊言?
The body lay breathless on the bed:there was no sign of life.
躺在床上的人停止了呼吸,已經死了。
Tom was lying on the lower bunk.
湯姆躺在下鋪。
During the business depression half the machines in the factory lay idle.
在商業蕭條時期,這工廠的機器半數閑置在那里。
I've smoked cigarettes for years,but now I'm going to lay off (them).
我抽煙很多年了,現在打算戒了.
By this time I saw very clearly how the land lay between my patron and his wife.
到這時我已清楚地看出我的老板和他妻子的關系如何。
No amount of lies can cover up reality.
謊言再多也掩蓋不了事實真相。
He's quite capable of lying (ie It wouldn't be surprising if he lied) to get out of trouble.
他很會蒙混過關(他若撒謊亦不足為奇).
The prisoners were forced to lie prostrate in front of their captors.
囚犯們被迫在逮捕他們的那些人面前臥倒.
A card game in which the players lay wagers on the top card of the dealer's pack.
法羅一種牌戲,游戲者對莊家一組牌中的頂張下賭注
The children behave badly,but the guilt lies with the parents,who don't care about their behaviour.
孩子們行為不端,但是這應歸罪于他們的父母,他們不關心子女的行為。
I lay no claim to being an expert economist.
我決不自命為經濟學專家.
On entering the classroom,I found a book lying on the floor.
一走進教室,我就發現一本書丟在地上。
Henry will climb up the wall if he finds out you've been lying to him.
如果亨利發現你一直對他說謊,他會惱羞成怒。
He never actually tells lies,but he often sails pretty close to the wind.
他實際上從不撒謊,但說的話常跡近撒謊。
A couple of coils of rope still lay on the dock.
兩卷繩索仍躺在碼頭上。
She lies with a colouring of truth.
她用似是而非的話騙人。
I came to/reached the conclusion that he'd been lying.
我看他是在說謊.
His conscious lie exasperated his teacher to no end.
他故意說謊使老師非常惱怒。
She lay on the grass,contemplating the high,blue sky.
她躺在草地上,凝視著高高的藍天。
In computer graphics,the display at some point on the display space of the display elements whose coordinates lie outside of the display space.
在計算機圖形學中,將坐標超出顯示空間的顯示元素顯示在顯示空間的某個位置上。
